# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_20. M rz 1900_S87
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

87

Missionar Friedmann schreibt:

Durch Gottes Gnade bin ich in der Lage, wieder einmal
über die Judenmission in New York berichten zu können. Zwar
nuß ich von schrecklichen Verfolgungen erzählen, die unsere Mis⸗
son Seitens der verblendeten und fanatischen Juden zu erdulden
bhaatte, allein ich darf auch zugleich rühmen, wie der HErr unser
SGott noch immer seiner Verheißung treu bleibt: „Siehe, ich bin
bei euch alle Tage, bis an der Welt Ende.“ Matth. 28, 20. Er,
der HErr, stand auch mir und meiner Mission mächtig und kräftig
zur Seite und verhalf uns zum Sieg über unsere Feinde.

In der ersten Zeit meiner Wirksamkeit unter den Juden in
Rew York beschränkte ich meine Thätigkeit darauf, den Erwachse⸗
nen das Evangelium zu bringen, später aber dehnte ich meine Ar⸗
beit auch auf die jüdischen Kinder aus. Vor ungefähr 18 Monaten
bonnte ich durch Gottes Gnade und Hülfe eine zweitägige Reli⸗

gionsschule ins Leben rufen. 30 bis 35 Judenkinder wurden
jeden Samstag und Sonntag in Goltes Wort nach unserm luthe⸗
rischen Katechismus unterrichtet. Die Mission erfreute sich des

Segens Gottes und nahm an Schülern und erwachsenen Zu⸗
hirern wöchentlich zu. Das Missionslocal, welches schon vorher

durch Wegreißen einer Wand vergrößert worden war, konnte die
Zuhörerschaft nicht mehr fassen. Dies veranlaßte die Ehrw.
Commission für Judenmission, die Delegatensynode um eine
weitere Geldbewilligung zu bitten, damit ein größeres Local ge⸗
miethet werden könne.

Nichts scheint den Satan und seinen Anhang wüthender ge⸗
macht zu haben, als meine Samstags- und Sonntagsschule. Die
Feinde des HErrn JEsu konnten es nicht ertragen, daß Juden⸗
kinder, die schon in ihrer frühesten Jugend gelehrt werden, dem
Manne JEsu zu fluchen, die reine, lautere Milch des Evan⸗
geliums zu trinken bekamen. Satan wußte gar wohl, daß das
Evangelium den Haß und die Feindschaft gegen IEsum aus den
Herzen der Juden ausrotten, ja, diese Herzen zum seligmachen⸗
den Glauben an IEsum bringen kann. Deshalb flüsterte diese
litige Schlange den Juden zu: Laßt ihr eure zarten Lämmer
noch eine kleine Weile in dieser Missionsschule, so werden sie un⸗
jehlbar den Christen, den Antisemiten, euren Erzfeinden, zum
Opfer fallen.

Als ich im Frühling des letzten Jahres zur Delegatensynode
nach St. Louis gereist war und auf Rath der Commission mich
noch einige Wochen im Westen aufhielt, um dort durch Vorträge
das Interesse für das Werk der Judenmission zu fördern, erschie⸗
nen in allen jüdischen Zeitungen New Yorks, ja, auch in einigen
englischen Abendblättern, Schmähartikel, in denen ich und unsere
NMission unter Israel in der gemeinsten Weise verleumdet wurden.
In diesen Artikeln wurde auf das bestimmteste berichtet, daß in
1der lutherischen Judenmission in No. 70 Pitt⸗Straße allen Juden⸗
kindern, die dort aus⸗ und eingehen, mit unauslöschlicher Tinte
en Kreuz, das Zeichen des Christenthums, in die Haut der ent⸗

blößten Arme eingeimpft werde. „Jewish children are branded
in India ink with the sign of the cross on their bare arms“: so
hieß es in den englischen Blättern, die täglich von Zehntausenden
gelesen werden. Ein jüdischer Arzt, der im Judenviertel wohnt,
bezeugte in den Blättern, daß täglich jüdische Mütter mit ihren
kleinen Kindern zu ihm kämen mit der flehentlichen Bitte, die ein⸗
geimpften Kreuze von den Armen der Kinder zu entfernen. Die
Mütter wünschten lieber, bezeugte der jüdische Arzt, Dr. Br., den

sionars die Schule hielten.

