# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_25. August 1908_S268
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

268

SEVer utheranee

mit dem Tod umfangen“, und andere mehr, und bearbeitete
und verbesserte jene alten deutschen Lieder, die wir schon nam⸗
haft gemacht haben, zum Beispiel: „Christ ist erstanden“, „Nun
bitten wir den Heiligen Geist“ und andere. Sodann bearbeitete
er sieben Psalmen, zum Beispiel: Ps. 67: „Es wollt' uns Gott
genädig sein“; Ps. 124: „Wär' Gott nicht mit uns diese Zeit“;
Ps. 130: „Aus tiefer Not schrei' ich zu dir“; und endlich schuf
er noch eine Reihe selbständiger Lieder, denen er entweder
Bibelstellen zugrunde legte, zum Beispiel: „Jesaia, dem Pro⸗
pheten, das geschah“, „Vom Himmel hoch, da komm' ich her“,
„Vater unser im Himmelreich“, oder die er frei dichtete, zum
Beispiel: „Erhalt uns, HErr, bei deinem Wort“ und: „Nun
freut euch, lieben Christen g'mein“, aller Wahrscheinlichkeit nach
das erste Kirchenlied, das Luther verfaßt hat; denn das kurz
vorher gedichtete Lied „von den zween Märtyrern, Heinrich
Voes und Johann von Eschen, von den Sophisten zu Löwen
verbrannt“, kann kaum als Kirchenlied gelten, obzwar es an⸗
fänglich auch von den Gemeinden gesungen wurde.
O. Hattstädt.

Unser lutherisches Zion in Australien.

Im vergangenen Februar durfte der Unterzeichnete etliche
Wochen innerhalb der Mauern unsers lutherischen Zion in
Australien verweilen. Wie steht es denn mit unsern teuren
Brüdern in jenem fernen Südland? Geht es ihnen auch wohl?
(1 Mos. 37, 14.) Gott sei Lob und Dank, lieber Leser, wir

können und müssen es der Wahrheit gemäß bezeugen: unsern

teuren Brüdern in Australien geht es wohll

Es geht ihnen wohl in leiblicher Beziehung. Sie wohnen
in einem großen, fruchtbaren, reichgesegneten Lande. Denn
Australien, das so klein auf der Weltkarte aussieht im Ver⸗
gleich mit Europa, Asien, Afrika und Amerika, ist nichtsdesto⸗
weniger ein großes Land, fast so groß wie unsere Vereinigten
Staaten. Ist es doch 2500 Meilen lang, 1900 Meilen breit
und zählt an 3 Millionen Quadratmeilen. Wohl ist es noch
im Innern eine öde Wüste, weil es da an der großen Gottes⸗
gabe, dem lieben Wasser, fehlt, aber an den Küstenstrichen, wo
es an Flüssen, Seen und vor allem an genügendem Regen nicht
mangelt, ist es ein äußerst fruchtbares Land, das allerlei Ge⸗
wächse der gemäßigten und der heißen Zone erzeugt. Daher
kommt es, daß zumal die weißen Einwohner, die gegenwärtig
5 Millionen zählen, sich an der östlichen, südlichen und west⸗
lichen Küste angesiedelt haben und vor allem dem Ackerbau und
der Vieh⸗ und Schafzucht obliegen. Ursprünglich war das
große Land in die fünf Provinzen: Queensland, New South
Wales, Victoria, South Australia und West Australia, einge⸗
teilt, die unter englischer Obhut standen. Seit dem Jahre
1901 haben sich diese fünf Provinzen zu einem Staatenbund
vereinigt unter dem Namen: The Commonwealth of Aus-
tralia.“ Der vorläufige Bundessitz ist das schöne Melbourne
in Victoria, das zugleich Hauptstadt genannter Provinz ist, wie
Brisbane die Hauptstadt von Queensland, Sydney, die ältste
und bedeutendste Handelsstadt in Australien, die Hauptstadt
von New South Wales, das anmutige, parkreiche Adelaide die
Hauptstadt von South Australia und Perth, wohin der Schrei⸗
ber leider nicht kommen konnte wegen Mangels an Eisenbahn⸗
verbindung, die Hauptstadt in West Australia. Alle diese

Hauptstädte (mit Ausnahme von Perth) sind miteinander
durch Eisenbahnen verbunden, haben großartige Regierungs⸗
gebäude, Geschäftshäuser, öffentliche Schulen, Museen und elek⸗
trische Straßenbahnen und stehen überhaupt auf der Höhe der
Kultur. Mit ihrer peinlich sauberen und ehrlichen Verwal⸗
tung können sie unsern amerikanischen Städten zum leuchten⸗
den Vorbild dienen.

