# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_6. Oktober 1908_S322
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

322

sondern möchte dir auch gern eine Freude machen.“ Du siehst am
Abend den Himmel sich golden färben; denkst du auch der Ver⸗
heißung: „Um den Abend wird es licht sein?“ Und wenn die
hereinbrechende Nacht dich einladet, der Ruhe zu pflegen, hörst du
dann auch ihren Ruf: „Es ist noch eine Ruhe vorhanden dem Volke
Gottes“? O höre auf die Stimme der Natur! Sie predigt vom
Morgen bis zum Abend die Ehre deines himmlischen Vaters.

Rechtes Lesen der Heiligen Schrift.

Wer die Schrift recht und nützlich lesen will, der sehe, daß er
Christum darinnen finde, so findet er gewißlich das ewige Leben.
Wiederum, wenn ich in der Schrift Mosen und die Propheten nicht
also studiere und lerne, daß Christus um meines Heils willen vom
Himmel gestiegen, Mensch worden, gelitten, gestorben, begraben,
auferstanden, gen Himmel gefahren, daß ich durch ihn Versöhnung
mit Gott, Vergebung aller meiner Sünde, Gnade, Gerechtigkeit
und das ewige Leben habe, so hilft mir mein Lesen in der Schrift
zur Seligkeit lauter nichts. Ich kann wohl aus dem Lesen und
Studieren der Schrift ein gelehrter Mann werden und davon pre⸗
digen; aber es hilft mir doch alles nichts. Denn wenn ich den
Christum nicht kenne noch finde, so finde ich die Seligkeit und das
ewige Leben nicht; ja ich finde wohl den bitteren Tod. Denn es
ist beschlossen von unserm lieben Gott, daß kein anderer Name den
Menschen gegeben ist, dadurch sie können selig werden, denn in dem
Namen JIEsu, Apost. 4, 12. (Luther.)

⁴ . n re
Todesanzeige.

Im Glauben an seinen Heiland entschlief in Springfield, Ill.,
am 21. September nach mehrmonatigem Kranksein P. Georg
Link im Alter von 79 Jahren, 6 Monaten und 2 Tagen. Das
Begräbnis fand am 24. September unter reger Beteiligung statt.
Im Trauerhause amtierte Prof. R. Pieper, ein langjähriger
Freund des Entschlafenen. Die Leichenpredigt hielt der Unterzeich⸗
nete über 2 Kor. 4, 5—7 in der Trinitatiskirche, die vor neunzehn
Jahren unter dem Pastorat des Entschlafenen erbaut wurde. Die
Beisetzung geschah im Oak Ridge⸗Friedhof. Der Dahingeschiedene
wird an nächsten Verwandten überlebt von der betagten Witwe,
2 Söhnen, 1 Tochter, 4 Schwiegersöhnen, 39 Enkeln und 2 Ur⸗
enkeln. — „Selig sind, die zu dem Abendmahl des Lammes be⸗
rufen sindꝰ Friedr. Brand.

. π⁰⁰ü-Hπιì⁰⁰ϰ—ιìrGÿz
Neue Drucksachen.

Eün Synodalbericht der Allgemeinen Deutschen
⸗Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St., versam⸗
mal als Zwölfte Delegatensynode zu Fort Wahyne, Ind.
St. Louis, Mo. Concordia Publishing House. 1908.

160 Seiten 5½ 8 ½. Preis: 30 Cts.
Dieser Bericht sollte nicht nur von allen Lesern des „Lutheraner“, son⸗

dern von allen unsern Gemeindegliedern gelesen und stu⸗
diert werden. Hier bekommen sie einen Einblick in die große Arbeit unserer

Synode, in die Bedürfnisse unserer Lehranstalten und in deren Lehrpläne,

in die vielverzweigte Missionsarbeit, die wir zu treiben haben, in das Ge⸗
schäft des Concordia Publishing House und in den Stand unserer ver⸗
schiedenen Kassen. Hier finden sie auch ein Verzeichnis der Synodalbeamten
(S. 151—154); ferner ein Regulativ für die Wahlen auf der Allgemeinen
Synode (S. 155 und 156) und ein solches für die neu geschaffene Allgemeine
Aufsichtsbehörde (S. 61—63) und noch vielerlei mehr, was ein gutes Ge⸗
meindeglied wissen soll, das mit christlicher Einsicht mithelfen will an der
gemeinsamen Arbeit. Wenn sich auch manches etwas langweilig und trocken
liest, man gewinnt schon Interesse dafür, wenn man bedenkt, es ist unser
eigener Synodalhaushalt, um den es sich dabei handelt. IK

Kurzgefaßte Geschichte der deutschen ev.⸗luth. Gemeinde zum Hei⸗

ligen Kreuz zu St. Louis, Mo. Von H. F. Hölterz'mit
einem Vorwort von P. C. C. Schmidt. 58 Seiten
5, in Pappband mit Deckelverzierung gebunden. Zu
beziehen von Theo. Lange, Louis Lange Publishing Co.,
St. Louis, Mo. Preis: 50 Cts.

