# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_28. Februar 1905_S69 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) er urherane 69 — antwortet worden waren, erfolgte ein Bericht über die Arbeit und das Arbeitsfeld der beiden Gemeinden. Die Gemeinde P. Schulzes befindet sich in Kentish Town, einem im Nord⸗ westen Londons gelegenen Stadttheil. Jedoch wohnt nur ein kleiner Theil derselben in der Nähe der Kirche; die meisten Ge⸗ meindeglieder müssen weite Strecken mit der Pferdebahn oder dem Omnibus zurücklegen, um zur Kirche zu gelangen. Von den Gefahren der Großstadt abgesehen, ist der Umstand, daß die Deutschen so zerstreut unter den sechseinhalb Millionen englischer Bevölkerung Londons wohnen und in Folge dessen meist große Entfernungen zurückzulegen sind, eine der Hauptschwierigkeiten, mit denen unsere Arbeit hier zu rechnen hat. Um so erfreulicher war es zu hören, daß nicht nur die Gottesdienste gut besucht werden, sondern daß sich auch die Erwachsenen an den Christen⸗ lehren durch Hersagen des Kleinen Katechismus und Beant⸗ wortung der an sie gerichteten Fragen betheiligen. Die Ge⸗ meinde unterhält auch eine Wochenschule, der Lehrer Vornsand, ausgebildet auf unserm Seminar in Addison, vorsteht. Die Schule wurde zur Zeit von 26 Kindern besucht. Ohne Zweifel würde die Schülerzahl größer sein, wenn nicht die weiten und für Kinder besonders gefahrvollen Wege wären. Von dem Kassirer der Gemeinde wurde ein ausführlicher und wohlgeord⸗ neter Kassenbericht vorgelesen. Aus diesem ging hervor, daß die von unserer Allgemeinen Missionscommission übersandten Gelder zu dem Zweck, für den sie bestimmt waren, verwendet worden sind, sodann aber auch die große Opferwilligkeit unserer Gemeinde in London. Diese zählt nur 21 stimmfähige und 74 communicirende Glieder, und diese kleine Schaar hat im ver⸗ gangenen Jahr zum Gehalt ihres Pastors und Lehrers und für Zinsen die Summe von 4238 (81190.00) aufgebracht. Die einzelnen Gemeindeglieder geben von ihrem keineswegs hohen Wochenlohn von 2 bis 10 Shillings (50 Cents bis 82.50) Woche für Woche als Beitrag in die Gemeindekasse. Was das von dieser Gemeinde erworbene Eigenthum be⸗ trifft, so war der Unterzeichnete angenehm überrascht sowohl von der schönen Lage und Ansehnlichkeit als auch von der Zweck⸗ dienlichkeit desselben. Das Ganze besteht aus einem von dem Lärm der Straße abgelegenen geräumigen Doppelhause mit einer hinter diesem gelegenen Kapelle und bietet, ohne daß gebaut werden mußte, genug Raum für Kirche und Schule, sowie für eine Pastoren⸗ und Lehrerwohnung, und außerdem hat die Ge⸗ meinde noch einen Theil des Hauses nutzbringend vermiethet. South Tottenham, eine im Norden gelegene Vorstadt Londons, ist das Arbeitsfeld P. Pochs. Die Gemeinde, die von P. Poch gegründet wurde, zählt 6 stimmberechtigte und 23 com⸗ municirende Glieder, im Ganzen 105 Seelen. Doch ist dort Aussicht auf Zuwachs. Auch in South Tottenham haben wir ine Gemeindeschule mit 38 Kindern, die von P. Poch unterrichtet erden. Damit dieser seine Zeit und Kraft mehr der Missions⸗ rbeit widmen könne, hat seine Gemeinde, nachdem sie zum zwei⸗ en Male vergebens einen Schulamtscandidaten berufen hatte, beschlossen, eine Lehrerin anzustellen, was nach einem vor Kurzem rhaltenen Brief geschehen ist. Da in South Tottenham kein oassendes Eigenthum zu haben war, so mußte gebaut werden. as Gebäude (205440 Fuß) ist einfach und zweckentsprechend. n