# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_9. August 1910_S251
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

u th rane

251

rüttelte nicht einer. Und der Segen, den Gott hierzulande auf
diese Arbeit besonders gelegt hat und noch legt, bezeugt klar,
daß sie sich nicht geirrt haben. Die Tür für diese Arbeit steht
auch heute noch offen, vielfach weit offen, und wartet unsers
Eingangs. Bei allem Eifer in der Heranziehung unserer kirch—
losen Mitbürger englischer Zunge dürfen wir auch heute die
deutsche Arbeit noch nicht auf die zweite Linie herabdrücken.
Bei einzelnen Gemeinden ist allerdings die Sachlage in ihrer
Nähe dermaßen eine andere geworden, daß sie die Verpflichtung
verschoben hat.

Fragen wir hier noch: Welcherlei ist das Missions⸗
material? Welches ist die geistliche Geschichte dieser kirch—
losen Deutschen in unserer Nähe? Ich wage die nicht zu kühne
Behauptung, daß zumal da, wo lutherische Gemeinden schon
jahrelang in Blüte stehen, und wo die Bevölkerung sich nicht
gar zu rasch verschiebt, wenig kirchlose Deutsche zu finden sind,
denen das Wort nicht schon nahegebracht ist. Entschuldigung
haben sie keine. Die allermeisten dieser Deutschen haben zu
einer Zeit ihres Lebens im Schatten des Wortes Gottes geruht,
manche Seelen sind in christlichen Schulen oder doch im Konfir⸗
mandenunterricht ins offene Tor des Gnadenwortes eingeführt
worden. Andere, mit Ausnahme mancher aus der Jugend,
wird man in der Regel nur spärlich finden. Dies ist meine
Erfahrung in einer Großstadt, in der es allerdings viele luthe⸗
rische Gemeinden gibt. Und doch, was wäre zu erreichen, wäre
das Logenwesen nicht! Fast alle kirchlosen Deutschen sind im
Netz der Loge. Verkennen wir ja die Schwierigkeit der Arbeit
nicht! Wie wenige sind zu bewegen, das viele einbezahlte Geld,
die ihnen zukommende sogenannte Lebeusversicherung seitens
der Loge, in die Schanze zu schlagen, zumal dabei der weibliche
Einfluß zu überwinden ist. Mit unserer Macht ist nichts getan.
Aber verzagen wir nicht, wenn die Frucht spärlich einkommt!
Wir arbeiten mit Gottes Wort. Wir wollen an den kirch—
losen Deutschen in unserer Nähe unsere ganze Pflicht tun, wir
müssen ihnen das Wort nahe, näher bringen. L. H.

Jahresbericht über die ev.⸗-luth. Taubstummenanstalt
zu North Detroit, Mich.

Wenn wir bei unserer heutigen Jahresversammlung auf

das sehen, was das vergangene Jahr uns gebracht hat, was

sollen wir da anders sagen, als was einst der fronime Jakob zu
seinem HErrn und Gott sprach: „Wir sind zu geringe aller
Barmherzigkeit und aller Treue, die du an deinem Knechte ge⸗
tan hast“, 1 Mos. 32, 10. Damit wollen wir nicht sagen, daß
der Verlaꝛif des verflossenen Jahres ein wesentlich anderer war
als der früherer Jahre; wir wollen nicht sagen, daß wir in
diesent Jahre endlich solche Erfolge gehabt haben, wie wir es
wohl möchten, wie sie sich auch vor Menschen sehen lassen und
uns bei ihnen Ehre und Anerkennung einbringen könnten.
Nein; unser Werk ist seinen stillen, bescheidenen Gang ge⸗
gangen, wie immer. Es haben uns weder große Geldsummen
zur Verfügung gestanden, daß wir großartige Verbesserungen
hätten machen können, noch ist unsere Schülerzahl eine sonder⸗
lich große gewesen. Wir hätten gerne unsere Schulden getilgt;
aber unsere Bemühungen in der Richtung waren vergeblich.
Doch haben wir das tägliche Brot gehabt. Wir haben um man—

