# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_15. Januar 1907_S25
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

SDer „„TutheranesS

25

Im Kleinen treu.

Mancher möchte wohl in seinem Sinne große Leiden und
Prüfungen aus Liebe zu Christo erdulden, ehe er die kleinen er⸗
tragen gelernt hat, die ihn täglich drücken. Es scheint auch
schwerer zu sein, sich in täglichen Geduldsübungen nicht von der
Liebe zu scheiden, als durch große Verfolgungen und schwere Lei⸗
den sich von Christo nicht abwendig machen zu lassen. Beides
muß aber vom Heiland erbeten und erharret werden.

Nicht ich!

In der Schweiz steht ein Kreuz am Wege, daran sind zwei
Worte geschrieben: „Ich“ und „Er“; das „Ich“ ist durchstrichen,
das „Er“ unterstrichen. Dies Kreuz hält eine ebenso kurze wie
treffende Predigt über den Text Gal. 2, 20: „Ich lebe aber; doch
nun nicht ich, sondern Christus lebet in mir. Denn was ich jetzt
lebe im Fleisch, das lebe ich in dem Glauben des Sohnes Gottes,
der mich geliebet hat und sich selbst für mich dargegeben.“

Todesanzeigen.

Am 20. Dezember 1906 ging zu Grand Rapids, Mich., zur
ewigen Ruhe ein Johann Paulus Heid, P. em., und
wurde am 22. Dezember christlich zur Erde bestattet. Von der
Grand Rapids⸗Spezialkonferenz, deren Glied der Entschlafene
jahrelang gewesen war, eilten eine ganze Anzahl Amtsbrüder
trotz der vielen Advents- und Weihnachtsarbeit von nah und fern
herbei, um unserm ehrwürdigen lieben Vater die letzte Ehre zu
erweisen. Bei der Leichenfeierlichkeit im Hause amtierte P. B. H.
Succop von Jonia, Mich.; in der Kirche predigte der Ortspastor
C. J. T. Frincke über Hebr. 4, 9. Den Sarg trugen die Amtsbrüder.

Der Verstorbene wurde geboren am 2. Juli 1825 zu Pfo⸗
feld, Landgericht Gunzenhausen, Mittelfranken, Königreich Bayern,
und wurde von seinen armen, frommen Eltern christlich erzogen.
Nach seiner Erwecking im Jünglingsalter kam er 1847 durch
Pfarrer Löhes Vermittlung nach Fort Wayne, Ind., auf unser
Seminar und wurde bald darauf nach Ohio geschickt, wo mehrere
Gemeinden um einen Pastor gebeten hatten. Vom 6. Sonntag
nach Epiphanias 1848 an, an welchem er durch Dr. Sihler ordi⸗
niert wurde, bis zum Jahre 1900, 52 Jahre lang, hat er un⸗
unterbrochen im Dienst der Kirche gestanden und an folgenden
Gemeinden im Predigt⸗ und Schulamt gedient: Wapakoneta, O.,
drei Jahre; Greenville, O., zwei Jahre; Pomeroy, O., sieben
Jahre; Peoria, Ill., siebzehn Jahre; Martinsville, N. Y., vier
Jahre; South Bend, Ind., sieben Jahre; Caledonia, Mich., elf
Jahre. Er gehörte zu den Pionieren unserer Synode und hat
ihr Los reichlich erfahren. Im Jahre 1900, als die Gebrechen
des Alters sich mehrten, trat er in den Ruhestand und verbrachte
einen ruhigen, schönen Lebensabend hier in Grand Rapids inmit⸗
ten unserer Gemeinde, in welcher er anfangs noch manchmal im
Amt aushelfen konnte und es gerne tat. Er brachte sein Alter auf
81 Jahre, 5 Monate und 18 Tage. C. J. T. Frincke.

Am 29. Dezember 1906 starb im Glauben an seinen Hei⸗
land nach langem schmerzlichen Krankenlager an einem Herzfehler
Joseph Arndt, ältester Sohn des Prof. E. L. Arndt. Er
war ein begabter Primaner unserer Concordia in St. Paul, Minn.
Er brachte sein Alter auf 18 Jahre und 9 Monate und wurde am
Neujahrstag christlich zur Erde bestattet. Da die Schüler am
Begräbnistage noch in den Weihnachtsferien waren, wurde bei
deren Rückkehr in der Anstalt eine Gedächtnisfeier gehalten.

Theo. Bünger.
— ĩͤ ' eee

Neue Drucksachen.

Die Herrlichkeit Gottes in der Natur. Von H. Weseloh,
Pastor der ev⸗luth. Immanuelsgemeinde zu Cleveland, O.
172 Seiten 845½ in Leinwand mit Deckelverzierung
gebunden. St. Louis, Mo. Concordia Publishing House.
Preis: 50 Cts.