Tod ihrer Kinder, als daß sie mit den Kreuzen am Arme dahin⸗
leben sollten. Auf die Frage des genannten Arztes, woher die
Kreuze rührten, lautete die Antwort: Von Missionar Friedmann,
der in No. 70 Pitt⸗Straße seine Mission hat. Die jüdischen und
einige englische Blätter, die sogenannten vellow journals“ꝰ, ließen
es nicht einmal bei diesem Bericht bewenden, sondern brachten auch
die Ceremonie der Brandmarkung mit dem Kreuze, die vorgekom⸗
men sein sollte, in Bildern vor ihren Leserkreis.

Diese Zeitungsartikel regten das ganze Judenviertel der⸗
maßen gegen unsere Mission auf, daß an einem Samstag⸗Nach⸗
mittag die Pitt⸗Straße in der Nähe unserer Halle von fanatischen
Juden wimmelte, die sich zu dem Zweck versammelt hatten, den
lutherischen Missionar zu mißhandeln. Als die Schaar erfuhr,
daß ich abwesend sei, hieß es: „Der Missionar hat Reißaus ge⸗
nommen!“ In ihrer Wuth gingen die fanatischen Juden auf die
beiden christlichen Damen los, welche in Abwesenheit des Mis⸗
Steine, Koth und verdorbenes Obst
wurden auf die beiden Lehrerinnen geschleudert, die sich um Christi
willen der armen verkommenen Judenkinder in aller Liebe ange⸗
nommen hatten. Der Judenpöbel schrie und tobte und die Sach⸗
lage wurde eine immer ernstere. Leib und Leben der Lehrerinnen
und der Schüler war in Gefahr. Deshalb griff ein Glied der
Commission, das gerade zugegen war, Herr J. Tietjen, ein und
schloß, um weiterem Unheil vorzubeugen, den Unterricht. Er
entließ die Kinder und geleitete die beiden Lehrerinnen bis zum
Straßenbahnwagen, damit ihnen nicht weitere Unbill angethan
werde. Der aufgeregte Judenhaufe folgte hinterdrein. Die
Damen und ihr Begleiter wurden mit allem möglichen Schmutz
beworfen und angeschrieen, bis sie endlich in dem rettenden Bahn⸗
wagen Schutz fanden. Die Frau eines unserer New Vorker Pasto⸗
ren, die die Mission an diesem Samstag besuchen wollte, wurde
auf dem Wege dorthin ebenfalls von der wüthenden Menge mit
Abfall beworfen. Sie wurde durch ein Stück Blech, das durch die
Luft schwirrte, am Auge verletzt, und es ist nur der Gnade Got⸗
tes zu verdanken, daß sie des Auges nicht verlustig gegangen ist.

Die Commission veranlaßte sogleich eine Untersuchung der
Gerüchte, die von den Blättern verbreitet worden waren. Dabei
stellte es sich heraus, daß die gegen den Missionar erhobenen Be⸗
schuldigungen von A bis Z aus der Luft gegriffen waren. Der
betreffende jüdische Arzt konnte auch nicht in einem einzigen Falle
Beweise beibringen für seine elenden Behauptungen. Gleichwohl
war er nicht ehrlich genug, sein Unrecht einzugestehen, geschweige
denn zu versuchen, dasselbe wieder gutzumachen. Durch beson⸗
dere persönliche Bemühungen des Vorsitzers der Commission wur⸗
den die englischen Tagesblätter veranlaßt, ihre verleumderischen
Berichte zu widerrufen. Die Judenpresse aber widerrief nichts
und hört bis auf den heutigen Tag nicht auf, gegen unsere Mis⸗

sion gerichtete böse Gerüchte zu verbreiten.

Kaum war es im Judenviertel bekannt geworden, daß der
Missionar vom Westen nach New York in seine Mission No. 70
Pitt⸗Straße zurückgekehrt sei, so wiederholte sich die oben geschil⸗
derte Scene, aber in einer noch viel tolleren Weise. Ein Schwarm
Juden, der nach Hunderten zählte, versetzte das Missionslocal in
Belagerungszustand. Die Zähne knirschend und die Fäuste bal⸗
lend schalten und verfluchten sie den Missionar. Dann griffen sie
Steine auf und zertrümmerten die Fenster und Fensterladen des
Missionslocals. Auch nicht eine Scheibe blieb heil. Der Fuß⸗