# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_11. Dezember 1900_S400
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

400

8 er I utheraneE

Erhalten für das Waisenhaus in Addison, Ill.:

VBon Gemeinden ꝛe. für laufende Ausgaben: P. Matthius,
Evanston, v. Frau Bertha Hoff 5.00. P. Zapf, Melrose Park, Hälfte d. Re⸗
formationsfcoll., 10.85. E. Ambrostus, Lansing, Mich., Dankopfer, 5.00.
P. Werfelmann, Chicago, v. Frauenver. s. Gem. 20.50. P. Detzer, Niles
Centre, v. Sophie Christ, Marg. Lumpp u. Marie Lenzen je 1.00. P. Große,
Oak Park, Hälfte d. Reformarionsfcoll., 12.31 u. v. Heinr. Lücker u. Christ.
Lembke je 1.00. P. Werfelmann, Strasburg, Vermächtniß v. Fr. Döhring,
50.00. P. Gülkers Gem., Duntley, 4.35. P. Wagner, Chicago, v. Ida Lude⸗
wing 5.00. P. Vogt, Dwight, v. s. Gem. in Goodfarm 16.00. (S. 3133.51.)

Von Kindern ꝛc.: 31.83. (Im „Kinder⸗ und Jugendblatt“ quittirt.)

Kostgeld: Dch. E. Leubner v. K. Steinberg, Joliet, f. s. Kinder 5.00.

Addison, Ill., 1. December 1900. G. Ritzmann, Kassirer.

Quittung und Dank.

Durch Vermittlung der PP. Sievers und Strasen habe ich zur Deckung
meiner Auslagen für drei Operationen von Pastoren und Gemeinden des
Minnesota⸗ und Dakota⸗Districts die reiche Unterstützung von 3400.00 er⸗
halten. Herzinnigen Dank für diesen herrlichen Erweis brüderlicher Liebe.

Pf. 41, 2—4.
Minnesota Lake, Minn. E. Strölin.

Für den Kirchbau der Gemeinde in Hannover, N. Dak., sind folgende
Liebesaaben eingegangen: Von P. A. Roglitz, Kansas, 815.00. P. A. Bartz,
Minnesota, 10.00, 28.00, 11.00, 29.00, 40.00. P. Döderlein, Illinois, 1.00.
Durch Kass. Menk 46.00 von den PP. H. Ehlen, A. Pfotenhauer und F. Wohl⸗
feil. W. Wippermann, N. Dak., 10.00, C. Kirchmeier das. 5.00, Th. Köster,
Illinois, 20.00. Herzlichen Dank den lieben Gebern. H. Albers.

Herzlich dankend bescheinige ich den Empfang einer Kiste meist neuer Klei⸗
der und Unterkleider von P. Reisinger für arme Studenten. Der treue Gott
wolle die freundlichen Geber reichlich dafür segnen. Matth. 25, 40.

Springfield, Ill., 29. November 1900. J. S. Simon.

Erhalten für die Taubstummenmission: Von „Lutheraner“⸗Leser in West
Point, Nebr., 33.00, in Buffalo, N. Y., . 10.
Chicago, Ill., 30. November 1900. Karl Schmidt.

Durch P. O. Lüssenhop 34.00, Theil der Coll. auf der Hochz. Wöbbeking⸗
Lüssenhop, für den Schüler M. Wyneken in Fort Wahr, 91. Gn 193
os. midt.

Für den Kirchbau in Seattle, Wash., von P. C. Heuer 31.00 dankend er⸗
halten. Herm. Bohl.

Die Quittungen der Herren Kasstrer O. E. Bernecker, Ad. Gruhl
und Ernst Leubner mußten wegen Mangels an Raum zurückgestellt werden.

Als passende Weihnuchtsgeschenke emyfehlen wir:

Altenburger Bibelwerk. Das Neue Testament unsers HErrn JIEsu
Christi, verdeutschet durch Dr. Martin Luther, mit dessen Vor⸗
reden und Randglossen, sowie mit den Summarien M. Viti
Dieterichs, nebst den Vorreden und Schlußgebeten Francisci
Vierlings. Neue revidirte Ausgabe. Lederband: 82.50;
Halbfranzband: 33.00. (Porto 33 Cts. extra.)

Concordienbuch, das ist, Bekenntnißschriften der ev.⸗luth. Kirche.
Jubiläums⸗Ausgabe. Halbfranzband: 31.25; Marokko mit
Goldschnitt: 32.50.

Manna. Betrachtungen über das Leben und die Lehre unseres HErrn
IEsu Christi für die häusliche Andacht. Von C. M. Zorn.
Preis: 32.50.

Die biblische Geschichte des Alten Testaments. Kurze Auslegung der
alttestamentlichen Geschichtsblcher. Von G. Stöckhardt,
Professor am Concordia⸗Seminar zu St. Louis, Mo. Halb⸗
franzband. Preis: 81.75.

Die hiblische Geschichte des Neuen Testaments. Kurze Auslegung
der Evangelien und Apostelgeschichte. Von G. Stöckhardt,
Professor am Concordia⸗Seminar zu St. Louis, Mo. Halb⸗
franzband. Preis: 81.75.

Luthers Hauspostille. Jubiläums⸗Ausgabe. In Halbfranz gebun⸗
den: 32.25; Marokko mit Goldschnitt: 34.00.

