# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_25. Oktober 1904_S338 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 338 Ver V. „TutheransdS fallen, seit Christus, der Körper, erschienen ist. Jetzt, im neuen Bunde beten die wahrhaftigen Anbeter den Vater an, den Vater IEsu Christi, im Geist und in der Wahrheit. Für uns Christen ist Gottes Wort, das Evangelium von Christo das Heiligthum über alle Heiligthümer. Und die Predigt des Evangeliums ist jetzt der vornehmste Gottesdienst. Gleichwohl hat das irdische Geld und Gut, die irdische Arbeit und der Erwerb der Arbeit auch jetzt noch Werth und Bedeutung für das Reich Gottes. Im 60. Capitel weissagt der Prophet Jesaias von der neutestament⸗ lichen Kirche, von der Bekehrung der Heidenvölker zu Christo. Da lesen wir V. 6—9.: „Die Menge der Kameele wird dich be⸗ decken, die Läufer aus Midian und Epha; sie werden aus Saba alle kommen, Gold und Weihrauch bringen, und des HErrn Lob verkündigen. Alle Heerden in Kedar sollen zu dir versammelt werden, und die Böcke Nebajoths sollen dir dienen; sie sollen auf meinem angenehmen Altar geopfert werden, denn ich will das Haus meiner Herrlichkeit zieren. Wer sind die, welche fliegen wie die Wolken, und wie die Tauben zu ihren Fenstern? Die Inseln harren auf mich, und die Schiffe im Meer vorlängst her, daß sie deine Kinder von ferne herzubringen, sammt ihrem Silber und Golde, dem Namen des HErrn, deines Gottes, und dem Heiligen in Israel, der dich herrlich gemacht hat.“ Hier beschreibt der Prophet in alttestamentlichen Bildern und Ausdrücken den Eingang der Heiden in das neutestamentliche Zion. Er sieht im Geist Schaaren aus dem Osten kommen, sonderlich aus dem Reich Arabien, welche auf dem Altar des HErrn opfern, das ist, Chri⸗ stum, den HErrn, von dem im Eingang der Weissagung die Rede ist, ehren und anbeten, und Schiffe aus dem Westen, welche die Kinder Zions herzubringen. Und diese Heiden, die sich zum HErrn bekehren, bringen Gold und Silber mit sich, um das Haus des HErrn zu zieren und zu schmücken. Das neutestamentliche Gotteshaus ist gemeint. Ja, es bedarf auch jetzt, im neuen Bunde, noch des Silbers und Goldes, reicher Opfer, damit der Dienst am Wort bestellt und erhalten werde, damit Prediger des Worts den Fernen und Fremden, die noch in Schatten und Fin⸗ sterniß des Todes sitzen, zugesandt werden. Im Schlußtheil der Weissagung über Tyrus, Cap. 23, wird prophezeit, daß der ver⸗ gessenen Hure wieder gedacht werden solle, daß Gott Tyrus der⸗ einst in Gnaden heimsuchen werde. Und von den Uebrigen aus Tyrus heißt es dann V. 18.: „Aber ihr Kaufhandel und Huren⸗ lohn werden dem HErrn heilig sein.“ Ja, die Uebrigen aus den Heiden, die sich dem HErrn zugewendet haben, heiligen dem HErrn und seinem Dienst dann auch den Lohn ihrer Arbeit, den Erwerb ihres Handels. Arbeit, Geschäft, Handel und Wandel in den Händen der Christen wirft auch Gewinn ab für das Reich Christi auf Erden. Ueber dem Kreuz, an welchem Christus hing, las man die Ueberschrift: „IEsus von Nazareth, der Juden König.