# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_28. Januar 1908_S20 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) mal besonders hell und klar auf diese weltüblichen Vergnü⸗ gungen des Tanzens und des Theaterbesuchs und auf den sünd⸗ lichen Verkehr mit der Welt fallen lassen. Das wollen wir denn auch unter Gottes Gnadenbeistand in diesen unsern ge⸗ meinschaftlichen Versammlungen tun. A. L. — Mission und Seelsorge in der Irrenanstalt. Zu den bedauernswertesten Menschen gehören ohne Zweifel die Geisteskranken. Wer schon einmal einer Irrenanstalt einen Besuch abgestattet hat, den muß ein solcher Besuch überaus traurig gestimmt haben. Dort tritt einem das menschliche Elend in seiner ganzen Nacktheit entgegen. Mit Recht wird daher auch eine Irrenanstalt ein Haus der Schmerzen genannt. Ist schon ein körperliches Leiden eine schwere Heimsuchung, so hält es doch keinen Vergleich aus mit dem Leiden eines armen Menschen, dessen Geist umnachtet und der zudem in den meisten Fällen unheilbar krank ist. Die Geisteskranken sind daher un⸗ serer christlichen Liebe und gläubigen Fürbitte besonders be⸗ dürftig. Ihnen gebührt unser christliches Mitleid in erster Linie. Um nun den oft noch so verkehrten Anschauungen über Irre und Irrenanstalten und deren geistliche Behandlung zu begegnen, will ich aus eigener Erfahrung heraus etwas über diese Unglücklichen und ihren Aufenthaltsort schreiben. In den beiden Irrenanstalten bei Milwaukee, Wis., in denen ich schon seit Jahren als Seelsorger und Missionar tätig bin befinden sich über 800 Patienten, 235 in dem Asyl für un⸗ heilbare Irre und über 500 Kranke in dem Hospital für heil⸗ bare Fälle. In der letztgenannten Anstalt hat sich die Arbeit der Stadtmission als sehr segensreich erwiesen, wie später ge⸗ zeigt werden soll. Zunächst seien einige Bemerkungen über die Krankheit selbst gestattet. Was einem Besucher bei seinem ersten Besuch in einer Irrenanstalt am auffälligsten erscheinen dürfte, sind die Sinnestäuschungen der Kranken. Da liegt zum Beispiel eine kranke Person, die seit Wochen außer einigen längeren und heftigen Schmähreden kein lautes Wort mehr hören ließ und beim Nähertreten sofort energisch mit der Hand abwinkt; dort steht wieder eine junge Gestalt, die still und un⸗ verwandten Blickes zum Himmel schaut, und deren Züge ein verklärtes Lächeln belebt; auf dem Korridor wandelt jemand tieftraurigen Antlitzes, händeringend und ängstlich umher⸗ blickend; hier geht ein anderer aufgeregt seine Wege, bald horcht er mit aller Aufmerksamkeit an einer Stelle der Wand, bald spricht er laut und mit lebhafter Gebärde zum Fenster hinaus. Es sind lauter Sinnestäuschungen und deren Wirkung. Die schweigsame Person hat eine Stimme vernommen, die ihr jeden Verkehr und jedes laute Wort mit der Umgebung verbot; die junge Person sieht den Himmel offen und sieht Gott und die Engel auf sie niederschauen, was sie glücklich stimmt; die traurige Gestalt ist eine Melancholische, der innerliche Stim⸗ men immer wieder alle vermeintlichen Torheiten des vergan⸗ genen Lebens vorhalten; und der zuletzt Genannte hört leise oder lautere Stimmen aus der Wand zu ihm sprechen und sieht von dem Fenster aus Personen, mit denen er sich in regem Wortverkehr befindet. Diese Sinnestäuschungen sind fast stets unzertrennliche Gefährten des Irreseins und sind häufig der Anfang der Krankheit. Man unterscheidet zwei