# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1. M rz 1870_S103
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Dor Tutheraner.

103

du auf dem Monde stehst, sei du bei deiner Kirche.“
Aso eine Kirche Mariens und nicht mehr eine
Kirche Christi soll die römische sein. Nach einer
sinnlichen Ausmalung der Gottesstadt und der
Pracht der 24 Aeltesten, Patriarchen und Mär⸗
tyrer, mit dem steten Refrain: „Denn die Köni⸗
gin aller Märtyrer ist Maria“, ward dann
Christus dargestellt als der König der himmlischen
Stadt, aber Maria ist seine Mutter, also eine
Königin. Unter allen zur Sklaverei der Erb—
sünde verdammten Kreaturen steigt sie allein rein
in den Himmel; denn sie ist ohne Erbsünde ge⸗
boren, ja sie allein. Und das ist der Grund der
ganzen Erlösung: alle Reinheit und Sündlosig⸗
keit Mariens, ja daß sie Gott auserwählte seine
Mutter zu sein, ist nur die Folge ihrer unbefleck—
ten Empfängniß. Darum, fuhr der Prediger
fort, feiern wir diesen Tag der unbefleckten Em⸗
pfängniß „als den Urtag der Erlösung, den als
solchen der ganzen Welt verkündet hat Pius IX.
Möge er denn kommen, Maria immer mehr zu
verherrlichen, die Mutter der streitenden Kirche,
die Königin der triumphirenden. Wohlan, er
möge eintreten, daß die ganze Welt sich freue.“
Und unter Musik und lautem Zuruf zog in die—
sem Augenblick der Papst mit den purpurgekleide⸗
ten Kardinälen in die Kirche, und ihnen folgten
die Patriarchen, Erzbischöfe, Bischöfe und Aebte.
Die Litanei ward gebetet, der Papst ertheilte mit
der Monstranz den Segen und nachdem das von
ihm angestimmte Tedeum verklungen, kehrte er

mit den Prälaten wieder zum Vatikan zurück. 3

Jetzt begann die Illumination, aber sie war so
kümmerlich, daß sie eigentlich nur auf den Corso
und die angrenzenden Häuser sich beschränkte, und
auch da nicht einmal allgemein war. Bereits
um halb acht Uhr erloschen die Lichter und die
Straßen waren menschenleer.

Füllsteine.

„Irret euch nicht, Gott läßt sich
nicht spotten.“ Veit Dietrich erzählt in einem
Brirfe, den er am 16. Februar 1543 schrieb,
unter anderem Folgendes. Nachdem Bucer in
einer Schrift die Worte mit hatte einfließen lassen:
„Eck soll gestorben sein“, schrieb Eck, die⸗
ser bekannte Lästerer der evangelischen Wahrheit,
sogleich eine Gegenschrift, auf deren Titel er die
Worte setzte: „Quia Eocius vivit“, das heißt,
„Daß Eck noch lebt!“ Aber was geschah?

Kaum hatte Eck's Buch die Presse verlassen, so

war er todt. Mit Recht macht Veit Dietrich hier⸗
zu die Bemerkung: „Bei einem solchen Lästerer
ist dies nicht etwas blos Natürliches!“ (Siehe
Lösche's Sammlung von alten und neuen theo⸗
logischen Sachen. 1739. S. 137. f.
Nichts, was in der Schrift steht, ist
überflüssig oder unnöthig. Der Kirchen⸗
vater Chrysostomus (gestorben 407) schreibt:
„Wie ein Sachverständiger in den Goldgruben
auch nicht die kleinste Ader unbeachtet läßt, da
dieselbe zur Vermehrung des Reichthums sehr viel
beitragen kann, so sollte man auch in den goͤtt⸗

lichen Schriften auch nicht ein Jota oder ein
Strichlein, ja, nicht ein halbes übergehen, son⸗
dern alles fleißig durchforschen; denn alles hat
seinen Ursprung vom heiligen Geist und davon ist
nichts überflüssig, nichts unnöthig.“ (Homil.
35 in Joh.)

Die ausführliche Beschreibung
unserer Druckanstalt, welche der Unterzeichnete in
dieser Nummer zu liefern versprochen hat, wird
erst in nächster Nummer folgen, damit zugleich
mit derselben Nachricht von der geschehenen Ein—
weihungs⸗Feierlichkeit gegeben werden könne und
das Erscheinen der gegenwärtigen Nummer nicht
verzögert werden möge. Die lieben Leser wollen
daher das Nicht-Erfüllen des gegebenen Ver⸗
sprechens zum Besten deuten. C. F. W. W.