“ Und diese Ueberschrift, die eine kurze Summa des Evangeliums ent⸗ hält, „war geschrieben auf hebräische, griechische und lateinische Sprache“. Joh. 19, 20. Das hatte Gott so gefügt. Das war von Anfang der Welt also Gottes Rath und Wille, daß das Evangelium von Christo, dem Heiland der Welt, in den drei weltberühmten Sprachen der Welt verkündigt werden sollte. Die alttestamentliche Schrift, die von dem kommenden Christus zeugt, ist in hebräischer Sprache, die neutestamentliche Schrift, die von IEsu, dem Gekreuzigten und Auferstandenen, zeugt, in griechischer Sprache verfaßt. Und die lateinische Sprache ist die alte Kirchensprache, in welcher Jahrhunderte lang die recht⸗ gläubigen Lehrer der Kirche die christliche Lehre dargelegt, bekannt und vertheidigt haben. Und damit nun die christliche Lehre, die Lehre der Schrift rein und unversehrt erhalten werde, müssen die Prediger des Worts immer wieder aus der Quelle selbst schöpfen und aus den Quellenschriften darthun, daß also geschrieben steht und nicht anders. Darum gehört dieses Stück der Wissenschaft, die Sprachenkunde, das Studium der alten classischen Sprachen, mit zur Vorbereitung für das Studium der Theologie, für das Predigtamt. So lieb uns das Evangelium ist, so hart müssen wir über den Sprachen halten. Das hat Luther oft eingeschärft. Und wir fügen hier noch Folgendes hinzu. Es ist Gottes Wille, gereicht zur Ehre Gottes und zum Heil der Seelen, daß das seligmachende Evan⸗ gelium auf allerlei Weise den Menschen nahe gebracht wird, also nicht nur durch die mündliche Predigt, sondern auch durch Schrift — und Druck. Denn nur gedruckte Schriften und Bücher, nicht Manuscripte, können in Masse unter das Volk verbreitet werden. Wie viel Druck und Verbreitung von Bibeln und andern gottseligen Büchern, die das rechte Verständniß der Schrift fördern, zur Verbreitung des Christenthums und gerade der reinen Lehre des göttlichen Worts schon beigetragen haben und noch täglich beitragen, ist sattsam bekannt und anerkannt. So war die Erfindung dieser Kunst, der Buchdruckerkunst, ein epochemachendes Ereigniß nicht nur in der Culturgeschichte, son⸗ dern auch in der Geschichte der christlichen Kirche. Ja, Schrei⸗ ben, Drucken, Schriftenverbreitung, Buchhandel gehört mit zum Dienst am Worte, ist von Belang für den Bestand, das Wohl und Gedeihen der Kirche. Die Heiden, die aus Saba kommen, von denen der Pro⸗ phet sagt, bringen dem HErrn Gold und Weihrauch. Die Weisen aus dem Morgenland schenkten dem Sohn Mariens nicht nur Gold, sondern auch Weihrauch und Myrrhen. Matth. 2, 11. Als Maria, die Schwester des Lazarus, die Füße IEsu mit köstlicher Narde salbte, die dreihundert Groschen werth war, so war das dem HErrn gar wohlgefällig. Joh. 12, 1. ff. Chri⸗ stus nimmt ganz gern auch solche Dienste an, die über das Maß des Nothwendigen hinausgehen. Was die Christen zur Ver⸗ schönerung ihres Gottesdienstes, ihrer Gotteshäuser aufwenden, dient auch Christo zu Ehren und ist der Andacht und Erbauung förderlich. Die kirchliche Kunst hat auch ihren Platz in der Kirche Christi. Die heilige Poesie, das Kirchenlied mit seinen an Herz und Gemüth anklingenden Tönen ist eine besondere Weise der Verkündigung des Evangeliums. Gute biblische Bilder veran⸗ schaulichen besonders den Kindern und Einfältigen die biblische Geschichte. Christusbilder, Kreuze, Crucifixe rufen den Christen zu: Halt im Gedächtniß IEsum Christ! In den letzten Capiteln der Apostelgeschichte wird berichtet, wie der gefangene Paulus mit der kaiserlichen Schaar, die ihn bewachte, ein alexandrinisches Schiff betrat, um sich nach Rom einzuschiffen. Denn er hatte sich auf den Kaiser berufen. Und dies Schiff wird uns da mit seiner äußern und innern Ein⸗ richtung recht anschaulich vor Augen gemalt und die Seereise, die den Apostel trotz des Schiffbruchs unterwegs nach Rom führte, ausführlich beschrieben. Es war eben ein wichtiger Wendepunkt in der Geschichte der ältesten christlichen Kirche, als