# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. Januar 1867_S65 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) Ulrd ich sahe einen Engel fliegen mitten durch den Him⸗ mel, der hatte ein ewig Evan⸗ gelium, zu verkündigen denen, die auf Erden sitzen und woh⸗ nen, und allen Heiden, und Ge⸗ schlechtern, und Sprachen, und Völlern. Offenb. Joh. 14, 6. Herausgegeben von der Deutschen Cvangelisch Lutheri Ne sprach mit greßer Stim⸗ me: Fürchttet Gon, und gebet ihm die Ehrt; denn die Zcit seines Gerichts ist kommen, und betet an den, der gemacht hat Himmel und Erde, und Meer, und die Wasserbrunnen. Offend. Joh. 14, J. — ———I——I—F————T—— — Gottes Wort und dahn Lehr vergehet nun und nimmer Wr. schen Synode von Mijomi, Ohio und andern Staaten. Zatucitig mihirt von dem Lehrer⸗Collegium des theolagischen Seminars in St. Louis. Jahrgang 23. St. Louis, Mo., den 1. Januar 1867. No. 9. Bedingungen: Der Lulheraner ericheinn alle Monat zweimal jür den jährlichen Subseriptiens⸗ preis von einem Dollar und jünßig Cents für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorausbezahlen und das Posigeld zu tragen haben. — In St. Louis wird jede einzelne Nummer für zehn Cenis verkaujt. In Dentschland ist dieses Blatt zu beziehen durch Nur die Briefe, welche Mitiheilungen für das Blatt enthalten, sind an die Redaktien, alle andern aber, welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten, unter der Adresse: NI. C. Barthel, Lonz„rd str., St. Lonia, Mo., anherzusenden. Justus Naumann's Buchhendlung in Leirzig und Dresden. Weihnachtsfrende. Freut euch, Menschenkinder alle, Arm und elend nach dem Falle Und bestimmt zum Todesloos — Leben wird euch neu gegeben Heute durch die Frucht zum Leben Aus dem jungfräulichen Schooß. Weil, vom Vater ausgegangen, Von dem heil'gen Geist empfangen Gottes Sohn in Kälte schmacht't, Strömt der Geist zur Welt hernieder, Wird der alte Schaͤden wieder Durch die Gnade gut gemacht. Weinen, händeringend zagen Zur Bezahlung uns'rer Schuld! Thränen seine Augen schwellen, D'raus uns reiche Ströme quellen Heil'ger Freude voller Huld. Hier ist Simsons Kraft zu sehen. Diesem Knaben widerstehen Selbst der Höllen Pforten nicht. Sieh den Herzog auserkoren, Welcher u s. in Nacht verloren, Siegreich führen wird zum Licht! Satan knirscht zu Boden liegend. Aus der Höh' der Aufgang siegend Aller Heiden Trost er strahlt, Dem als Helfer in Gebeten Nach dem Worte der Propheten Längst der Väter Sehnsucht galt. Hör' ihn, sieh' ihn wimmern, klagen, Drum des Herzens Kniee beuge, Menschenkind! vom Heiland zeuge Tief im Staub anbetend du! Starke Liebe, der zu trauen, Kannst du in der Krippe schauen; Hier sei deiner Seele Ruh'! Dr. v. Biarowsly, Uebersetzung des alten lat. Homnus: „Orbis gaude, quod nune homo.“ Etwas über die Verjagunge eines lutherischen Diakonus. Wie unsere Leser wissen, hat Pastor Grabau seinen vormaligen sogenannten Diakonus, Hrn. Pastor Hochstetter, als dieser sich nicht länger zu seinem willfährigen Werkzeuge machen lassen wollte, selbst ohne allen „Scheim des Rechten“, ohne allen ordentlichen Prozeß. bloß durch die brutale Gewalt seiner Trustees, die er dazu aufgewiegelt und verführt hatte, aus seinem Amte schmählich entfernt und ver— jagt. Es war dieß eine um so schändlichere That, weil Pastor Grabau selbst früher dagegen, als gegen eine Barbarei, geeifert hatte, wenn sich hier in Amerika die Trustees herausnehmen, Prediger ein- und abzusetzen, Kirchen auf- und zuzuschließen und das Kircheneigenthum nach ihrer Willkür der oder jener ihnen gefälligen Partei zuzusprechen, und dazu die durch die bürgerlichen Gesetze in einigen hiesigen Staa— ten ihnen gegebene Gewalt zu mißbrauchen. Pastor Grabau, dieser frühere scheinbare Ei⸗ ferer für dit Heiligkeit des Predigtamtes, hat mit jener gewalithätigen, wider alles Recht vollzogenen Verjagung eines christlichen Pre⸗ digers, eines Dieners Christi und SeinerKircht, das erschreckliche Verbrechen eines Sacri— legiums oder Kirchenraubes begangen. Es scheint ihm auch, nachdem er die That aus⸗ geführt hatte, nicht sonderlich wohl zu Muthe gewesen zu sein. Sein Gewissen scheint ihn angeklaͤgt und gebissen zu haben, und ihm der Gedanke gekommen zu sein, daß er sich damit vor der ganzen Kirche, ja, vor der ganzen Welt als einen Feind aller göttlichen undechristlichen Ordnung (wo diese nehmlich seinen Pläuen und sonderlich seinen Herrschergelüsten im Wege ist) geoffenbartund gebrandmarkt habe. Er suchte daher diejenigen seiner Gemeindeglieder, die bei ihm blieben, in seine böse Sache mit hineinzuziehen, und bearbeitete sie so lange, bis sie die bereits vorher von ihm durch seine blind— ergebenen Trustees ausgeführte Verjagung Hrn. Pastor Hochstetter's noch nachträglich be⸗ stätigten. Um aber, wie es scheint, Solche unter den Seinen, welche etwa darüber in Unruhe ge⸗ kommen sind, daß es doch kein Spaß sei, einen Diener Christi zu verjagen, zu beruhigen, hat Pastor Grabau eine falsche, in unserer Kirche bisher unerhörte Lehre über das Diakonen⸗ Amtein der lutherischen Kirche auf⸗ gestellt. So schreibt er nehmlich in seinen so⸗ genannten „Aufkflärungen über die Synode von Buffalo“: „Hieraus sieht man: daß