# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_26. M rz 1907_S100
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

0

100

Wuuranc SN

müssen: Gegenstand der Kirchenzucht der Gemeinde sind ge—
gebenenfalls diejenigen, welche mit ihr am heiligen Abendmahl
teilnehmen, also mit ihr in Bekenntnis- und Abendmahlsgemein—
schaft stehen. Und zwar diese alle, sie seien Männer oder
Frauen, Jünglinge oder Jungfrauen, stimmberechtigte oder nicht
stimmberechtigte Glieder der Eemeinde. Und die Gemeinde soll
sich wohl hüten, daß sie hier nicht einen bösen Unterschied macht,
daß sie sich nicht scheut, auch reiche, angesehene Glieder, wenn es
nötig ist, in Zucht zu nehmen. G. M.

Aus Australien.

III.

Wir machen heute noch einige Mitteilungen aus Präses
Nickels Bericht über die Innere Mission seiner Synode in
Westaustralien, die von unserer Synode unterstützt wird. Nach⸗
dem er über die Gemeinden in Perth und Fremantle, die von
P'. Fischer bedient werden, berichtet hat, fährt er fort:

„Eine zweite Missionsparochie in Westaustralien könn⸗
ten und sollten die Gemeinden an der Südbahn bilden. Es sind
das die Gemeinden Narrogin, Wagin, Katanning
und Albany. Die Gemeinden haben auch einstimmig er—
klärt, sie könnten und würden ihren eigenen Pastor erhalten,
und dringend darum gebeten, die Synode möge ihnen einen
Prediger senden. Narrogin und Albany wurden bisher von
Perth aus durch !'. Fischer, Wagin und Katanning von Kal⸗
goorlie aus durch P. Mensing bedient. Albany ist von Perth
352, Katanning von Kalgoorlie 468 Meilen entfernt. Die Ent⸗
fernung von Narrogin nach Wagin beträgt 29, von Wagin nach
Katanning 32, von Katanning nach Albany 115 Meilen. Alle
vier Gemeinden liegen an der Bahn und lassen sich leicht er—
reichen. Außerdem könnte der Pastor, wenn er in Narrogin
wohnte, die Predigtplätze an der Bunbury-Bahn mitbedienen.
Bisher bediente sie . Fischer. Jetzt aber wird eine Bahn von
Narrogin über Collie nach Bunbury gebaut, da können die
Gemeinden leichter von Narrogin aus bedient werden. In
Collie wohnen viele Skandinavier, die kirchlich unversorgt sind.
In Wagerup, auch an der Bunbury-Bahn gelegen, wurden von
P. Fischer englische Gottesdienste gehalten, welche durchschnitt⸗
lich von 25 Personen besucht wurden. Wagerup ist eine Hafen⸗
stadt. Beständig liegen hier Schiffe im Hafen, die Holz ver—
laden. In den Sägemühlen, die sich in der Nähe befinden,
arbeiten gegen 400 Mann. Leider konnte dieser Predigtplatz
in letzter Zeit nur sehr unregelmäßig und selten bedient werden,
da P. Fischer die Gemeinden P. Mensings nach dessen Wegzug
mitbedienen nrußte. In Narrogin, wie auch in Wagin, Ka⸗
tanning und Albany, werden sowohl deutsche wie englische Got⸗
tesdienste gehalten, weil sich zu allen Gottesdiensten immer
einige Engländer einfinden und auch manche unserer Glieder
des Deutschen nicht mehr recht nrächtig sind.

„In Narrogin ist eine kleine Gemeinde von etwa 13 Fa⸗
milien, mit 51 Seelen und 23 kommunizierenden Gliedern.
Die Gottesdienste wurden bisher alle sechs Wochen, und zwar
abends, in einem Privathause abgehalten, etwa achtzehn Meilen
von Narrogin entferut. In dem Orte selbst besitzt die Ge⸗
meinde ein Grundstück, das ihr von der Regierung geschenkt
worden ist. Vor kurzem hielt P. Fischer auch in Narrogin selbst
einen Gottesdienst. Er berichtet darüber: „In Narrogin sollte

ich eine Kindtaufe verrichten, ich konnte aber erst letzten Sonn⸗
tag hinreisen und nahm dann gleich die Gelegenheit wahr, am
Sonntag früh in Narrogin in der Agricultural Hall einen
Es stellten sich 33 Zuhörer ein. Nach
dem Gottesdienst hielt ich eine Versammlung ab und unter
andernt erkundigte ich mich, ob einige zugegen seien, die sich 3
Das Resultat
war: Nur zwei junge Mädchen haben sich der Church of Eng.
land angeschlossen, weil es keine lutherische Kirche in Narrogin 4
gab; die andern Zuhörer kanien zumeist aus unsern Kirchen

