# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_16. Oktober 1900_S329 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) SLutherane 329 Hork; Dr. C. A. Miel, Philadelphia, Pa.; Dr. J. B. MeLoy, Pro⸗ fessor am theologischen Seminar der presbyterianischen Kirche zu Prin⸗ ceton, N. J.; J. A. O'Connor, Stadt New Vork; A. Lechner, Chi⸗ cago, Ill.; A. Arrighi, Stadt New York; C. Stauder, Stadt New York; der Evangelist E. C. Needham; Dr. J. F. Spaulding, Cam⸗ bridge, Mass.; Dr. J. Lanahan, Baltimore, Md.; Dr. M. M. Snell von der römischen Universität in Washington, D. C.; J. F. Culleton, Raywick, Ky. Nebenbei bemerken wir, daß während desselben Zeit⸗ raums fünfzig Priester aus der römisch⸗katholischen Kirche ausgetreten sind. Dieser Liste könnten wir noch mehr Namen hinzufügen von solchen, welche jetzt evangelische Pfarrer sind und früher der römischen Kirche angehört hatten, aber noch nicht Priester geworden waren. Manche werden sich über diese Zahlen verwundern. Pflegt man doch weit mehr Lärm zu machen, wenn ein evangelischer Pfarrer katholisch wird, als wenn ein römischer Priester zum Protestantismus übertritt. Eines muß man aber den Römischen lassen. Wohl neun Zehntel aller in den Vereinigten Staaten Hingerichteten sind römische Katho⸗ liken; auch gebührt der römischen Kirche die Ehre, wohl drei Fünftel aller Insassen der Staatsgefängnisse, Correctionsanstalten, Armen⸗ häuser ꝛc. zu ihren Mitgliedern zählen zu dürfen, während die Römi⸗ schen doch kaum den sechsten Theil der Bevölkerung ausmachen.“ F. B. Ehescheidungen. Ein weltliches Blatt aus New Orleans schreibt: „Chicago hat immer den nicht gerade beneidenswerthen Ruf gehabt, ein Ehescheidungscentrum zu sein, und dieser Ruf ist täglich im Wachsen begriffen. Früher hatte Dakota in dieser Sache den Vorgang. Es begünstigte in seiner Gesetzgebung Ehescheidungen, um Besucher anzu⸗ locken, und man sagte, daß in Pierre immer eine Ehescheidungscolonie war, den Richterspruch abwartend, der sie von ihren ehelichen Banden befreien sollte. Chicago hat aber Dakota weit hinter sich gelassen und ist jetzt Ehescheidungsmittelpunkt in der Union. Die Schreiber in den Kreis⸗ und Obergerichten daselbst sollen fast ebenso geschäftig sein, Scheidungen einzutragen, als Heirathslicenzen auszufertigen. Zwanzig Procent von den Heirathen in Cook County sind, nach den gericht⸗ lichen Statistiken, verfehlt. In den ersten sechs Monaten dieses Jahres wurden 9340 Licenzen ausgefertigt und 1912 Gesuche um Scheidung gewährt. Mit andern Worten, auf je fünf Paare, welche Eheschließung begehren, kommt ein Paar um Ehescheidung ein. Vier Fünftel von allen begehrten Ehescheidungen werden von Frauen be⸗ gehrt. Es gibt jetzt vierzehn Richter, denen diese Fälle vorgelegt wer⸗ den, und im Durchschnitt löst jeder Richter jeden zweiten Tag ein Ehe⸗ band.“ — Das sind gewiß traurige Zustände, die sich, wie jeder weiß, auch nicht etwa auf Chicago beschränken. In diesem Stück ist die arge Welt in den letzten Jahrhunderten sichtlich ärger geworden. Luther schreibt zum zehnten Gebote: „Also ist's nu vor Zeiten auch mit den Weibern zugangen, da kunnten sie solche Fündlein, wenn einem ein andere gefiele, daß er durch sich oder andere (wie denn mancherlei Mittel und Wege zu erdenken waren) zurichtet, daß ihr Mann ein Un⸗ willen auf sie warf, oder sie sich gegen ihm sperret und so stellet, daß er sie mußte von sich thun und diesem lassen. Solches hat ohne Zweifel stark regiert im Gesetze, wie man auch im Evangelio lieset von dem Könige Herode, daß er seines eignen Bruders Weib noch bei sei⸗ nem Leben freiete, welcher doch ein ehrbarer, frommer Mann sein wollte, wie ihm auch St. Marcus Zeugniß gibt. Aber solch Exempel, hoffe ich, soll beiuns nicht Statt haben, weil im neuen Testament den Ehelichen verboten ist, sich von einan⸗ der zu scheiden, es wäre denn in solchem Fall, daß einer dem an⸗ dern eine reiche Braut mit Behendigkeit entrückte. Das ist aber bei uns nicht seltsam, daß einer dem andern seinen Knecht oder Dienst⸗ magd abspannet und entfremdet, oder sonst mit guten Worten ab⸗ dringet.