Eingegangene Geschenke für das Concordia⸗
Collegium in Fort Wayne, Ind.:
1. Für Zöglinge:

Geldgeschenke: Durch Kassirer D. Droste S18.00. Durch

Past. C. S. Kleppisch, Waterloo, Ill., von ihm selbst 2.00,
H. Erfmeier 1.00, H. Wolf 0.25, J. Just 0.50, zus. 3.75.
Von Past. Brügmanns Gemeinde, New Haven, Gasconade
Co., Mo., 12.70. Durch Past. Brüggemann, Darmstadt,
Ind., aus der Petrus-Gemeinde von Fr. Umbach 1.00, C.
Strube 2.00, J. Hoffner, F. Cramer, Fr. Bank, E. T. Kur⸗
nick je 1.00, O. Schneider 0.75, zus. 7.75, aus dessen Drei⸗
einigkeits⸗Gem. Coll. 18.25. Von Past. J. Lehner, New
Haven, Ind., Coll. an Weihnachts⸗Abend in seinem Hause
3.00. Vom Frauenverein in Past. Jäbkers Gem., Adams
Co., Ind., durch J. W. Reinke 32.03. Durch Past. Stub-
natzy nachträglich zur Collecte der Immanueisgemeinde zu
Fort Wayne 2.00. Durch Dr. Sihler von Past. Wynekens
Gem., Cleveland, O., von und durch den löblichen Frauen⸗
verein 10.00, Vermächtniß d. verstorbenen Frau E. S. 5.00,
Frau M. A. B. 2.00, durch Frau Aug. K. 1.00, Herrn N.
Z. 1.00, H. W. 1.00, G. K. 5.00, J. F. K. 1.00, zusamm.
26.00. Durch Gust. A. Dobler, Baltimore, Md., von ihm
selbst 7.50, von Geo. Dobler, Frau u. Tochter 2.50, zus.
10.00 (durch Dr. Sihler). Durch Past. F. Sievers aus
der Gem. Frankenlust, Mich., für Fr. u. B. Sievers 30.22.
Durch Kassirer E. Roschke 258.95. Durch Kassirer D. Droste
von Past. Wambsganß 16.64, Past. Lothmann 0.25. Ver⸗
fügung über bereits „Nlee 67.75 durch Lehrer Bartling,
Addison, Ill.: für G.
A. Brauer (H. B.) 5.00, arme Schüler (Prof. Selle) 5.00.
Durch Past. G. Gruber, Warsaw, Hancock Co., Ill., von
seiner Gem. durch Collecten 21.25, vom. Frauen⸗Missions⸗
verein der Gem. 6.30, vom Jungfranuenverein 5.95, zus.
33.50, davon für die Schüler R. und A. Eirich 15.00.
Durch Lehrer J. G. Tröller (durch Dr. Sihler) von
der Gem. Thornton Station, Ill., 91.60. Durch Kassirer
D. Droste 23.28. Durch Kassirer C. Eißfeldt für S. Dam⸗
köhler 13.54, für arme Zöglinge 91.45, zus. 104.99. Durch
Past. H. Wunder von Past. Döderleins Gem., Chicago, Ill.,
32.50, Past. Joh. Großes Gem. daselbst 5.75, Past. Wun⸗
ders Gem. 7.00, zus. 45.25. Durch Past. Stubnatzy nach⸗
träglich In Collecte der Immanuelsgem zu Fort Wayne
1.00. Durch Kassirer J. Birkner für Brandschaden der
Zöglinge 196.25, für C. Friedrich 2.00, Ph. Lingke 2.00,
S. Ernst 10.50, zus. 210.75. Durch denselben von Past.
Ch. J. Weisels Gem., Williamsburgh, N. N., 29.71. Von
Past. T. A. Torgerson, Silver Lake, Jowa, vorläufig für
Schüler 19.60. Durch Past. Ch. G. Hiller, Pomeroy, O.,
für G. Heid 10.00. Durch Past. J. Matthias, Marysville,
Kans., von ihm selbst 2.00, F. Westermann 1.00. Durch
ast. E. J. Frese, Logan, Dodge Co., Nebr., Coll. in seiner
Gem. von D. Sievers 2.00, J. Roggensack 0.50, J. Grütz⸗
macher 0.15, J. Hennemann 0.25, 5. Wolf 0.25, H. Pan⸗
ning sen. 1.00. Ch. Siebuhr 0.50, J. Rasch 0.50, F. We⸗
gener 1.00, zus. 6.15. Durch Past. Jak. Horn, Mount
Hope, O., von den Jünglingen und Jungfrauen seiner St.
Johannesgemeinde 21.50, seiner St. Paulsgemeinde 14.00,
zus. 35.50, davon für Jak. Hoffmann 15.00. —.

(Außerdem von Past. Ch. J. Weisel Kostgeld für Ph.
Lingke 20.00.)

