# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_11. November 1902_S361
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

S Ner „VTuthieranse

361

diese von ihm mit Wärme genährte Hoffnung, weil sie nicht den rech⸗
ten Grund und Nährboden hatte. Mit der Zeit wuchs der Zwie⸗
spalt und riß den Knaben mit ins Verderben. Heute wußte sich die
Mutter vor Zärtlichkeit und Nachsicht nicht zu fassen, morgen stieß
sie das Kind von sich und strafte es um nichts. So wurde der
Knabe ein in sich gekehrter Träumer und ging schon als junger Mann
leiblich und geistig ganz zu Grunde. Die Eltern aber leben noch:
sie eine mürrische, keifende Alte, er ein träge empfindender, kalt ge⸗
wordener Selbstling, der hinter dem Bierglase Ersatz sucht und kaum
mehr fühlt, was er verloren hat.

Der 91. Psalm.

Der Brand, durch den Königsberg im Jahre 1764 verheert
wurde, beraubte den alten Gottesknecht L. Chr Tester in wenigen Stun⸗
den der größten Annehmlichkeiten seines Lebens. Seine Kirche, seine
Wohnung, seine auserlesene Bücherei, alle seine Habseligkeiten wurden
ein Raub der Flammen. Einer seiner Enkel trug ihn aus den Flam⸗
men heraus. „Ueber sechsundachtzig Jahre alt“, antwortete er einem
Landprediger, der ihn über sein langes Leben fragte. „Ich stehe so⸗
eben in der Betrachtung des 91. Psalms. Ich habe alles, was in
diesem Psalm steht, als Wahrheit erfahren. Ich bin in Pestzeiten ge⸗
kommen: Gott hat mich unter seinem Schirm bewahrt. Ich habe
Krieg erlebt: er hat mich mit seinen Fittigen bedeckt. Ich bin in
Feuersnoth gerachen: Gott befahl seinen Engeln, mich auf den Händen
zu tragen. Gott hat mich zu Ehren gesetzt und mich mit langem Leben
gesättigt. Nun ist noch das Letzte übrig: „Ich will ihm zeigen mein
Heil.“ Und das wird er auch thun.“ Lieber Leser! hast du den
91. Psalm auch schon so betrachtet?

Ist es gleichgültig, zu welcher Kirche man gehört?

Der verstorbene P. Harms in Hermannsburg sagt in einer Pre⸗
digt: „Obwohl auch in falschgläubigen Kirchen noch Seelen selig wer⸗
den, so ist es doch nicht gleichgültig, zu welcher Kirche man gehört.
Laßt euch das an einem Gleichnisse zeigen. Denkt euch drei Bäche“
(er meint die lutherische, reformirte und römische Kirche); „in dem
einen ist nur reines Wasser, in dem zweiten sind zwei Drittel reines
Wasser und ein Drittel Mistjauche, in dem dritten ein Drittel reines
Wasser und zwei Drittel Mistjauche. Aus welchem der drei Bäche ich
nun trinke, so bekomme ich reines Wasser zu trinken, wird es mir aber
ganz gleich sein, aus welchem Bache ich trinke, und ob ich mit dem rei⸗
nen Wasser mehr oder weniger Mistjauche mit verschlucken muß? Mit
nichten. Und wenn einer käme und spräche: Wollen wir nicht unsere
beiden Bäche vereinigen (uniren), damit ein recht großer Bach daraus
wird? würde ich alsbald einwilligen? Nein, würde ich sprechen, ich
will mein reines Wasser behalten, ich danke für deine Mistjauche.“

Der rechte Trost.

Als der gelehrte und zugleich fromme Mathesius, der mehrjährige
Tischgenosse Dr. Luthers, hörte, wie ein Mönch seine kranke Wirthin
mit gleichgültigem, faulem Geschwätz trösten wollte, trat er hinzu und
redete zu ihr von dem bitteren Leiden und Sterben IEsu Christi und
der dadurch bewirkten Erlösung. Da sprach die Frau: „Ach, das gibt
Kraft und Trost!“

Ueue Dructsachen.

Amerikanischer Kalender für deutsche Lutheraner auf das Jahr
1903 nach der Geburt unsers HErrn IEsu Christi. Concor-
dia Publishing House, St. Louis, Mo. 72 Seiten 9474.
Preis: 10 Cts.