“ F. B. Ausland. Luthers kleiner Katechismus wurde, wie berichtet wird, von Berliner Missionaren in Kiautschau, der deutschen Colonie in China, in den chinesischen Shantung⸗Dialekt übersetzt und ist kürzlich im Druck erschienen. Gott gebe, daß dieses Kleinod unserer Kirche auch unter den heidnischen Chinesen reichen Segen stifte zum ewigen Leben. G. M. Daß das Pabstthum im Grunde nichts als Heidenthum ist, geht hervor aus dem Gebete, welches die Königin Margaretha von Italien zum Gedächtniß König Humberts I. verfaßt hat und mit päbst⸗ licher Genehmigung bei der Seelenmesse für Humbert vom Volke ge⸗ betet werden soll. Das Gebet lautet, wie folgt: „Weil er — Hum⸗ bert — gegen alle nach deinem Gesetz barmherzig war, o HErr, darum sei barmherzig gegen ihn und gib ihm Frieden; weil er nur Gerech⸗ tigkeit anstrebte, darum erbarme dich sein; weil er jedermann vergeben hat, darum vergib, o HErr, seine Fehler, die der menschlichen Natur anhaften; weil er sein Volk liebte und nur Einen Gedanken hatte, das Wohl des Vaterlandes, darum, o HErr, nimm ihn auf in dein herr⸗ liches Reich; weil er gut war bis zum letzten Athemzuge und ein Opfer seiner Gute ward, darum, o HErr, gib ihm die Krone der Märtyrer.“ — Königin Margaretha gehört zu den eifrigsten und gebildetsten Katho⸗ liken und stand in regem Verkehr mit den höchsten römischen Würden⸗ trägern und dem Pabste selber. Wenn nun sie solch grobem Heiden⸗ thum ergeben ist, — wie mag es wohl aussehen unter den unwissenden Massen der Pabstkirche? F. B. Der Werth des Pabstes. In einem in Rom gedruckten Schrift⸗ chen, betitelt: „Was ist der Werth des Pabstes“, finden sich unter andern folgende Sätze: „Der Werth des Pabstes ist der Werth dessen, den er repräsentirt, nämlich Gottes selbst. Der civilisirten Welt ist Gott alles: Religion, Gerechtigkeit, Freiheit, Sicherheit ꝛc., und der Pabst ist alles dies. Was alle Geschöpfe von ihrem Schöpfer sagen sollten, das können die civilisirenden Grundsätze der christlichen Natio⸗ nen vom Pabst sagen: In ihm haben wir Leben, Bewegung und Wesen. In ihm leben, weben und sind wir.“ Wenn das nicht gotteslästerlich ist, so gibt's überhaupt keine Gotteslästerung mehr. Selbst Katholiken nehmen daran Anstoß. Aber bis jetzt wenig⸗ stens ist dies Büchlein noch nicht auf den Index (die Liste verbotener Bücher) gesetzt. Wer denkt dabei nicht an die Weissagung von dem Menschen der Sünde, dem Kinde des Verderbens, „der da ist ein Widerwärtiger, und sich erhebet über alles, das Gott oder Gottes⸗ dienst heißet, also, daß er sich setzt in den Tempel Gottes, als ein Gott, und gibt sich vor, er sei Gott“, 2 Thess. 2, 3. 4. (Die Wachende Kirche.) Aus Welt und Zeit. Traurige Zustände sind es, die sich aus einem Bericht Über die Zunahme der Trunksucht in England erkennen lassen. Aus London wird nach dem Bericht der Leipziger „Ev.⸗luth. Kirchenzeitung“ Fol⸗ gendes geschrieben: „Im Jahre 1800 kamen auf jeden Kopf der Be⸗ völkerung Englands für alkoholhaltige Getränke 25 Mark, im Jahre 1850 schon 60 Mark und im Jahre 1899 sogar 80 Mark. Man nimmt gewöhnlich an, daß die Deutschen die größten Biertrinker sind, aber die Statistik zeigt, daß mit Bezug auf das Bier das Verhältniß zwischen Deutschland und England wie fünf zu sechs pro Kopf ist. Alle alkoholhaltigen Getränke zusammengenommen, trinkt der Eng⸗ länder zweimal so viel wie der Americaner. Aber das ist an sich viel⸗ leicht noch nicht das Schlimmste. Vor Jahren wurde das Bier in England aus Malz und Hopfen gebraut. Heutzutage ist das in den