# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_4. Juni 1907_S188
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

188

Neue Drucksachen.

Handbook for the Beginner's Home Study in the Word of God.
By CanL MANTHEVXLORN, Pastor of Zion Evangelicaf Lu-
theran Church, Cleveland, O. Translated by H. M. Horn
and J. A. Himhacli. St. Louis. Mo. Concordia Publish-

„ ing Honse. 1907. Price. §1.25.

P. Zorns prattisch angelegtes und in der ihm eigenen Weise geschrie⸗
benes Buch für den ersten Selbstunterricht in Gottes Wort liegt nun auch
in einer englischen ubersetzung vor. Die übertrager haben sich bemüht, das
Original getreu wiederzugeben und doch dem englischen Idiom möglichst
gerecht zu werden. Was an dieser Stelle bei Gelegenheit des Erscheinens
der deutschen Ausgabe gesagt worden ist, das gilt in verstärktem Maße von
dieser englischen. In verstärktem Maße deswegen, weil für unsere englische
Mission, die uns mit Leuten in Berührung bringt, die nie irgendwelchen
religiösen Unterricht empfangen haben, ein solches Buch, das den lebendigen
Lehrer zum Teil ersetzt, zum Teil ergänzt, ein noch größeres Bedürfnis ist
als in unserer dentschen Arbeit. Der HErr segne die Mission dieses Buches
reichlich! D.

Vierzigster Synodalbericht des Westlichen Distrikts der Deutschen
Ev.⸗Luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten.
St. Louis, Mo. Concordia Publishing House. 1906.
126 Seiten 946. Preis: 25 Cts.

Zum ersten Male ist auf einer unserer Synodalversammlungen die
Lehre von der heiligen Dreieinigkeit verhandelt worden, und eine sehr
gründliche und wertvolle Darlegung ist es, die wir nun in diesem gedruckten
Berichte finden. Nachdem zur Einleitung gezeigt ist, daß Gott sich uus in
seinem Wort offenbart und daß das, was er uns da offenbart, demütig
gläubig anzunehmen ist, wird nacheinander dargetan, daß die Heilige Schrift
immer sagt, daß nur ein Gott ist, daß sie aber von den dreien, Vater,
Sohn und Heiligem Geist, sagt, daß sie Gott sind. Das sind drei ver⸗
schiedene Personen, und doch sind es nicht drei Götter, sondern die drei
sind der eine wahre Gott. Diese Wahrheit wird zum Ausdruck gebracht
durch die kirchlichen Bezeichnungen: dreieinig, drei Personen in einem
göttlichen Wesen. — Wir empfehlen diesen sehr lehrreichen Bericht, der auch
eine schöne Synodalrede über das Wort: „Lasset uns Gutes tun und nicht
müde werden“ und einen frisch geschriebenen, interessanten Missionsbericht
enthält, der Beachtung unserer Leser. L. F.

Drei Strafgerichte Gottes. Auf Beschluß der Buffalo⸗Pastoral⸗
konferenz veröffentlicht von Ph. Laux, Pastor zu Mar⸗
tinsville, N. Y. Druckerei des Martin Luther-Waisen⸗
hauses, West Roxbury (Boston), Mass. 1907. 69 Seiten
9*46. Preis: 25 Cts. portofrei.

Von dieser Schrift, die wir im „Lutherauer“ vom 20. November 1906
besprochen haben, liegt nun die zweite Auflage vor, die nicht nur eine in
Einzelheiten verbesserte, sondern auch eine durch Beifügung einiger Karten
und Zeugnisse vermehrte zu nennen ist. Die hier geschilderten drei großen
Strafgerichte Gottes, die Sündflut, der Untergang Sodoms und die Zer⸗

störung Jernsalems, sollen allen Christen zur Lehre, Mahnung und War⸗
nung, aber auch zum Troste dienen. L. F.

Günstige Offerte für Chordirigenten.

Es ist im Interesse unserer Chordirigenten und auch unsers Verlags,
daß man unsere drei Serien von Chorliedern kennen lernt. Wir wollen an
unserm Teil tun, was wir können, und machen daher folgende Offerte:

Gegen Vorausbezahlung liefern wir, und zwar nur eiumal an jeden
Chordirigenten:

Singet dem HErrn (für gemischte Chöre), No. 1—7, 84 Seiten,
portofrei, 80 Cts.

Geistliche Lieder für Männerchöre, No. 1—13, 156 Seiten, por to⸗
frei, 81.45.

Gesänge für Männerchöre, No. 1—10, 110 Seiten, portofrei,
5 1.15.

Alle drei Sammlungen auf einmal, portofrei, 53.30.

Man beliebe bei Bestellungen dieser Offerte Erwähnung zu tun, da wir
das Anerbieten nur beschränkten Kreisen machen können.

Covconpra PunrisHNe Housx.

geht die Missionspflicht des Pastors einer Ortsgemeinde? P. R. Kretzschmar.

Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführtz

Am Sonnt. Jubilate: P. M. Gümmer in den Gemeinden zu New
Holland und Mason City, Ill., von Prof. Streckfuß.

Am Sonnt. Rogate: P. L. O. Walper in der Gemeinde bei Rollh
und am folgenden Tage bei Bisbee, N. Dak., von P. F. W. Potratz. —.
P. J. F. W. Horstmann in der Gemeinde zu Clara, Tex., unter Ass⸗
stenz P. Deffners von P. J. Holtzen.

