# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_12. Mai 1903_S153
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

waren.

153

mandinnen eines Pastors, die er zu besuchen hatte, zwei schon Gefallene
Eine war wenige Tage vor der Confirmation auf einem
Maskenball gewesen. Ein dreizehnjähriger Junge hatte seinem Vater
700 Mark gestohlen und in vier Tagen 450 Mark davon in Kneipen
und mit Frauenzimmern verbracht. Auf einem Hausflur fand ein
Stadtmissionar 26 ungetaufte Kinder; ein anderer fand in einem
Monat 94 ungetraut zusammenlebende Paare, von denen sich 77, durch
ihn dazu bewogen, nachträglich noch trauen ließen. Um ein Mädchen
wieder auf den rechten Weg zu bringen, mußte ein Missionar 21 Be⸗
suche machen und 12 Briefe schreiben. Ein anderer machte im Ganzen
3005 Besuche in einem Jahre. In 18 theils eigenen, theils gemie⸗
theten Räumen treibt diese Stadtmission ihr Werk und sie bedarf jähr⸗
lich, um ihr Werk fortzusetzen, 200,000 Mark, die in den Kreisen ihrer
Freunde aufgebracht werden. — Durch solche Stadtmission wird ohne
Zweifel gar manche verirrte Seele wieder zurechtgebracht und wie ein
Brand aus dem Feuer gerissen. L. F.

In der großen spanischen Stadt Barcelona ist am 15. März
der Grundstein zu einer evangelischen Kapelle gelegt worden. Was
das bedeutet, versteht man nur dann recht, wenn man bedenkt, daß bis
jetzt die Evangelischen in dem katholischen Spanien nur geduldet wer⸗
den, nicht berechtigt sind, daß ihre Kirchen weder Thurm noch Glocken
tragen, und auch sonst in keiner Weise als Kirchen äußerlich erkennbar
sein dͤrfen. Trotzdem bricht sich wohl langsam, aber sicher das Evan⸗
gelium auch in dem umnachteten Spanien Bahn und feiert einen Sieg
nach dem andern. L. F.

Eine Enkelin des Sir Moses Montefiore, eines bekannten,
vor achtzehn Jahren in England verstorbenen jüdischen Millionärs
und Wohlthäters seiner Volksgenossen, ist Christin und arbeitet in der

Heidenmission in China. Durch eine americanische Erzieherin wurde

sie für das Christenthum gewonnen. Sie verzichtete dem Evangelium

zu Liebe gern auf ihr reiches Erbe, ließ sich taufen und wollte dann in

Berlin Diakonissin werden. Aber sie mußte dort wegen der Feind⸗

seligkeiten den Juden unter den Schutz der englischen Gesandtschaft

flüchten. Jetzt arbeitet sie in der großen China⸗Inlandmission; und

das Zeugniß wird ihr ausgestellt, daß sie die eifrigste Arbeiterin ist.
L. F.

Der alte Pastor.

Es war an einem Sonntag⸗Nachmittag. Farmer Martin saß auf
dem Vorbau seines prächtigen Hauses und blätterte in seinem Kirchen⸗
blatt. Dann und wann sprach er durch die geöffnete Thür ein Wort
zu seiner Frau, die drinnen in der Küche das Geschirr abwusch. End⸗
lich war sie fertig mit ihrer Arbeit und ließ sich neben ihrem Eheherrn
nieder auf einen Schaukelstuhl. Farmer Martin war ein angesehener
und wohlhabender Mann, dazu Gemeindepräsident und erster Vor⸗
steher. Es war ihm auch um das Wohl der Gemeinde zu thun. Heute
aber lag ihm etwas auf dem Herzen, das hatte seine Margarethe bald
gemerkt.

„Nun, Vater“, hub sie an, „was plagt dich denn heute?“

„Ach, ich weiß nicht“, versetzte er, „in unserer Gemeinde will es
gar nicht mehr recht gehen. Ueberall liest man von den Gemeinden,
wie es vorangeht; die kaufen Pfeifenorgeln, bauen neue Pfarrhäuser,
machen den Pastoren große Geschenke, aber bei uns ist alles todt.
Früher war es anders.“

„Ja, warum seid ihr Männer denn so? Als unser Herr Pastor
im Frühjahr die Gemeinde ersuchte, ihm seine kleine Küche ein wenig
zu vergrößern, da habt ihr beinahe alle dagegen gestimmt!“

