# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_12. Februar 1907_S57 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 57 wisse, bestimmte Zeit im Jahre habe, da man sie vom Anfang bis zum Ende, von Wort zu Wort in der Kirche dem Volke vor⸗ lese und davon rede, was sie uns nütze und wie wir ihr brauchen sollen. Die eine Ursache, daß wir sonderlich gern von dem Leiden unsers HErrn JEsu Christi predigen und hören sollen, ist die, daß wir solcher Wohltat nicht vergessen, sintemal der Satan dem Wort feind ist und es so gern dämpfen oder hindern wollte. Sollte man ein, zwei oder drei Jahre nichts davon predigen, würde es so rein erlöschen, daß der gemeine Haufe nicht viel davon würde wissen. Die andere Ursache ist, daß solches unsere hohe Not erfor⸗ dert. Denn wir sind hier in der Welt und leben im Fleisch; das hängt uns an wie ein Mühlstein. Unser Herz ist beschwert mit leiblicher Not und unserer eigenen Bosheit und endlich mit des Teufels Gedanken. Wo man da nicht immer wieder anschürt durch das Wort mit Reden, Singen, Predigthören, daß wir Christi nicht gar vergessen und er in unsern Herzen nicht gar erlösche, ist's unmöglich, daß unser Herz nicht sollte sinken und von Christo abfallen. Darum bedürfen's wir sehr wohl, daß solche Predigt stets getrieben werde, und wir das Wort hören und behalten; denn des HErrn Christi ist sonst bald vergessen. (Luther.) Schreckliches Ende in der Fastnacht. Ein vornehmer Herr zu Raab in Ungarn lud zu den Fast— nachtslustbarkeiten in seinem Wohnhause am 19. Februar 1753 die Vornehmsten der Stadt und unter andern auch den Kriegs⸗ kommissär Joseph Treithofer. Letzterer war noch nicht lange von der protestantischen Kirche abgefallen, um zu der römisch-papisti⸗ schen überzutreten, und suchte nun die Kirche, die er verleugnet hatte, bei jeder Gelegenheit lächerlich zu machen. Eine willkom⸗ mene Gelegenheit dazu schien ihm die Fastnacht. Er verkleidete sich, um D. Luther vorzustellen, und ein junger adeliger Herr mußte sich als Luthers Frau, Katharina von Bora, verkleiden. In diesem Anzuge kamen beide auf den Fastnachtsball. Der ber⸗ kleidete Luther trug ein großes Buch unter dem Arm und machte, bei seiner Ankunft gleich bekannt, er sei gekommen, um Beichte zu hören. Der anwesende katholische Bischof war der erste, der ihm beichtete; andere folgten seinem Beispiel. Hierauf hielt der Ver⸗ kleidete eine Rede und erteilte die Absolution, worüber die ganze Menge der Zuhörer in schändliches Gelächter ausbrach. Endlich beschloß er seine Spöttereien mit dem heiligen Vater⸗ unser. Als er jedoch an den Schluß kam: „Denn dein ist das Reich und die Kraft“, wurde er vom Schlage gerührt, stürzte zum Schrecken der lustigen Gesellschaft zu Boden, wälzte sich herum und schäumte vor dem Munde wie ein toller Hund. Kaum war man noch inistande, ihm die Kleider vom Leibe zu reißen und ihn in seinem Wagen nachts um 12 Uhr nach Hause zu bringen. Man »versuchte alle Mittel, ihm zu helfen; allein alles war umsonst. Nachdem er elf Tage in großem Jammer zugebracht hatte, gab er am 2. März in seinem entsetzlichen Zustande den Geist auf. Bald darauf erkrankte auch der junge Adelige, der sich als Katharina von Bora verkleidet hatte, und starb den 16. März 1753. — „Irret euch nicht; Gott läßt sich nicht spotten.