Arten von Sinnestäuschungen, nämlich Hallucinationen und Illusionen. Unter Hallucina⸗ tionen versteht man solche Sinneswahrnehmungen, denen gar kein äußerer Gegenstand entspricht; unter Illusionen dagegen solche, welche zwar einen äußerlich wahrnehmbaren Gegenstand zur Veranlassung haben, aber diesen falsch deuten. Der Hallu⸗ cinant hört Geräusche und Stimmen, sieht Personen und Ge⸗ stalten, welche gar nicht vorhanden sind; der' von Illusionen Befangene gibt all dem, was er wirklich sieht und hört, nur eine falsche Deutung. Hallucinationen zum Beispiel sind es, wenn der Kranke Ratten und Mäuse und allerhand andere Tiere, die gar nicht vorhanden sind, um sich sieht; Illusionen dagegen, wenn er zum Beispiel die Muster der Wandtapete für Fratzen hält. Es würde zu weit führen, die verschiedenen Formen des Irreseins zu schildern. Nur einige Formen möchte ich nennen, weil man ihnen in vorwiegender Anzahl in der Anstalt be⸗ gegnet. Bei Melancholie befindet sich der Kranke in einer traurig-schmerzlichen Gemütsverfassung, seien es nur vermeint⸗ liche oder wirkliche Sorgen, die ihn in eine solche versetzen. Seine Gedanken drehen sich nur um das eigene Leid. Die frühere Freude an Geselligkeit, das Interesse an geistigen Ge⸗ nüssen höherer Art sind verschwunden, vor allem schwindet die Lust an der gewohnten Arbeit und dem lieb gewordenen Berufe in auffallender Weise. Aus diesen Anfängen der Schwermut entwickeln sich nach und nach die verschiedensten Formen der Melancholie. Eine weitere Form des Irrsinns ist die Paranoia. Bei Paranoia bilden sich die verschiedensten Wahnideen. Der Pa⸗ „ranoiker fühlt und handelt geradeso, als wenn sein Wahn Wirklichkeit wäre. Die auf verschiedenem Wege entstehenden Wahnideen sind unendlich mannigfaltig. Zu dieser Form des Irrsinns rechnet man den Verfolgungswahn, da sich der arme Kranke verfolgt wähnt und eine schreckliche Angst aussteht. Auch der Größenwahn ist eine Form der Paranoia, da der Patient vorgibt, ein Kaiser oder König oder Fürst zu sein, und von seiner Umgebung Ehrenbezeugungen fordert. Eine weitere Form dieser Krankheit ist der religiöse Irrsinn. Eigentümlich für diese Krankheitsform ist der religiöse Inhalt der Wahn⸗ ideen. Meist sind solche Patienten ohne besondere Begabung; ihr beschränkter Sinn vermag den eigentlichen Kern der Re⸗ ligion nicht zu fassen. In ihrem Wahn treten sie oft auf als Apostel, als Reformatoren, selbst als Christus. Ein solcher Kranker der hiesigen Anstalt nennt sich: „Christus, das Lamm Gottes.“ Es wäre nicht ratsam, solche Kranke zu gottesdienst⸗ lichen Versammlungen anzuhalten. — Von der Beschreibung anderer Formen des Irrsinns will ich in diesem Artikel ab⸗ sehen, da es zu weit führen würde. So traurig nun der Zu⸗ stand dieser armen Kranken ist, so können wir doch sagen, daß der Staat gut für sie sorgt. Was ärztliche Kunst und Wissen⸗ schaft vermag, wird angewandt, ihr trauriges Los zu erleichtern. In manchen Fällen wird Heilung erzielt. In andern Fällen bessert sich der Zustand des Kranken so, daß er wieder leichtere Arbeit verrichten kann. Er lernt sich in sein Schicksal finden, bis der HErr ihn erlöst von allem Übel. Wie steht es nun aber mit der geistlichen Versorgung der Geisteskranken? Schon seit Jahren hat sich die hiesige Stadt⸗ mission, in deren Diensten der Schreiber dieses steht, der Irr⸗ sinnigen in den Anstalten angenommen. In dem Hospital für