Am Himmelfahrtsfest: P. D. E. Schwecke in den Gemeinden bei
Medina (St. Petri) und bei Streeter (St. Johannes), N. Dak., von P. 6.
H. Lüker jnn.

Am Sonnt. Exandi: P. A. C. Gülker in der Gemeinde zu Butte,
Nebr., unter Assistenz P. Schütz' von P. H. Weerts und zu Fairfax, S. Dal,
unter Assistenz P. Weerts' von P. H. Schütz. — P. A. Witt in der Ge⸗
meinde zu Ridge Road, N. Y., unter Assistenz P. Richters von P. P. Löber.“
— P. W. Du be in der Gemeinde zu Westfield, Tex., von P. G. W. Fischer.“

Am Pfingstmontag: P. A. Senne in der Gemeinde zu Groton,
S. Dak., von P. P. Gräf.

Als Lehrer an Gemeindeschulen wurden eingeführt:

Am Sonnt. Rogate: Lehrer F. Mehrstedt als Lehrer an der Sch
der St. Johannesgemeinde zu Ashippun, Wis., von P. F. Nanmacher.

Am Sonnt. Exandi: Kand. K. Michael als Lehrer an der Schult
der Gemeinde zu Otto, N. Y., von P. E. J. Sander. — Lehrer G. Ste⸗
phani als Lehrer an einer Schule der St. Johannisgemeinde zu Eagle
Lake, Ill., von P. C. Brauer.

Am Pfingstfest: Lehrer F. W. A. Beeskow als Lehrer an der ersten
Klasse der Schule der St. Paulnsgemeinde zu San Franeisco, Cal., von
P. G. A. Bernthal.

Einweihungen.

Dem Dienste Gottes wurden geweiht:
Kirchen: D

zie neue Kirche (36460, Turm 85 Fuß) der Zionsgemeinde
in Leig h, Nebr., am Sonnt. Cantate. Prediger: PP. Winter, F. Tres⸗ j
kow und Olschläger (engl.). Das Weihgebet sprach I'. A. F. Lutz. — Die

neue Kirche (30450, Turm 60 Fuß) der Zionsgemeinde zu Corvallis,
Oreg., am Sonnt. CEraudi. Prediger: PP. Ebeling und Behrens. Das
Weihgebet sprach P. C. J. Beyerlein. Kollekte: 848.38.

Schule: Die neue Schule (100465 Fuß) der St. Johannesgemeinde
zu Racine, Wis. (P. J. F. Börger), am Sonnt. Exaudi. Prediger:
PP. B. Sievers und C. Bünger.

Die neue Glocke der Gemeinde bei Willow City, N. Dak., am
Sonnt. Exaudi. Prediger: P. F. W. Potratz.

Grundsteinlegungen.

—.— j

Am Sonnt. Exaudi legte die Heilige Geist⸗Gemeinde zu Bergholtz,
N. Y. (P. A. Dallmann), den Grundstein zu ihrer neuen Kirche (40480, 4

Turm 75 Fuß). Prediger: P. F. O. Scholz. Kollekte: 542.50. — Am ů
Pfingstfeste legte die Gemeinde in Modena, Wis., den Grundstein zu
ihrer nenen Kirche und Schule. Prediger: P. H. A. Handrich.
— 1
Zubiläen.

Am Sonunt. . feierte die St. Jakobusgemeinde zu Winfield
Junction, L. J., N. V., ihr 40jähriges Jubiläum. Prediger: PP. H.

C. Steup, A. Euendi und J. Fritz. — Am Sonnt. Exaudi feierte die
St. Paulsgemeinde zu Sedalia, Mo., ihr 25jähriges Jubiläum. Pre⸗
diger: Prof. Lobeck und P. Th. Bundenthal.

Konferenzanzeigen.

Die Südöstliche Distrikts⸗Pastoralkonferenz von Missourisber⸗
sammelt sich, w. G., vom 20. Juni (½3 Uhr nachmittags) bis zum 25. Juni
(mittags) in P. Griebels Geineinde zu Perryville, Mo. Arbeiten: Die
Lehre von der Kirche nach Schrift und Bekenntnis: P. Bünger. Wie weit

St. Pauli Predigt in Korinth als Vorbild und Muster für unsere Prediat:
Prof. Mezger. Die verschiedenen Richtungen und Strömungen in der luthe⸗
rischen Kirche unserer Zeit: Prof. Fürbringer. Wesen und Art der Wir⸗
kung der Sakramente: P. J. A. Friedrich. Die englische Predigt mit Be⸗
rücksichtigung nnserer Verhältnisse: Prof. Dau. Anmeldungen müssen vor

dem 6.
und vr

D
am 25.
Exeges
Erklär
ersten
wesen:
achten
P. Hei

D

bis 27
D
vom 2
meldu
des Le
Quart
Anme
werder
mäß,
Aufm⸗
ihre 2
stors
Musit
Reihe⸗
werde
Parer
Tröste
schicht
HoOW
Könie
samm
men
St ree
2
w. G
Quar
Ave.)
zu so

unser
Wer
den 1
dem
zu b
Cent
Sior
Cent

unse
St.

sofor

unse
Zior
oer

past;

unse
der
han
der
sollt
wir
nu
in (
Ba!
wer
got