Dieses schon in No. 26 des vorigen Jahrganges, S. 425, angekündigte
und warm empfohlene Buch liegt nun vor. Indem wir dies zur Kenntnis
der Leser bringen und auf die dort mitgeteilte Inhaltsangabe verweisen,
bemerken wir nur noch, daß das mit 23 Illustrationen ausgestattete Buch
wirklich ganz trefflich geraten ist, ein sehr passendes Geschenk für Konfir⸗
manden und Konfirmierte ist, von jung und alt mit Interesse und Nutzen
gelesen werden wird und in keiner Haus- und Jugendbereinsbibliothek feh⸗
len sollte. ‚ L. F.

Paulus Gerhardt. Zur Jubelfeier seines dreihundertjährigen
Geburtstages (12. März 1907) der lutherischen Schul⸗
jugend dargeboten von Johann Schlerf. Preis:
5 Cts., Dutzendpreis 50 Cts., Hundertpreis 53.00 und
Porto. Vom Verfasser zu beziehen oder vom Concordia
Publishing House, St. Louis, Mo.

Diese Arbeit, die jetzt zum Drucke kommt, haben wir im Manuskript
gelesen und empfehlen sie angelegentlich für eine Paul⸗Gerhardtfeier. Damit
sagen wir zugleich, daß wir eine mit der Schuljugend veranstaltete kirchliche
Feier des Geburtstages Gerhardts für recht passend halten. Es dürfte keine
bessere Weise geben, die Jugend mit dem Leben und den köstlichen Liedern
des großen, frommen Sängers bekaunt zu machen, und auch die Gemeinde
wird von einer solchen Feier Nutzen und Segen haben. Die Vorlage ist
nach Art der unter uns bekannten Weihnachtsliturgieen eingerichtet; sie
verarbeitet in geschickter Weise Gerhardts Leben und Gesänge. Gesungen
werden bei der Feier nur Gerhardts Lieder, die ja eine solch reiche Aus⸗
wahl bieten, und zwar sollten nach des Verfassers und auch unserer Mei⸗
nung, wenn irgend möglich, dabei die Tonweisen Crügers und Ebelings
benutzt werden und bei der einen oder andern Choreinlage der Tonsatz J. S.
Bachs. Die ganze Gemeinde wirkt mit bei dem Singen der Lieder, an denen
schön nachgewiesen wird, daß ihr Grundton die Rechtfertigung durch den
Glauben ist. Zu diesem Zweck wird noch ein Beiblatt gedruckt, das nur die
von der Gemeinde zu fingenden Lieder enthält, und von dem 100 Stück zu
75 Cts. und 500 Stück zu 52.00 portofrei zu beziehen sind. L. F.

Leichenrede über 1 Mos. 48, 21 bei dem Begräbnis P. A. L. Rohl⸗
fings am 8. Dezeniber 1906, gehalten von F. W. Herz⸗
berger. 10 Seiten 75. Preis: 10 Cts. Zu be⸗
ziehen von Wm. Hoffmann, 620 N. 11. Str., Fort
Smith, Ark.

Diese tröstliche Leichenpredigt ist auf Beschluß der Gemeinde des Seligen
dem Druck übergeben und wird auch manchem seiner Freunde und Amts⸗
brüder willkommen sein. Sie ist mit dem Bilde des Entschlafenen geschmückt.

L. F.

Was ist der Unterschied zwischen Synodalkonferenz und General⸗
konzil? Von P. W. Dallmann. Autorisierte über⸗
setzung von P. Schubert. 8 Seiten 643½. Kirchliche
Verlagsgesellschaft, 1314 Peach Str., Erie, Pa. Preis:
5 Cts., 100 Exemplare §1.00.

Eine übersetzung des in No. 25 des vorigen Jahrganges angezeigten
Traktats. L. F.

Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:

Am 1. Sonnt. d. Adv.: P. E. G. Jüngel in der Gemeinde bei Val⸗
lonia, Ind., von P. F. Meyr.

Am Z3. Sonnt. d. Adv.: P. L. Eschbach in der Gemeinde bei Lacona,
Jowa, von P. F. W. Heinke. — P. H. Ruphoff in der Gemeinde bei
St. Francis, Kans., von P. B. J. Otte.

Am 4. Sonnt. d. Adv.: P. C. E. Höh in der Gemeinde im Columbia
Bottom, Mo., unter Affistenz P. Maacks sen. von P. C. Rehahn. — P. H.
Ohldag in der Zionsgemeinde zu Chicago, Ill., von P. E. Tappenbeck. —