# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_16. November 1909_S362
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

** *

wird und regelmäßig englische Gottesdienste gehalten werden. Er ist, von
dem etwas andern Format abgesehen, dem deutschen Kalender ganz ähnlich.
Auf 13 Seiten steht das eigentliche Kalendarium, dann folgt sorgfältig
verfaßter und ausgewählter man nigfaltiger Lesestoff auf 15 Seiten, und
den Rest der Seiten füllen die Adressen und sonstige Listen aus, gerade
wie im deutschen Kalender. Unser deutscher Kalender erschien zum ersten⸗
mal gerade vor 40 Jahren. Die erste Anzeige desselben findet sich im
„Lutheraner“ vom J. November 1869. Seitdem ist er in Millionen von
Exemplaren in die Welt ausgegangen, hat weitere Verbreitung gefunden
als irgendeine andere unserer Schriften und ohne allen Zweifel vielen
Segen gestiftet. Möge auch unserm englischen Kalender, der nun zum
eestenmal seinen Gang in die Welt antritt, eine solche segensreiche Lauf—
bahn beschieden sein. Möge er von vielen willkommen geheißen werden!

Geschichte der ev.⸗luth. St. Trinitatisgemeinde zu St. Lonis, Mo.,
vom Jahre 1859 bis zum Jahre 1909. Zum 50jährigen
Jubiläum verabfaßt von ihrem Pastor. 36 Seiten 69.
Zu beziehen von P. J. J. Bernthal, 7416 Vermont Ave.,
St. Louis, Mo. Preis: 25 Cts.

Eine aus den Gemeindeprotokollen geschickt gezogene, interessante Ge⸗
schichte der lutherischen Gemeinde in dem früher Carondelet genannten
Stadtteil des jetzigen St. Louis, deren Jubiläumsfeier an anderer Stelle
der heutigen Nummer erwähnt ist. In fünf Kapiteln, deren jedes ein
Jahrzehnt umfaßt, wird von Jahr zu Jahr berichtet, was sich im Gemeinde—
leben zugetragen hat. L. F.

„Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich!“
nachtsfeier. Zusammengestellt von Wm. J. Schmidt.
Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 16 Seiten
57. Preis: Einzeln 5 Cts.; Dutzendpreis 30 Cts.;
100 Stück 82.00 und Porto.

Der alte, bekannte Stoff in neuer Bearbeitung. Wer eine Abwechslung
vornehmen will, greife nach diesem Programm. Außer bekannten Weih⸗
nachtsliedern sind fünf weniger bekannte Nummern eingereiht, und zu⸗
gleich sind die Noten dafür beigegeben. Auch sind einige Stücke zum Vor⸗
tragen eingeschaltet. L. F.

Programm für die Weih⸗

TIEH WisE MEN PTROM THE EAST.
a Children's Service.
Board, Pittsburg, Pa.
Dutzendpreis:
und Porto.

Auch auf diese englische Weihnachtsliturgie wollen wir aufmerksam
machen. Alle Lieder sind mit Notenbeilagen versehen, und am Schluß sind
10 Stücke, die vorgetragen werden können, angefügt. L. F.

A Christmas Program for
American Lutheran Publication
23 Seiten 69. Preis: 5 Cts.;
50 Cts. und Porto; Hundertpreis: §3.50

TuE Jusr SHALL LIVI BVY Farrn. Children's Service for the
Festival of the Reformation. By '. N. C. 4 Seiten
711. Zu beziehen vom Verfasser, P. W. M. Czamanskoe,
195 Benton Str., Rochester, N. J. Preis: 5 Cts.; Hun⸗
dertpreis: 52.50.

Diese ansprechende englische Reformationsfestliturgie kommt zwar für
dieses Jahr zu spät, kann aber für nächstes Jahr im Auge behalten werden.
L. F.

Gesänge beim Gebrauche der Liturgie für einen Kindergottesdienst
zur Feier der heiligen Weihnacht, dargeboten von Fr.
Lochner. Mit neuem Anhang. Verlag von Rudolf
Volkening, 7. u. Howard Str., St. Louis, Mo. 18 Seiten
845. Preis: 10 Cts.; Dutzendpreis: §51.00.

Die alte Lochnersche Liturgie ist und bleibt wegen ihres korrekt litur⸗

gischen Aufbaus eine der besten, und wer die darin angegebenen Gesänge
in Noten haben will, greife nach diesem Heft. L. F.

Thomas, der Leutpriester. Erzählung aus der Reformationszeit

bon Marg. Lenk. Zwickau. Verlag von J. Herrmann.

246 Seiten 547, in Leinwand mit Goldtitel und Deckel⸗
verzierung gebunden. Preis: 81.00.

Es wird kaum nötig sein, die Lenkschen Erzählungen in unsern Kreisen

noch besonders zu empfehlen. Sie haben sich ihren sicheren Platz erobert,

und wer die früheren Erzählungen kennt, wird auch nach dieser neuesten
Erscheinung greifen. Auch bei dieser Erzählung gibt die große Zeit der

Reformation den geschichtlichen Hintergrund, und die Schicksale des nieder—

ländischen Bauernknaben Thomas, erst als Klosterschüler und dann als
Leutpriester, erwecken das ganze Interesse des Lesers. Als Leutpriester ver⸗
kündigt er die evangelische Lehre, wird verfolgt, auf merkwürdige Weise
errettet und gelangt in „unsers HErrgotts Kanzlei“, nach Magdeburg, der
Zufluchtsstadt aller Verfolgten und Bedrängten der damaligen Zeit. Alles
ist so richtig und anschaulich geschildert, und über die ganze Erzählung ist
wieder der bei der Verfasserin stark hervortretende ideale Zug gebreitet, daß
wir auch dieses neueste Werk als eine wertvolle Bereicherung aller Haus⸗
und Jugendbibliotheken bezeichnen. Die Ausstattung ist wieder, wie bei
all den Herrmannschen Verlagswerken, gefällig und geschniackvoll.