2. Für Bau: Durch Past. C. S. Kleppisch, Waterloo,
Ill., von H. Erfmeier für den Bau 2.00. Durch Past. C.
5. Demetro, Perryville, Mo., von seiner Immanuelsgem.
für Inventar und Herstellung des westlichen Flügels 15.00.
Durch Past. Knief von seiner Gem. in Gasconade Counthy,
Mo., für das College (Bau) 11.00. Durch Past. Wyneken
(Dr. Sihler) von H. B. für Neubau 1.00. Durch Past.
F. Sievers, Frankenlust, Mich., für College⸗Bau: von J.
G. Arnold 3.00, Joh. Engerer 2.90, J. G. Fischer 2.00,
Mich. Förster 1.50, L. Hachtel 2.00, J. G. Iltner sen. 2.00,

osenwinkel 25.38, A. Leseberg 31.37, G

M. Schindler 4.00, A. Pfund 2.00, Jak. Schmidt 4.00, J.
G. Sturm 2.00, J. M. Arnold sen. 2.00, A. Deneke 1.00,
Z. G. Eichhorn 0.25, A. Götz 1.00, A. Grammelt.0.50, F.
Keith 1.00, W. Kernstock 1.00, A. Kesemeyer 0.25, J. L.
Kraus 1.00, H. Möller 0.50, M. Neumeyer 1.00, J. A.
Roth sen. 1.00, C. Schlieker O.50, Georg Standacher 0.50,
P. Weggel 0.63, F. Zill 1.00, J. L. Zill 1.00, Grimm
0.25, zus. 39.78. Durch Kassirer E. Roschke zu Wiederher⸗
stellung des College 149.85. Durch Past. G. Polack, Cape
Girardeau, Mo., aus sein. Gem., für Wiedererrichtung der
Schule: von Frau Rüskamp 0.60, Frau Rübel, Frau Blank,
Frau L. Roth je 0.50, Frau Theuerkauf 2.00. Frau Bader
1.00, Herrn Landsmann 0.25, Frau Fastabend 0.50, Frau
Engelmann, Frau Haslauer, Herrn Kans je 1.00, W. Bohn⸗
sack 0.25, Frau Koch 0.50, H. Diekerhof 0.25, Ph. Stoll
1.00, Frau Kraft 0.25, Frau Frenzel 2.00, Frau Klinge-
mann 0.25, Fran Nischwitz 0.75, Frau Markgraf, Emilie
Tinnappel, H. Boß je 1.00, Joh. Roth 2.00, Frau Hör 1.00,
Frau Töllner 0.25, Frau Koch 6.50, Fran Gerstenacker 1.00,
David Roth 5.00, Herrn Koch 0.50, Wittwe Pott, Franz
Härtel, G. Polack, Frau Mänz 5* 1.00, Weihnachts⸗Collecte
der Gem. 5.00, zus. 36.35, ab Charges for eind. Order
mit 0.20, Rest 36.15. Durch Past. B., Burfeind, Clayion,
Adams Co., Ill., für den Aufbau, von ihm selbst u. einigen
Gliedern seiner Gem. 7.00. Durch Past. A. D. Stecher,
Sheboygan, Wis., zur Abhilfe der durch den Brand ent⸗
standenen dringendsten Noth (Bau) im Gottesdienst collectirt
16.74, von F. Krehn jun. 5.04). H. Wien sen. 1.00, in der
Schule collectirt 4.20, zus. 27.00. Durch F. W. Reinke
von Past. A. Reinkes Gem., Blue Joland, Ill., zur Bau⸗
kasse 20.00. Durch Kassirer J. Birkner für Braudschaden
am Gebäude 577.50, für den Neubau 177.50, durch den⸗
selben von Past. Ch. J. Weisel, Williamsburgh, N. Y., für
Neparatur 107.00, für Neubau 160.50. Durch Past. P.
J. Bühl, Massillon, O., für Neubau, von der St. Pauls⸗
gem. 8.11, von ihm selbst 1.89, zus. 10.00. Durch Past.
Ch. G. Hiller, Pomeroy, O., von s. Gem. für Aufbau 26.00.
Von Past. Müllers Gem., Pittsburgh, Pa., für Bau 25.00.
Aus Past. H. F. Früchtenichts Gem. für Neubau 8.00.
Durch Past. G. Reichhardt, Whitley Co., Ind., für d. Bau
von W. Thermann 3.00, E. Brüggemann 5.00, H. Brüg
gemann 1.00, zus. 9.00. Durch Past. L. Hanuawald, Cla⸗
rinda, Page Co., Jowa, von s. Gem. zür Verfügung (Bau)
11.00. Von Past. Cl. Seuel, Lyons, Jowa, von s. Gem.
zur Verfügung (Bau) 32.00. Durch Past. E. J. ZFrese,
Logan, Dodge Co., Nebr., Coll. in s. Gem. für Bau: von
D. Sievers 3.00, J. Roggensack 0.50, H. Hahlbeck 0.25,
Ch. Peters 0.25, J. Hennemann 0.50, F. Wolf 0.25, H
Panning sen. 1.10, J. Rasch 1.00, F. Wegener 1.00, J. F.
1.00, I Bau in Durch Past. Jak. Horn, Mount Hope, O.,
für den Bau in Fort Wayne von der St. Paulsgem. 15.00.
Durch Past. H. A. Stub, von s. Gem. in Big Canoe, Jowa,
als ein Zeugniß der brüderlichen Theilnahme mit ihren
deutschen Brüdern, zur Verfügung (Bau) 26.60.
3. Geschenke an Kleidung u. dgl.

