# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_9. Juli 1901_S221
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

8 Ner VutheraneE.

221

Möge er in den englischen und englisch werdenden Gemeinden der Synodal⸗
conferenz, und noch über die Grenzen dieser großen Gemeinschast hinaus,
weite Verbreitung finden und reichen Segen stiften! Alle Freunde der Ge⸗
meindeschule sollten sich darum auch die Verbreitung dieses billigen Tractats
angelegen sein lassen. L. F.

dundlay School Hymnal. By Authority of the English Evan-
gelical Lutheran Synod of Missouri and other States.
443 Seiten 81 4 6, in Leinwand gebunden, mit Goldtitel.
Pittsburg, Pa. American Lutheran Publication Board.
1901. Zu beziehen vom Concordia Publishing House.
St. Louis, Mo. Preis: 81.50.

Das vielbegehrte und langerwartete Liederbuch für die englisch-lutheri⸗
schen Sonntagsschulen unserer englischen Schwestersynode ist nun erschienen,
und soweit wir es bis jetzt haben prüfen koͤnnen, müssen wir urtheilen: Was
lange währt, wird gut. Man wird ja bei einer solchen Sammlung öfters ver⸗
schiedener Meinung sein betresss der Aufnahme oder Nichtaufnahme dieses
oder jenes Stückes. Aber nismand, der diese Sammlung prüft und mit
andern Sammlungen vergleicht, wird sich verhehlen können, daß viel Fleiß,
große Arbeit und ernste Sorgfalt auf dieses Werk gewandt worden ist, wofür
den Zusammenstellern rechter Dank gebührt. Das Buch enthält zuerst auf
11 Seiten Anweisungen und liturgische Gesänge für die Eröffnung und für
den Schluß der Sonntagsschule, für Confirmandenstunden und Sonntags⸗

schullehrerversammlungen. Sodann folgen eine Reihe von Psalmen, die
chorweise zu lesen sind, allgemeine und besondere Gebete für die Sonntags⸗
schule und der vollständige Text des kleinen lutherischen Katechisnrus. Daran
schließen sich eine Reihe liturgischer Gesänge, zumeist in den ursprünglichen,
alten, herrlichen Tonweisen, und endlich als Haupttheil des Buches 468 Ge⸗
sänge und Lieder, nach dem Kirchenjahr geordnet, deren Auffindung durch ein
dreifaches Register sehr erleichtert ist. Jedes Lied ist mit einer ihm entsprechen⸗
den Melodie versehen, in leichter Begleitung; der erste Vers steht zwischen den
Notenzeilen, die andern Verse unter den Noten. Unter den Gesängen haben
wir 33 Choräle aus unserm deutschen Gesangbuch gefunden, gerade die Perlen
unserer Gesangbuchslieder, in richtigem, gutem, rhythmischem Tonsatz; außer⸗
dem noch einige andere Choräle und eine Anzahl geistlicher Volkslieder;
dann einige skandinavische Melodien, und unter den vielen englischen Ge⸗
sängen finden sich wohl auch die meisten derjenigen, die sich schon zum Theil
in unsern Schulen durch unsere „Liederperlen“ eingebürgert haben. Das
Papier ist etwas dünn (wohl um das Buch nicht zu unhandlich zu machen),
sonst aber fest, der grüne Einband ganz geschmackvoll, der Preis in Anbetracht
des vielen Notensatzes recht niedrig. L. F.

Ordinationen und Einführungen.

Am 2. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. Ernst Buchschacher, der einen
Beruf nach Willow Hole und Kurten, Tex., angenommen hatte, im Auftrag
des Ehrw. Präsidiums des Südlichen Districts in der ev.⸗luth. Gemeinde zu
Warda, Tex., unter Assistenz des P. Gresens ordinirt von G. Buchschacher.

Im Auftrag des Ehrw. Präses J. Niemann wurde P. H. Böster am
2. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde zu Mishawaka, Ind., eingeführt von
A. F. W. Schlechte.

Erhaltenem Auftrag gemäß wurde am 3. Sonnt. n. Trin. P. W. C.
Schmidt in seinen Gemeinden in Peetsburg und Maywood, N. J., unter
Assistenz der PP. HO. C. W. Stechholz, N. Frey und B. Weinläder eingeführt
von H. F. R. Stechholz.

Am 3. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. C. Lilie erhaltenem Auftrag ge⸗
mäß in seiner Hauptgemeinde in Chapman Tp., Ont., Can., ordinirt und an
diesem und an den darauf folgenden Tagen in seinen drei anderen Gemeinden
und vier Predigtplätzen eingeführt von H. C. Landsly.

EGinweihungen.

Am 2. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Pauls⸗Gemeinde in Macedonia
bei Parkville, Ill., ihre neue Kirche (28440 Fuß, Thurm 65 Fuß hoch) dem
Dienste Gottes. Festprediger: PP. Sippel, Schwandt und Hafner (englisch).
Den Weihact vollzog P. Clausen.

Am 3. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Pauls Gemeinde in Scotland,
S. Dak., ihre gekaufte Kirche dem Dienste Gottes. Festprediger: PP. A.
Brauer, R. Amstein und J. D. Ehlen.