L. F.

CONCORDIA ARTrHMETIO Canbs. Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo. Preis: §1.50; Porto 20 Cts.

Ohne ein Schulmann zu sein, glauben wir doch sagen zu können, daß
hiermit allen Lehrern und Schulen ein ganz treffliches Hilfsmittel für den
Rechenunterricht dargeboten wird. Es handelt sich hierbei darum, daß,
während der Lehrer eins oder mehrere Kinder einzeln oder an der Wand⸗
tafel vornimmt, die andern beschäftigt werden, und zwar so, daß jedes
Kind ein anderes Exempel als Aufgabe bekommt, so daß unerlaubtes Ab—
schreiben nicht vorkommen kann. Dies wird durch eine Reihe von Karten
ermöglicht, auf denen die Aufgabe gedruckt steht, und von denen jedes Kind
in der Klasse eine bekommt. Die Aufgaben erstrecken sich von den einfach⸗
sten Additionsexempeln bis zu den Dezimalbrüchen. Viel Zeit wird da⸗
durch gespartt die Disziplin wird erleichtert, Irrtümer werden vermieden
werden und die Kontrolle ist leicht gemacht durch ein Heft, in dem alle
Lösungen gedruckt sind. Der ganze Apparat besteht aus 14 „Sets“, jedes
„Set“ aus 30 Karten, die in einer bequem zu handhabenden Schachtel stecken;
jede Karte bringt 10 verschiedene Exempel, die meistens noch verschieden,
das heißt, zur Addition oder Subtraktion ꝛc., gebraucht werden können,
so daß der Apparat mehr als 10,000 verschiedene Aufgaben darbietet. Die
ganze Sache ist von dem Zusammensteller, Lehrer W. Kröhnke in St. Louis,
seit mehr als zehn Jahren in der Schule mit Erfolg gebraucht worden und
erscheint jetzt im Druck auf vielfaches Begehren seiner Kollegen. Die Aus⸗
stattung ist mustergültig. Alle 14 „Sets“ befinden sich in einer festen, mit
Leinwand überzogenen Pappschachtel. Der oben angegebene Preis schließt
alles ein; man kann aber auch alle „Sets“ ohne das Lösungsheft beziehen
(51.35 und 20 Cts. Porto) oder ein einzelnes „Set“ (15 Cts. und 2 Cts.
Porto) oder das Lösungsheft allein (20 Cts. und 1 Ct. Porto). Selbstver⸗
ständlich sollte die Ausgabe nicht den Lehrern zugemutet, sondern, da es
sich um ein Lehrmittel handelt, von der Gemeinde getragen werden.

L. F.

Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:

Am 17. Sonnt. n. Trin.: P. P. Klindworth in der Gemeinde
zu Little Rock, Mo., von P. F. Rohlfing.

Am 19. Sonnt. n. Trin.: P. C. M. Hassold in der englischen
Gracegemeinde zu Portland, Oreg., unter Assistenz P. Rimbachs und Prof.
Sylwesters von P. H. C. Ebeling.

Am 20. Sonnt. n. Trin.: P. P. F. Weßler in der Gemeinde zu
Beaumont, Tex., von P. H. Gärtner. — P. H. Huge in der Gemeinde
bei Honey Grove, Tex., von P. E. M. Robert. — P. W. J. Schmidt
in der St. Paulsgemeinde zu Martinsville, N. Y., unter Assistenz P.
Scholz' von P. A. W. Hering. — P. C. Mikulski in der polnischen
Dreieinigkeitsgemeinde zu Detroit, Mich., unter Assistenz der PP. Werfel⸗
mann, Otte, Gugel und Smukal von P. S. Mlotkowski.

Am 21. Sonnt. n. Trin.: P. W. Klautsch in der Gemeinde zu
New Schaumburg, Ill., von P. F. Zagel. — P. G. W. Fischer in der
Immanuelsgemeinde zu Giddings, Tex., unter Assistenz der PP. Pott und
Kilian von P. R. Osthoff. — P. P. Stolp in der Immanuelsgemeinde
bei Strawberry, Kans., von P. C. F. Lehenbauer.

Am 22. Sonnt. n. Trin.: P. Herm. Ruhland in der St. Pauls⸗
gemeinde zu Ottawa, Kan., unter Assistenz P. K. Hovdes von P. H. Landsky.

Als Lehrer an Gemeindeschulen wurden eingeführt:
Am 20. Sonnt. n. Trin.: Lehrer W. Ostreich an der Schule der
Gemeinde zu Lakefield, Minn., von P. H. Ristau.
Am 21. Sonnt. n. Trin.: Lehrer Chr. Rödiger als Lehrer an
der Schule der oberen Immanuelsgemeinde zu Hochheim, Wis., von P. Th.
Hoffmann.