Durch Past. C. H. G. Schliepsiek, Dwight, Ill., von Frau
„L. Krug 1 Federkissen, Frau Schönamsgruber 1 Hand⸗
tuch, Elise Kraft 2 Kissenbezüge, Frau Stallwitz 1 Handtuch,
Mutter Hahn 2 Kissenbezüge, Frau Kraft 4 Handtücher und
1 Betttuch. Für C. Schliepsiek von Mutter Schönams⸗
gruber 1 Pr. Handschuhe. Durch Past. Mertens, Lombard
Ill., (ohne Brief) ? Pr. wollene Strümpfe, 1 Paquet fü
F. Lindemann, 1 Weste, 4 Hemden, 2 Handtücher. Durch
Frau Past. Föhlinger, N. Y., 9 Röcke, 3 Westen, 3 Hosen,
5 Pr. Strümpfe, 12 Handtücher, 12 Taschentücher, 6 Kissen⸗
überzüge, 10 neue Hemden, 1 Unterhemd, 5 Paar Schuhe/
etliche alte Hemden ꝛc. Durch Past. C. Groß, Buffalo, N.
Y., aus s. Gem. 1 Wolldecke, 20 Busenhemden, 12 Unter⸗
hemden, 16 Unterhosen,? Westen, 2 Hosen, 6 Röcke, 7 Bett⸗
tücher, 7 Handtücher, 5 Shawis, 1 P. Stiefel, 1 P. Schuhe,
15 Paar Strümpfe, 5 Schleifen, 9 Kissenüberzüge, 1 Paqu.
für J. Gram, 1 Koffer, 1 Handkoffer. Durch Geo. A. Dob⸗
ler, Baltimore, Md.: von Frau J. S. Leib 1 Rock, 1 Paar
Hosen, 2 Westen, 6Pr. Socken, 2Nachthemden, 1 P. Unter⸗
hosen; von J. C. Wheeler 2 Hemden, 3 Pr. Socken, 1 Pr.
Schuhe, 2 Halskragen; von Frau James R. Schumacher
3 Paar Socken; von Frau Hart 1 Hemd, 5 Paar Socken;
von Frau Becker 2 Hemden, 2 Westen, 1 Rock, 1 Flannel⸗
hemd, 2 Unterhemden, 1 Paar Socken; von den Fräulein
Brauns 2 Pr. Hosen, 2 Pr. Schuhe, 3 Westen, 2 Röcke,
1 Morgenrock; von G. A. Dobler 4 Pr. Unterhosen, 3 Pr.
Hosen, 3 Westeu, 1 Hemd, 1 Halsbinde; von J. G. Me⸗
dinger 1 Pr. Unterhosen, 1 Unierhemd. Durch Past. Ch.
G. Hiller, Pomeroy, O., von sein. Gem. 2 Pr. Hosen,
3 bunte Taschentücher, 4 weiße do., 2 Nachthemden, 2 ge⸗
webte Unterhosen,7 Unterhosen, 1 wollene Unterhose, 1 ditto
Hemd, 3 Unterhemden, 14 Paar wollene Socken, 6 Kissen⸗
überzüge, S weiße Hemden, 4 wollene do. Durch Past. G.
Polack, Cape Girardeau, Mo., 10 Busenhemden, 12 Unter⸗
hemden, 18 Unterhosen, 10 Paar Socken, 3 Röcke, 1 Weste,
2 Pr. Schuhe, 1 Arbeitsjacke, 10 Betttücher, 1 wollene Bett⸗
decke, 1 Quilt, 2 Comforts, 2 Kopflissen, 4 Kissenüberzüge,
2 Handtücher, 6 Taschentücher, 1 Paquet von Frau Caspar
Roth. Vom Frauenverein in Past. Jäbkers Gem., Adams
Co., Ind., 1 Quilt, 6 Betttücher, 3 Pr. Socken, 1 Kissen.
Durch Past. J. H. Jox, Logansport, Ind., von Geo. Stoll
1 Pr. Hosen; von C. Rauch 1 Pr. Hosen, 1 Rock; von Frau
Wefel 1 Quilt, 1 Betttuch, 1 Kissenüberzug; von Frau Pe⸗