# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. Juni 1867_S145
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Nu ich sahe einen Engel
fliegen mitten durch den Him⸗
mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sizen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und

Völkern.
Offenb. Joh. 14, 6.

Ue sprach mil groher Stim-
me: Fürchte Gott, und gebet

ihm die Ehre; denn die Zeit
seines Gerichts ist lommen, und
betet an den, der gemacht hat
Himmel und Erde, und Merr,
und die Wasserbrunnen.
Osfend. Joh. 14, J.

SSSSSSSSSSSSeeeeeeeeSeEEEE-.

Herausgegeben von der Deutschn Coangelich⸗ Lutherischen Synode v von n Misomi, Ohio und andern Staaten.
Zeitweilig redigirt von dem Lehrer⸗Collegium des theologischen Seminars in St. Louis.

Jahrgang 23.

St. Louis, Mo., den 1. Juni 1867.

No. 19.

Bedingungen: Der Lutheraner erscheint alle Monat zweimal für den jährlichen Subscriptions
preis von einem Dollar und füufzig Cents für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorausbezahlen
und das Posigeld zu tragen haben. — In St. Louis wird jede einzelne Nummer für zehn Cents verkaust.

Nur die Briese, welche Mittheilungen sür das Blatt euthalten, sind an die Redaktion, alle andern aber.
welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen. Gelder ꝛc. enthalten, uuter der Adresse: M. C. Burthel,
631 South Fou th Sir., St. Lons, Mo., anherzusenden.

In Dentschland ist dieses Blatt zu beziehen durch Justus Raumann's Buchhandlung in Leipzig und Dresden.

Gespräch über die Frage:
Kann sich ein Christ an den sogenannten Lebens⸗
versicherungen betheiligen?

Conrad: Wilhelm, ich habe nur einmal
schnell zu dir kommen müssen, um dir zu erzäh—
len, was ich thun will, eine herrliche Sache!

Wilhelm: Nun, was gibt es denn?
Du bist ja ordentlich aufgeregt.

C.: Ich sage dir, es hat mich gestern fast
den ganzen Tag beschäftigt und hat mich kaum
die Nacht schlafen lassen. Das'ist eine wirklich
gute Einrichtung, nun können Wittwen und
Waisen versorgt werden, nun brauchen sie An⸗
dern nicht zur Last zu fallen, brauchen nicht
betteln zu gehen. Nun kann man ihnen ein
schönes Erbe zurücklassen, wenn man auch
eigentlich nichts zu vererben hat. Nun kann
man mit Frieden im Gemüth daran denken,
daß man vielleicht bald sterben könnte, ohne daß
die Familie eine Versorgung hat. Nun kann
man mit Ruhe der Zeit und dem Schicksale
entgegengehen, man hat doch etwas Sicheres
unter den Füßen. — Es wird wirklich viel
Schönes und Nützliches in unserer Zeit entdeckt.
Früher kannte man so etwas nicht. Das wer⸗—
den noch Viele in unserer Gemeinde thun.

W.: Nun, was hast du denn eigentlich?

Komm doch mit der Sache heraus und thue

nicht so wichtig. Was wird es wieder für eine
Entdeckung sein? Ich erinnere mich noch,
wie du mir auch einmal mit viel Feuer deine
Freude erzähltest, als du deiner Fran die

Patent⸗Eierpulver gekauft hattest, da glaubtest

du auch deine Familie mitten im Winter durch
Eie speisen beglücken zu können. Aber was
war es? Nichts als weggeworfenes Geld und
verdorbenes Essen, und dazu mußtest du dich
noch von deiner Frau auslachen lassen.
Solltest dir doch die neuen Entdeckungen im-—
mer erst ein bischen genau und ruhig ansehen.
Du bist eben ein zu hitziges Genie.

C.: Bitte, laß deinen Spott fort. Es han⸗
delt sich hier um etwas Wichtiges, um das
Glück der Familie. Ich wenigstens will thun,
was ich als Hansvater und Christ schuldig bin,
daß meine Familie nach meinem Tode ver—
sorgt ist: ich lasse mein Leben in der New Rork
Lebensversicherungsgesellschaft um 53000 ver⸗
sichern. Sterbe ich dann, so weiß ich, daß sich
meine Frau mit der großen Familie, den vie—
leu Kindern, der kranken Großmutter und dem
lahmen Vetter helfen kann.

W.: Ach, nun merke ich schon! Der Lebens⸗
versichernngsgesellschafts-Agent, der mich ver—
gangene Woche zwei Stunden lang mit seinem
Geschwätz und seiner ekelhaften Zudringlichkeit
von der Arbeit abgehalten hat, ist auch bei dir
gewesen und hat dich richtig beschwätzt und ins
Feuer gebracht. Aber streicht der Kerl noch
lange hier in der Gemeinde herum, so will ich
es dahin zu bringen suchen, daß oͤffentlich vor
ihm in der Gemeinde gewarnt wird, damit diese
schändliche Verführung nicht wie eine Pest um
sich greift. Es ist doch wirklich entsetzlich,
welche gefährlichen Fallen, Schlingen und

Stricke der Teufel aufstellt, um die Menschen
vom lebendigen Gott abwendig zu machen;
und wie viele schwache, unerfahrene, im Wort
Gottes unbegründete Christen, ehe sie sich nur
recht besinnen, gefangen und verstrickt sind.

C.: O, wenn du anfangen willst zu pre⸗
digen, ich kann auch predigen. Der Agent ist
früher auch Pastor gewesen nud versteht die
Sache auseinanderzusetzen, das versichere ich
dich. Da würdest du bald überwunden werden.
Er hat mir erzählt, daß er wegen eines Brust—
leidens der Menschheit nicht mehr helfen könne
durch seine Predigt, darum habe er sich ent—
schlossen, Lebensversicherungs-Agent zu werden,
um auf diese Weist den Leiden seiner Brüder
und Schwestern abzuhelfen und sie glücklich
und zufrieden zu machen.

W.: Ich kann mich nur über solche unver⸗
schämte Heuchelei ärgern und über so ein—
fältige Menschen, die sich durch so elende,
fromm klingende Phrasen gleich benebeln lassen.

C.: Du thust, als ob du allein klug und
fromm wärest. Aber der Agent hat mir kleine
Bücher zurückgelassen, darin steht z. B., daß
der Kanzler von England, Lord Lyndhurst, —
und solche Leute sind nicht dumm und einfältig,
sondern wohl ebenso klug wie du, das merke dir!
— gesagt hat: „Eine Lebensversicherungs—
Polich ist allemal ein Zeichen von weiser Vor⸗
sicht, und kein Mann mit abhängiger Familie
ist frei von Tadel, wenn er sein Leben nicht ver⸗
sichert hat.“ Und Beujamin Franklin sagt:
„Eine Lebensversicherungs-Poliey ist die bil⸗