Australien wurde bekanntlich von dem holländischen See⸗
fahrer Tasman um die Mitte des 18. Jahrhunderts entdeckt
und von ihm Neu-Holland genannt, welchen Namen ihm die
älteren deutschen Missionsberichte auch gewöhnlich beilegen.
Um 1770 ergriff der berühmte britische Entdecker Kapitän
Cook Besitz von dem Lande im Namen Englands, und so ist
Australien eine englische Kolonie geworden. Zuerst diente es
als Verbannungsort, zumal für politische Gefangene; als aber
im Jahre 1851 die berühmten Goldfelder in Victoria entdeckt
wurden, hörte man auf, Verbrecher dorthin zu schicken, und die
junge Kolonie konnte sich auf geordnetem Wege segensreich ent⸗
wickeln. ö

Wie die ersten deutschen Lutheraner um das Jahr 1839

nach Adelaide, Südaustralien, kamen, hat der selige Professor
Gräbner, der im Jahre 1902 das ferne Land besuchte, im
„Lutheraner“ jenes Jahres erzählt. Auf jenen Bericht sei
hiermit hingewiesen. Prof. Gräbner war, wie wohl noch er⸗
innerlich ist, nach Vietoria in Australien gereist, um gewisse
Schwierigkeiten und Mißhelligkeiten zu beseitigen. Seinem
segensreichen Besuch ist es vor allem zuzuschreiben, daß die
Australische Synode jetzt in Adelaide eine eigene Propheten⸗
schule besitzt, die nicht, wie das alte Seminar in Lobetal und
dann später in Hahndorf und noch später in Murtoa, Victoria,
Eigentum einer Privatgesellschaft, sondern Pflegeanstalt der
ganzen Synode oder Kirche ist. Ihm haben es die australischen
Brüder auch zu verdanken, daß sein jüngerer Bruder, Prof.
C. F. Gräbner, im Jahre 1903 von Amerika aus ihrem Be⸗
rufe folgte, die unterbrochene Anstaltsarbeit in Murtoa unter
großen Schwierigkeiten wieder aufnahm, und durch monate⸗
langes, mühevolles Reisen und Predigen in allen Synodal⸗
gemeinden solche Liebe für die Anstaltssache hervorrief, daß
die Spezialsynode im September 1904 mit großer Freudigkeit
das schöne, 120 Fuß große, zweistöckige Lehrgebäude einer eng⸗
lischen Gesellschaft zu Adelaide für die Summe von §10,000
kaufte und darin nun ihre zukünftigen Diener der Kirche aus⸗
bilden läßt. Hier in Adelaide, bei den lieben Professoren
Gräbner und Koch, erfuhr der Schreiber nun auch, daß es mit
unsern lutherischen Brüdern ebenfalls in geistlicher Be⸗
ziehung wohl steht. Das beweist schon die große Opferwillig⸗
keit, mit welcher sämtliche Gemeinden diese ihre Lehranstalt
unterstützen. Das College hat keine Schulden und wird von
50 bis 60 Schülern besucht. Auch für arme Studenten wird
treulich gesorgt. Der Unterricht, wie sich das von selbst ver⸗
steht, ist ganz dem Worte Gottes und Luthers Lehre gemäß.
In einem Lehrsaal hängt ein Bild des ersten College, das
P. Fritzsche in Lobetal zu Anfang der vierziger Jahre ge⸗
gründet hatte. Mit seinen „elapboards“ und Baumstämmen
sah es genau so aus wie unser erstes College in Altenburg,
Perry Co., Mo.

Mit den werten Professoren und dem lieben Präses Nickel
durfte der Schreiber dann zur Synode des Südaustralischen
Distrikts reisen, die zu jener Zeit zu Hahndorf tagte, in der