der Woche dient es als Schule, des Sonntags als Kirche. Ferner bedienen die beiden Pastoren zusammen mit Lehrer Vornsand noch einen dritten Missionsposten in dem im fernen Osten Londons gelegenen North Woolwich und Silver⸗ town, wo sich eine Anzahl deutscher Glasarbeiter mit ihren Familien niedergelassen hat. Ob es dort bei dem unsteten Wan⸗ derleben, das diese Leute meistens führen, zur Gründung einer Gemeinde kommen wird, ist noch fraglich. Des Sonntags stellen sich 30 bis 40 Kinder und, wenn Predigtgottesdienst ist, auch etliche Erwachsene ein. Um die Kinder besonders im Katechis⸗ mus und in der biblischen Geschichte zu fördern, wird Lehrer Vornsand mit Einwilligung der Kentish Towner Gemeinde dort auch diesen Winter wieder eine Sointagsschule einrichten. Aber nicht nur im Osten, sondern auch in andern Stadt⸗ theilen der Riesenstadt London könnte von unsern Gemeinden, wie dem Unterzeichneten berichtet wurde, die Mission in Angriff genommen und neue Predigtplätze könnten gegründet werden, wenn nicht ein großes Hinderniß im Wege stünde. Dieses Hinder⸗ niß ist eine schwere Schuldenlast auf dem Eigenthum beider Ge⸗ meinden. Im Ganzen belaufen sich diese Schulden auf 55785.00; davon fallen auf das Eigenthum in Kentish Town 83840.00, der Rest, 51945.00, auf das Eigenthum in South Tottenham. Etwa zwei Drittel dieser Summe sind mit 5 Procent Zinsen belastet, für die, wie für das ganze Capital, die Gemeinde P. Schulzes haftbar ist. Gerade diese immer wieder zu zahlen⸗ den Zinsen sind auch für diese Gemeinde ein großes Hinderniß und eine beständige Sorge. Kaum hat sie glücklich die Zinsen für das erste Quartal aufgebracht, so ist schon wieder das zweite fällig. Nun hat ja die letzte Delegatensynode beschlossen, die auf den Missionsgemeinden in London lastende Schuld tilgen zu helfen (siehe den Bericht von 1902, S. 73); aber es ist der Com⸗ mission aus Mangel an den nöthigen Mitteln noch nicht möglich geworden, diesem Beschluß nachzukommen. Würde in der näch⸗ sten Zeit eine jede Synodalgemeinde eine Collecte zu diesem Zweck erheben, so wäre diesen unsern bedrängten und opfer⸗ willigen Schwestergemeinden bald aus ihrer großen Noth ge⸗ holfen. Wollen wir, geliebte Mitchristen, das nicht thun, und zwar bald? Auch durch zinsfreie Darlehen könnte unsern Glau⸗ bensbrüdern in London aus ihrer Nothlage geholfen werden. Dann könnte die Gemeinde, was sie jetzt an Zinsen ausgeben muß, jährlich am Capital abtragen und würde so doch im Lauf der Zeit von ihren Schulden befreit werden. Um zehn Uhr Abends waren die Verhandlungen und Be⸗ rathungen zu Ende. Die Visitation in London war eine der schönsten, die der Unterzeichnete je zu halten Gelegenheit hatte. Die Aussprachen der Glieder zeugten von guter Erkenntniß der christlichen Lehre, von brünstigem Eifer für Gottes Reich und tiefer Dankbarkeit gegen unsere Synode. Mit dem heiligen Vater⸗Unser und dem Liede No. 346 wurde die Versammlung geschlossen. L. Lochner. P. Schulze hat seit der Verabfassung des vorstehenden Visitationsberichts aus triftigen Gründen einen Beruf nach Ham⸗ ler, O., angenommen und hat im December sein Amt dort an⸗ getreten. P. Poch ist deshalb von South Tottenham nach Ken⸗ tish Town übergesiedelt und bedient vorläufig beide Gemeinden. Daß es da an Arbeit nicht fehlt, geht auch daraus hervor, daß er in der vergangenen Festzeit innerhalb acht Tagen sechzehn Gottesdienste abgehalten hat. Die Redaction.