Ein alter Hausfreund ist es, den wir wieder begrüßen dürfen und dem
Tausende und aber Tausende ihre Häuser und Herzen öffnen werden — unser
Kalender. Größer und größer ist unter Gottes Gnadenwalten die Ver⸗
breitung dieses Jahrbuches geworden, mußte doch im letzten Jahr eine Auf⸗
lage von 100,000 davon gedruckt werden. Gebe Gott, daß in diesem Jahr
sein Absatz ein noch größerer werde. Denn unser Kalender ist es wohl werth,
einen dauernden Platz in unsern Christenhäusern zu finden. Auch dieses Mal
ist sein Inhalt wieder ein trefflicher. Nach dem üblichen Kalendarium treffen
wir zunächst auf ein Gedicht von Jul. Sturm: „Das christliche Haus“, dann
kommt eine erbauliche Betrachtung über 2 Cor. 13, 13., sodann eine längere
historische Erzählung, die uns lehrt, wie sorgfältig Luther bei seiner Ueber⸗
setzung der Bibel zu Werke ging; ferner finden wir eine ganze Reihe längerer
und kürzerer erbaulicher Geschichten, die gar manches Herz warnen oder mah⸗
nen oder trösten werden. Den Schluß bilden die Üblichen Nachrichten über
die Lehranstalten, die Verpflegungsanstalten, die Zeitschriften und Missionen
und die Adressen sämmtlicher Pastoren, Professoren und Lehrer der ganzen
Synodalconferenz und der mit ihr im Glauben einigen anderen Kirchenkörper.
Auch einige gut ausgeführte Bilder zieren den Kalender, nämlich die Bilder
unserer Progymnasien und unseres Schullehrerseminars zu Seward, Nebr.
Besonders interessant ist die Wiederaabe einer alten Zeichnung des ersten
Pfarrhauses zu Altenburg, Mo. Große Freude wird auch wieder d'e Gratis⸗
beigabe bereiten, ein prächtiger Farbendruck des lieblichen Kaulbachschen Bil⸗
des: „Von Gott“, ein Gegenstück zu dem früher einmal beigegebenen Bild:
„Zu Gott.“ Möge unser Kalender durch Gottes Gnade auch dieses Mal reichen
Segen stiften und Frucht tragen zum ewigen Leben. G. M.

Vorträge für Kinder zur Weihnachtsfeier in Kirche, Schule und
Haus, gesammelt von Fr. Sievers, luth. Pastor. Viertes
Heft. St. Louis, Mo. Concordia Publishing House.
16 Seiten 74 5. Preis: 5 Cts.; Dutzendpreis: 30 Cts.;
Hundertpreis: 82.00 und Porto.

Das vorliegende Heft reiht sich den drei früher erschienenen in rechter
Weise an. Es bringt nur inhaltlich gute Nummern, vermeidet alles Un⸗
gehörige und Verkehrte. Wir machen noch besonders darauf aufmerksam,
daß die Vorträge nicht nur für die Kirche, sondern auch für Schule und Haus
bestimmt sind, wie der Titel besagt. Einige Stücke gehören für mehr⸗re Kin⸗
der; auch ist auf kleinere Kinder besondere Rücksicht genommen, und die ersten
Nummern eignen sich mehr für den Anfang, die letzten hingegen mehr für den
Schluß der Feier. L. F.

Seemöychen und andere Erzählungen. Von Margarethe Lenk.
Zwickau i. S. Druck und Verlag von Johannes Herrmann.
192 Seiten 74 & 5, schön in Leinwand gebunden. Zu be⸗
ziehen vom Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.
Preis: 75 Cts.

Alljährlich legt die nun schon weit und breit bekannte Jugendschriftstellerin
eine Erzählung auf den Weihnachtstisch und erfreut damit die Herzen vieler
jungen und alten Leser. Bessere Unterhaltungsschriften für die Jugend als
die Lenkschen Geschichten kennen wir nicht, und nachdem wir in früheren Jahren
wiederholt die Vorzüge derselben namhaft gemacht haben, wird es diesmal ge⸗
nügen, wenn wir sagen, daß auch ihr neuestes Werk ihr trefflich gelungen ist.
„Seemövchen“ schildert auf 125 Seiten das Leben eines Mädchens, das bei
einem Schiffbruch seine Mutter verloren hat, aber von liebevollen Pflegeeltern
wie ein eigenes Kind mit den eigenen Kindern erzogen wird. Da kommt eines
Tages Kunde von ihrem verschollenen Vater aus America, und sie macht sich
auf, um ihm in seinen alten Tagen eine Stütze zu sein. Da die Verfasserin
längere Jahre in America gelebt hat, so sind auch da ihre Schilderungen
vom Ansiedlerleben am Mississippi, von der Gründung einer lutherischen Ge⸗
meinde ꝛc. getreu und ungeschminkt. Nach dem Tode ihres Vaters kehrt das
Mädchen wieder in die deutsche Heimath zurück. Die Geschichte verläuft ganz
einfach und ist doch so lebenswahr und interessant geschrieben, daß sie jeden