ches taubstumme Kind lutherischer Eltern geworben und viel
abschlägigen Bescheid erhalten, zuweilen noch in der letzten
Stunde, nachdem uns schon die Zusage gegeben war. Donnoch
dürfen wir nicht entmutigt sein oder gar mit Jona sagen: „Bil⸗—
lig zürne ich“, Jona 4, 9. Was uns zuteil geworden ist, ist
mehr, als wir wert sind. Wir armen Sünder sind wahrlich „zu
geringe“ alles dessen, was uns geworden ist. Wenn es nicht
um Christi willen wäre, hätte auch das alles uns versagt werden
müssen. Wir irren nicht nur in unserm Urteil, unserm Denken
und Meinen, sondern auch unser Wille ist vielfach verkehrt.
Das gilt auch von unserer Arbeit an der Taubstummenanstalt.
Wenn wir auch gerne das Beste tun wollen, so versehen wir es
doch oft, halten für gut, was nachteilig ist, können keinen Nutzen
erkennen, wo es doch das Allerbeste wäre, und oft fehlt es uns
alich bei der Trägheit unsers Fleisches am guten Willen. Wie
sollten wir da „billig zürnen“, wenn die Erfolge keine staunens⸗
werten sind? Wahrlich, wir sind „zu geringe“.

Was dies Jahr an Erfolg, an Segen gebracht hat, ist des
HErrn Barmherzigkeit und Treue, die er an uns getan hat.
Er hat sich der armen Taubstummen, seiner Geschöpfe und sei⸗—
ner Erlösten, erbarmt, ihr Elend sich janmmern lassen. Er hat
alich mit den Mühen, Arbeiten, Nöten dieser Gesellschaft und
ihrer Arbeiter in Lehrerschaft, Hauspersonal und Direktorium
sein herzliches Mitleid gehabt. Er hat ihnen Treue gehalten,
sie nicht verlassen, nicht in Verlegenheiten stecken lassen.

Und noch eins: uns, seinen Knechten, hat er das getan.
Ja, das sollen wir auch nicht vergessen: wir sind nicht Herren
dieser Schule und Sache. Er ist der HErr, wir die Knechte.
Was verdirbt, verdirbt ihm; was gelingt, gelingt ihm. Wir
sollen nur als treue Knechte tun, was er uns anweist. Das
ist alles, was uns zufteht. Will der §SErr mit scheinbar ge—
ringem Ersolg vorlieb nehmen, was haben da die Knechte zu
sagen? Es kommt ihnen nicht zu, die Sense ins Korn zu
werfen und die Arbeit liegen zu lassen. Setzt sich doch aller
Erfolg, auch in andern Sachen, aus lauter kleinen Einzelheiten
zusammen, und führt doch allenthalben nur Treue im Kleinen
zu großen Erfolgen.

O, es wolle daher doch niemand sich ermüden und ent⸗
nuitigen lassen! Wir sollen vielmehr Schulter an Schulter
feststehen, uns jedes Segens und Erfolgs mit Dank freuen und
rüstig weiter arbeiten, wie es treuen Knechten zukonumt.

Aus den Ereignissen des Jahres sei nur etliches hervor⸗
gehoben. Der Gesundheitszustand war ein guter, sowohl bei
Lehrern wie bei Kindern. Konfirmiert wurden 5 Zöglinge.
Die neue Lehrerwohnung ist fertiggestellt worden, und die neue
Anlage des Anstaltsgrundes fängt allmählich an Gestalt zu
gewinnen. Ohne Zweifel wird den meisten Besuchern der
Vorzug dieser Neuordnung alsbald ins Auge fallen. Es ist
auch nur nötig gewesen, einen Teil der Bausumme zu borgen.
Unsere Matrone, Frau P. Hochstetter, sah sich genötigt, von
uns zu scheiden, da ihre Kräfte den an sie gestellten Anforde⸗
rungen nicht mehr entsprachen. Frau Direktor Gielow hat
nun ihre Stelle übernommen, und es ist' damit das erwünschte
Ziel erreicht, daß die Lebensgefährtin des Hausvaters auch
zugleich die Hausmutter für den ganzen Haushalt ist. — Die
Lehrer haben, soweit wir wissen, einträchtig und erfolgreich
miteinander an ihrem Werk gearbeitet, und es mag auch das
hier Erwähming finden, daß sie sich stets bereit zeigen, in ihren
Freistunden an allerlei Arbeiten für die Anstalt sich zu betei⸗