Gottesdienst zu halten.

andern Kirchen gliedlich angeschlossen hätten.

in Victoria hoder Südaustralien. Die Zuhörer baten um öfteren
Gottesdienst. Der eine Zuhörer bezahlte für die Halle, der
andere für das Klavier. Die Kollekte betrug über 57.00.
Nachmittags fuhr ich zwanzig Meilen weiter nach Langes Haus
und hielt dort abends deutschen und englischen Gottesdienst,
wozu sich 54 Zuhörer einfanden. Die Kollekte betrug über
58.00. Bruder Langes Haus wird uns zu klein.“

bilden. Als ich in Narrogin visitierte, waren mehrere Brüder

achtzehn Meilen weit gefahren, um am Gottesdienste teilnehmen

zu können. Schon dantials wurde davon gesprochen, daß
P. Fischer auch in Narrogin selbst predigen werde. Doch
sprach die Geineinde den dringenden Wunsch aus, die Synode
möge ihr einen eigenen Pastor senden und wenigstens eimnal

in drei Jahren die Gemeinden in Westaustralien visitieren

lassen. Diese Bitte wurde von allen Gemeinden an die Synode
gerichtet. In Wagin, etwa dreißig Meilen südlich von Narro—
gin, befindet sich eine kleine organisierte Gemeinde.
bisher alle fünf W
besteht aus 29 Seelen.
wo aus die Gemeinde versorgt wurde, bis Wagin beträgt
436 Meilen.
Gemeinde gar nicht die Rede sein.
immer gut besucht. Auch hier wird englisch und deutsch ge⸗
predigt.
Acker groß, und beabsichtigt in nächster Zeit eine Kirche zu

bauen. Bisher wurden die Gottesdienste in einem Privathause
gehalten. Zweiunddreißig Meilen südlich von Wagin, auch an

der Bahn gelegen, liegt Katanning, ein vielversprechender Ort.“ 1

Dort haben wir eine Gemeinde, die aus 22 Familien, mit
64 Seelen und 26 kommunizierenden Gliedern besteht. Die
Gemteinde besitzt ihr eigenes Gotteshaus, ein einfaches Gebäude,

aus Holz und Eisen gebaut, aber geschmackvoll eiugerichtet.
Der Bau hat =
Auch hier

Die Kirche ist 28 Fuß lang und 14 Fuß breit.
5400.00 gekostet, wovon etwa die Hälfte bezahlt ist.
ist der Besuch der Gottesdienste ein guter. In den Abend—
gottesdiensten wird gewöhnlich englisch gepredigt. In Katan⸗

ning sind die Baptisten besonders stark vertreten, und manches
Glied unserer Synode ist ihnen anheimgefallen, weil es jahre⸗

lang kirchlich unversorgt war. Da die Regierung unter sehr
günstigen Bedingungen Ländereien verkauft, und da viele
Glieder unserer Gemeinden in Südaustralien nach Westaustra⸗

lien ziehen, um dort Land aufzunehmen, so ist zu hoffen, daß 3
sich alle diese Gemeinden in dem sogenannten Farmdistrikt mit 4
der Zeit vergrößern werden, vorausgesetzt natürlich, daß wir
den Leuten nachgehen und sie kirchlich versorgen können. Blei⸗
ben dagegen die Gemeinden unbedient, oder werden sie sehr;

unregelmäßig bedient, so steht zu befürchten, daß sich ihre Glie⸗
der den Sektenkirchen, die sehr rührig sind, anschließen werden.

Es ist also 3
Aussicht vorhanden, daß sich in Narrogin zwei Gemeinden.

Diese wurde
Wochen, und zwar wochentags bedient. Sie
Die Entfernung von Kalgoorlie, von.

Da kann ja von einer rechten Bedienung der
Die Gottesdienste sind

Die Gemeinde besitzt ein Grundstick, etwa einen viertel E:

4h ε E α

— — — — 8

— ñ— — — — ——