Am 3. Sonnt. n. Trin. weihte die Immanuels Gemeinde zu Shiner,
Tex., ihre erweiterte Kirche (526424 Fuß, Thurm 73 Fuß hoch) dem Dienste
Gottes. Festprediger: PP. C. Bernthal und R. Osthoff.

C. R. Oertel.

Am 3. Sonnt. n. Trin. feierte die Emanuels Gemeinde zu Butte, Nebr.,
Thurm⸗ und Glockenweihe. Es predigte R. Krenzien.

Am 4. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Paulus⸗Gemeinde zu Campbell,
Minn., ihre neuerbaute Kirche dem Dienste Gottes. Festprediger: P. C. J.
Heuer und (englisch) E. G. Nachtsheim.

Zubiläen.

Am 1. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Johannes⸗Gemeinde zu Roden⸗
berg, Ill., ihr 50jähriges Jubiläum. Festprediger: PP. M. H. Feddersen
und Fr. G. Mießler. Collecte: 884.00. J. F. Th. Heine.

Am I. Sonnt. n. Trin. feierte die zweite deutsche ev.⸗luth. St. Pauls⸗
Gemeinde zu Pittsburg, Pa., ihr 50jähriges Jubiläum. Festprediger:
Vicepräses P. Brand und die PP. W. Bröcker, H. B. Hemmeter (englisch) und

Friedr. Brand.

Grundsteinlegung.

Am 2. Sonnt. n. Trin. legte die Zions⸗Gemeinde bei Germantown,
Kans., den Grundstein zu ihrer Kirche. Jul. Drexler.

Mlisstonsfeste.

Am 1. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinden der PP. Küchle und Knust.
Prediger: PP. Zorn jun. und Westerkamp. Collecte nach Abzug: § 108.13.
— Die Zions⸗Gemeinde zu Crozier, Jowa. Prediger: PP. Hesse und Georg.
Collecte: 380.00. (Verregnet.) — Die Zions⸗Gemeinde zu Town Maine und
Town Scott. Wis. Prediger: PP. Th. Bretscher und W. Georgi. Collecte:
3 128.80.

Am 2. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde bei Byron, Nebr. Prediger:
PP. Möllering, Jung und A. Firnhaber. Collecte: 589.00. — Die St. Jo⸗
hannes⸗Gemeinde und die Dreieinigkeits⸗Gemeinde in Crete, Ill. Prediger:
PP. Budach und Blanken. Collecte: 3200.47. — Die St. Paulus⸗Gemeinde
in Aurora, Ill. Prediger: PP. Heine und Bertram. Collecte und Ueberschuß
nach Abzug: 8247.14. — Die St. Petri⸗Gemeinde zu Town Afton, Minn.
Prediger: PP. Pfotenhauer und C. J. Heuer. Collecte: 657.50. — Die Ge⸗
meinde in Worcester, Mass., mit den Gemeinden in Webster und Clinton.
Prediger: PP. Zimmermann und Kästner. Collecte nach Abzug: 317.00. —
Die Gemeinde zu Horton, Minn. Prediger: PP. C. Albrecht und E. C. A.
Bartling. Collecte: 331.20. — Die Dreieiniakeits⸗Gemeinde in Tinley Park,
Ill. Prediger: Prof. Streckfuß. Collecte: 869.51.

Am 3. Sonnt. n. Trin.: Die St. Stephans⸗Gemeinde bei Atkins, Jowa.
Prediger: PP. Knief und Bayer. Collecte: 8104.25. — Die Gemeinde zu
MeFarland, Kans. Prediger: PP. Höneß und J. H. Müller. Collecte:
330.04. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde bei Waltham, Minn. Prediger:
PP. H. Schulz und G. Ruhl. Collecte nach Abzug: 881.91. — Die Ge⸗
meinde zu Brewster. Minn., mit Gästen aus Nach bargemeinden. Prediger:
P'P. Brasch, H. Am End und Malkow (Vortrag). Collecte nach Abzug:
933.66. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Danville, Minn. Prediger:
PP. Becker, Kothe und Metz. Collecte nach Abzug: 844.00. — Die Gemeinde
zu Waubay, S. Dak. Prediger: IP'ꝰP. Klemp und Engelbrecht. Collecte nach
Abzug: 3824.39. (Verregnet.) — Die Gemeinde in Lincolnville, Kans. Pre⸗
diger: Prof. Meyer und P. H. v. Gemmingen. Collecte nach Abzug: 857.75.

Die Gemeinde zu Ash Grove, Ill., mit Gästen von Buckley und Wood⸗
worth. Prediger: IP. M. H. Feddersen und Blanken. Collecte nach Abzug:
872.75.

Conferenz-Anzeigen.

Die gemischte Fox und Wolf River Valley⸗Conferenz versammelt
sich am 23. und 24. Juli in P. T. Sauers Gemeinde in Appleton, Wis. Pre⸗
diger: P. O. List (P. Karth). Beichtredner: P. Treff (P. W. Naumann).
Arbeiten: P. A. Spiering: Exegese über Offenb. 20; P. Henkel: Lebensver⸗
sicherungen. Rechtzeitige Anmeldung beim Ortspastor erwünscht.

G. A. Dettmann.