Die hiesige Gemeinde zum Heiligen Kreuz, in der unser Seminar ein⸗
gepfarrt ist, gedenkt am 11. Oktober das Jubiläum ihres fünfzigjährigen
Bestehens zu feiern. In ihrem Auftrag ist dieses Büchlein geschrieben, das
die Geschichte der Gemeinde in dem vergangenen halben Jahrhundert in
lehrreicher Weise vor Augen führt. 32 schmucke Bilder zieren das hübsche

Buch, für das die Glieder und Freunde der ienee gern den
etwas höheren Preis zahlen werden. L. F.

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:
Am 2. Sonnt. n. Trin.: Kand. F. Hertwig in Gaylord, Minn.,
von P. A. Hertwig.
Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. F. Weßler in der Kirche zu Arenz⸗
ville, Ill., unter Assistenz P. Eberhardts von P. H. A. König.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert
und eingeführt:

Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. P. Gutknecht in der Gemeinde zu
New Rockford, N. Dat., von P. F. Reininga.

Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. Ph. Ziemen dorf in der St. Pau⸗

lusgemeinde zu Sterling Tp., Mich., von P. Th. Wilson.

Am 13. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Reikowsky in der St. Pauls⸗
gemeinde zu Herington, Kans., unter Assistenz der PP. Mencke und Brauer
von P. M. Senne. — Kand. A. Dünow als Missionar für Walla Walla
und Umgegend in Walla Walla, Wash., von P. H. Brockmann. — Kand.
H. v. Renner in der St. Paulsgemeinde zu Germantown, Cal.,
P. B. W. J. Lange.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:

Am 10. Sonnt. n. Trin.: P. W. Janssen in der Gemeinde zu
North Vakima, Wash., von P. A. Spleiß.

Am 13. Sonnt. n. Trin.: P. E. M. Frentzel in der Gemeinde zu
Shelbyville, Ill., von Prof. L. Wessel. — P. G. E. Kirchner in der
Mission zu San Luis Obispo, Cal., von P. E. Möbus. — P. H. Sie⸗
bern in der Gemeinde zu Kulm,‚ N. Dak., von P. W. Schmoock.

Am 14. Sonnt. n. Trin.: P. H. Rottmann in der Gemeinde bei
Bennington, Nebr., von P. L. W. Plehn. — P. F. J. Stjen in der Ge⸗
meinde zu Emerald Tp., Minn., unter Assistenz der PP. Brinkmann und
Matzat von P. J. E. Elbert. — P. A. W. Stting in der Gemeinde zu
Perry, Okla., von P. E. Mähr. — P. F. Hassenpflug in der Ge⸗
meinde zu Columbia, Ill., von P. F. Pieper. — P. Th. Hanssen in
der Gemeinde zu Sherrill, Jowa, von P. W. H. L. Schütz.

Als Lehrer an Gemeindeschulen wurden eingeführt:
Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. A. C. Stellhorn als Lehrer an
der Schule der Gemeinde zu Red Bud, Ill., von P. J. Chr. Hildebrandt.
Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. M. F. Kollmorgen als Lehrer
an der Schule der Zionsgemeinde zu Brainerd, Minn., von P. C. Koll⸗
morgen.

Am 11. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. Höltje als Lehrer der ersten

von

Klasse an der Schule der St. Johannesgemeinde zu Pekin, Ill., von P. H.

C. Witte. — Kand. J. Burmeister als Lehrer an der Schule der Ge⸗

meinde zu Lakefield, Minn., von P. Th. Ristau.

Am 12. Sonnt. n. Trin.: Kand. F. Weber als Lehrer der vierten
Klasse an der Schule der Gemeinde zu Racine, Wis., von P. J. F. Börger.
— Kand. G. Hillmann als Lehrer an der Schule der St. Petrigemeinde
bei Hemlock, Mich., von P. B. Potzger. — Kand. E. Junghans als
Lehrer der zweiten Klasse an der Schule der St. Paulsgemeinde zu Pater⸗
son, N. J., von P. H. C. W. Stechholz. — Lehrer W. Baur als Lehrer
der zweiten Klasse an der Schule der Konkordiagemeinde zu Fort Wayne,
Ind., von P. A. Lange. — Lehrer W. Kath als Lehrer der dritten Klasse
an der Schule der Bethlehemsgemeinde zu Sheboygan, Wis., von P. W.
Wambsganß.

Am 13. Sonnt. n. Trin.: Kand. G. Wagner als Lehrer an der
Schule der Dreieinigkeitsgemeinde zu Pueblo, Colo., von P. G. Mieger. —
Kand. G. Werner als Lehrer an der Schule der Zionsgemeinde zu Ger⸗
mantown, Nebr., von P. T. Jöckel. — Kand. Jul. H. Koch als Lehrer
an der Schule der St. Paulusgemeinde bei Middleton, Oreg., von P. A.