“ Aschermittwoch. Mancher Leser hat sich gewiß schon gefragt, was diese Be⸗ zeichnung des Anfangs der Passionszeit eigentlich für eine Bedeu⸗ tung habe. Ich sehe das Wort im Kalender mit großen Buchstaben gedruckt, ein Beweis, daß dieser Tag vor andern Tagen ausge⸗ zeichnet wird; aber was die Bedeutung ist, weiß ich nicht. Nun, es ist dies der Fall nicht nur mit Bezug auf diesen Tag, sondern mit noch vielen andern Kalendertagen. Um ihre Bedeutung zu erklären, müssen wir zurückgehen in vergangene Jahrhunderte. Wie ist der Ausdruck Aschermittwoch entstanden? Die Geschichte erzählt, daß der Papft Gregor der Große am Schlusse des 5. und zu Anfang des 6. Jahrhunderts den Aschermittwoch oder auch „Aschertag“ zu den üblichen Fest- und Fastentagen hinzugefügt und ihn an die Spitze der Fastenzeit gestellt habe. Nach altchrist⸗ licher Sitte wurde den Büßenden, wenn sie öffentlich ihre Sünden bekannten, Asche aufs Haupt gestreut. Der Gebrauch der Asche stammt noch aus israelitischer Zeit her und war bei den Israeliten ein Bild der Vergänglichkeit und Eitelkeit, ein Zeichen der Trauer und Buße, wobei man sich Asche aufs Haupt streute oder sich in die Asche setzte; daher die Redeweise „im Sack und in der Asche Buße getan“, Matth. 11, 21, und ähnliche andere Ausdrücke, die in der Heiligen Schrift vorkommen. Seit dem 12. Jahrhundert besteht infolge einer Anordnung des Papstes Cölestin III. in der römisch⸗katholischen Kirche die Sitte, daß der amtierende Priester am Aschermittwoch etwas von der Asche der im vorausgegangenen Jahre gesegneten und dann verbrannten Palmzweige erst sich und dann den am Altar niederknieenden Laien auf das Haupt streut und dabei spricht: „Memento, homo, quiâ pulvis es et in pul- verem reévertéris.“ (Gedenke, o Mensch, daß du Staub bist und zum Staube zurückkehren wirst.) Gewöhnlich wird aber nur die Stirn mit einem Aschenkreuz bezeichnet. In der lutherischen Kirche wurde es dann vielerorts üblich, am Aschermittwoch die „Fastenpredigten“ zu beginnen und den Anfang des Gedächtnisses des Leidens und Sterbens Christi zu machen. Passionszeit in alter Zeit. In dem Kirchenbuche einer norddeutschen Gemeinde steht aus dem Jahre 1680 folgendes zu lesen: Von der Woche Esto⸗ mihi an wurden die Wochengottesdienste vom Mittwoch auf den Freitag gelegt, um sich so recht an das Sterben Christi zu erin⸗ nern. Manche Häuser waren geschlossen, weil alle Hausgenossen in der Kirche waren. Zum heiligen Abendmahl gingen in dieser Zeit alle erwaͤchsenen Glieder der Gemeinde. In allen Häusern wurde Andacht gehalten, und zu derselben Passionslieder gesungen. Durch die ganze Gemeinde ging eine wunderbare Stille, so daß man wahrnehmen konnte, welch eine Bewegung unter der großen Liebestat des HErrn durch die Herzen ging. Heute! Du sprichst: „Morgen, morgen will ich mich bekehren!“ Willst du dann dich erst bekehren, wann du nicht mehr sündigen kannst, so haben dich wohl die Sünden verlassen, aber du hast sie nicht verlassen. Wer die Zeit der Gnade hier verlor, wird in der Ewigkeit keine Gnade mehr finden. Es gibt Dinge, die keinen Aufschub leiden und durch denselben nur verschlimmert werden. Die Buße, die Bekehrung ist ein solches: sie ist der Anfang des Lebens. Bevor du nicht hiemit im reinen bift, sollteft du billig für nichts anderes Zeit haben. O daß du den HErrn keine Stunde länger warten ließest! daß du sprächest mit dem Psalmisten (Pf. 119, 60): „Ich eile und säume mich nicht, zu halten deine Gebote!“