Luthers latechetische Schriften. Band X der neuen revidirten
Stereotypausgabe. In Schafleder gebunden. Preis: 55.00.

Kurze und einfältige Auslegung der Evangelien, so auf die Sonn⸗
tage und vornehmsten Feste durch das ganze Jahr in der Kirche
gelesen werden. Für die Pfarrherren und Hausväter gestellt
durch M. Anton Corvinus. Halbfranzband: 81.50;
Marokko mit Goldschnitt: 83.50.

Postilla, das ist, Auslegung der sonntäglichen Evangelien durchs
ganze Jahr. Von Dr. Tilemann Heßhusius. Originalband.
Herabgesetzter Preis: 82.50.

Gnadenjahr. Predigten über die Evangelien des Kirchenjahrs von
Dr. C. F. W. Walther. Aus seinem schristlichen Nachlaß
gesammelt. Halbfranzband. Preis: 82.25.

Die rechte Unterscheidung von Gesetz und Evangelium. 39 Abend⸗
vorträge von Dr. C. F. W. Walther. Aus seinem Nachlaß.
Halbfranzband. Preis: 81.50.

5Err, ich warte auf dein Heil. Andachten in Psalmen, Gebeten
und Liedern. Von A. L. Gräbner, Professor am Concordia⸗
Seminar zu St. Louis, Mo. Lederband: 31.00; Marokko
mit Goldschnitt: 82.50. x

Starcks tägliches Handbuch in guten und bösen Tagen. Enthaltend:
Aufmunterungen, Gebete und Lieder zum Gebrauche 1. für
Gesunde, 2. für Betrübte, 3. für Kranke, 4. für Sterbende,
sowie 5. bei besonderen Gelegenheiten. Nebst einem An⸗
hang und Familienregister. Neue Ausgabe, durchgesehen von
F. Pieper, Professor am Concordia⸗Seminar zu St. Louis,
Mo. Halbfranzband. Preis: 51.00. In Goldschnitt mit
Deckelverzierung 81.75. (Porto 18 Cts. ertra.)

Liever⸗Perlen. Eine Sammlung von Liedern geistlichen und ge⸗
mischten Inhalts. Größere Aus gabe, theils in vier⸗
stimmigem Satze, theils mit freier Klavierbegleitung, für das
christliche Haus. In Halbfranzband mit Goldtitel 32.00.
In Halblederband ohne Titel 81.50.

CONCORDIA PUBLISHNG HoUSE.

Veränderte Adressen:

Rev. Herman Am End, Parker, Turner Co., S. Dak.

Rev. H. C. Biermann, Cypress, Harris Co., Tex.

Rev. W. Endeward, P. em., Okawville, Washington Co., III.

Rev. Moritz Grosse, 1003 S. I4th St., St. Joseph, Mo.

Rev. Chr. Hochstetter, Jordau, Lincoln Co., Ont.

Rev. Jul. Huchthausen, Box 272, Perry, Noble Co., Okla.

„C. Jobst, R. R. No. 1, Clarinda, Page Co., Iowa.

„Bernh. Luttmann, Thief River Falls, Red Lake Co., Minn.

E W. Mahnke. 3378 Grand Ave., Cragin Sta., Chicago, IIl
Christoph Merkel, 315 Sth Ave., Long Island City, N. V. F‚
Rev. A. Merting, Route No. 1, Spechts Ferry, Dubuque Co., Iowa.
.Aug. Mueller, NMeCock, Nebr.
.H. C. F. Otte, 305 Alfred St., Detroit, Mich.

J. G. Pflanz, West Ely, Marion Co., Mo.

Rev. C. Zschoche, Route No. 7, Fort Wayne, Ind.

E. J. Kemnitz, 1671 N. California Ave., Chicago, IIl.

H. F. W. Koch, Perryville, Perry Co., Mo.

Theo F. Koelling. 1018 Hickory St., St. Louls, Mo.

Gust. L. Maschhoff. R. F. D. Route 6, Fort Wayne, Ind.

Otto Schaller, 435 N. 7th St., East St. Louis, III.

Paul Trupke, Route I, Vernon Center, Blue Earth Co., Minn.

Der „dutheraner“ erscheint alle nien. n Tage für den jährlichen Subscriptionspreis von einem
Dollar für die auswärtigen Luberthenten⸗ ie denselben vorauszubegahlen haben. Wo derselbe von
arac ins Haus gebracht wird, haben bie Abonnenten 25 Cents Trägerlohn extra zu bezahlen.

ach Deutschland wird der „Lutheraner“ per Post, portofrei, wer 51.25 versandt. ＋

Briefe, welche Geschäftliches, Besiellungen, Abbestellungen, Gelder u. s. w. enthalten, find unter
14 Adresse : Henden in Publishing efferson Ave. & Miami St., St. Louis,

0. anherzusenden.

Diejenigen Briese, welche Mitthellungen fur das Blatt (Artitel, Anzeigen, Quittungen, 3

veränderungen u. s. to.) enthalten, sind unter der Adresse: „Lutheraner“, Concordia Sems-
ary, an die Rebaction zu senpen. Um Aufnahme in die folgende Nummer des lattes finden
können, müssen alle kurzeren Anzeigen spätestens am Donnerstag⸗Morgen vor den
Tienktag, dessen Datum die Nummer trügen loird, in den Händen der Redaction sein.

ouse,

Entered at the Post Office at St. Louis, Mo., as second-class matter. 4