„Das ist's ja gerade, Margret“, antwortete der Eheherr, „unsere
Gemeindeglieder haben für unsern Pastor nicht mehr viel übrig, da ist

keine Begeisterung mehr; er versteht nicht, die Leute zu halten, wenig⸗
stens gibt er sich nicht mehr so viel Mühe wie in den ersten Jahren,
als er bei uns war.“

„Aber, Mann, du willst doch unserm Herrn Pastor keine Untreue
vorwerfen? Er gibt sich doch gewiß viel Mühe mit der Jugend und
auch mit uns Alten, uns in Gottes Wort vecht zu unterrichten.“

„So sprichst du jetzt; aber weißt du nicht, daß du mir erst vor
drei Wochen sagtest, du hättest nicht viel Segen gehabt von der
Predigt? Es ist so, wie ich denke: unser Pastor gibt sich keine Mühe
mehr. Ich denke, das beste wäre“ — und dabei neigte sich Martin
dicht zu seiner Frau hin, als fürchte er, es könne jemand seine Worte
hören — „das beste wäre, wir würden einmal einen Pastorwechsel
machen.“

Erschrocken blickte Frau Margarethe zu ihrem Manne auf; seine
Worte klangen so böse. Allerdings hatte sie vor drei Wochen so ge⸗
sprochen, auch heute hatte sie nur wenig von der Predigt des Pastors
vernommen und wenig Segen mit nach Hause gebracht; aber ihm des⸗
wegen den Stuhl vor die Thür setzen, das schien ihr doch zu gottlos.
Herr Martin aber ließ sich nicht beirren, fuhr vielmehr fort:

„Ich will dir's gerade heraus sagen, Margret, wir brauchen einen
andern, jüngeren Mann. Unser Pastor ist nun schon sechzehn Jahre
hier, da muß einmal ein Wechsel stattfinden. Er hat noch die alte
Art an sich. Die jungen Pastoren verstehen es viel besser, mit den
Gemeinden umzugehen. Da schau einmal den jungen Pastor in N.,
wie der es versteht, Leben in die Gemeinde zu bringen; seine Gemeinde⸗
glieder wurden alle für ihn durchs Feuer gehen und thun ihm alles
zu Liebe.“

Frau Martin wagte es, bescheiden Einsprache zu thun, und meinte,
das läge eben an den Gemeindegliedern in N., die seien besser als bei
ihnen; aber da kam sie schön an.

„Was? die Gemeinde in N. besser als wir? Das sind ja bei⸗
nahe lauter arme Tagelöhner! Am Pastor liegt es; der Pastor in
N. ist besser und predigt besser als unser alter Mann hier. Ich fahre
heute Abend noch nach N. und will einmal eine ordentliche Predigt
hören!“

Das Gespräch stockte. Frau Martin hob das Kirchenblatt auf, das
ihr Mann hatte fallen lassen, und las darin. Daß ihr Mann wirk⸗
lich zum Abendgottesdienst nach N. fahren werde, glaubte sie nicht; war
er doch nur sehr selten zu den Missionsgottesdiensten gegangen, die ihr
eigener Pastor alle vier Wochen am Nachmittage hielt. Um so mehr
erstaunte sie, als Martin gegen vier Uhr erklärte, sie solle bei Zeiten
Abendbrod fertig machen, damit sie früh genug zur Kirche nach N.
kämen. Bald holte er den jungen Fuchs, den Traber, von der Weide,
putzte ihn und legte ihm das Geschirr auf. Punkt fünf Uhr fuhren sie
ab, Kirchenvorsteher Martin und Frau, um vom jungen Pastor in N.
einmal „eine ordentliche Predigt“ zu hören. —

Der liebe Gott hat mancherlei Mittel, um seine irrenden Kinder
zu heilen und sie wieder auf den rechten Weg zu bringen. Oft eurirt
er sie mit ihrer eigenen Thorheit.

Auf dem Wege nach N. wurde wenig geredet zwischen Farmer
Martin und seiner Frau. Sie fühlte genau das Unrecht und die
Sünde ihres Mannes gegen ihren Pastor; er dagegen meinte, nur das
Wohl der Gemeinde zu fördern.

Der junge Einspänner hatte bald die acht Meilen nach N. zurück⸗
gelegt und wurde eingestellt. Martin und Frau machten sich auf den
Weg zur Kirche. Von allen Seiten her eilten die Leute nach dem
Gotteshause. Dicht vor dem Martinschen Ehepaar ging ein junger
Kaufmann mit seiner Frau. Letztere sagte zu ihrem Manne: „Wie
freue ich mich, heute Abend den lieben Pastor —“ (den Namen konnte
Martin nicht verstehen) „wieder einmal zu hören.“