# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Mai 1865_S152 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 15² Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches. a) seiner Würde, noch b) des Segens seiner Wirksamkeit, noch c) seines Friedens berauben.“ Das ist aber keine Lehre, sondern eine Ermahnung, ein Gebot, und was „der Segen der Wirksamkeit“ mit „der Seele“ im Texte zu thun haben soll, ist logisch nicht zu ergründen. Das Gebot soll darin bestehen: „daß die Triebe uns nicht unaufhaltsam fortreißen zum Verderben und nicht ausarten in fleischliche Lüste, müssen sie ein Gegengewicht finden in unserem Innern. Sie finden es a) im Glauben, b) in der Enthaltsamkeit und c) in der Liebe zu den Brüdern.“ Daß diese Gegen⸗ gewichts⸗Behauptung ein „Gebot“ sein soll, ist wieder sehr unklar, und überhaupt die ganze Behandlung des Tertes so seicht wie confus. Aber was die Hauptsache ist, Prof. Sickel weiß nichts, auch gar nichts, von der Erbsünde, er ist ein rationalistischer Pelagianer erster Art. Die „fleischlichen Lüste“ sind ihm nicht alle Triebe des Menschen, dessen ganze Gesinnung, Dichten und Trachten, so lange er noch in dem ihm angebornen Verderben liegt, nach Christi Ausspruch, Joh. 3, 6.: „Was vom gleisch geboren ist, das ist Fleisch “, sondern nur „die ausgearteten Triebe“. Er sagt: „Unsere Triebe sind unsere Wohlthäter: sie regen uns zum Fleiße an“ (warum nicht auch zur Faulheit?! „und fübren uns unserm Ziele näher, so lange sie in den Schranken bleiben und nur an unser wahres, nicht an erkünsteltes Bedürfniß uns mahnen, so lange das Steuer in unserer Hand und der Vernunft die Herrschaffbleibt und unser Verlangen nach dem Sinnlich-Angenehmen nicht das rechte Maß überschreitet.“ „Der Mensch steht an der Grenze des Reichs der Freiheit. Er kann seine Triebe beherrschen, er kann sie aber auch zu einer furchtbaren Macht, zu fleischlichen Lüsten anwachsen lassen.“ „Ein Gleichgewicht des sinnlichen, des verständigen und des vernünftigen Begehrens ist in dem Menschen. Ein Trieb beschränkt den andern, eine Kraft hält der andern das Gegen- gewicht. Aber dieses glückliche Verhältniß wird leider oft schon früh gestört. Die Meisten, welche Knechte der fleischlichen Lüste wurden, verloren die Herrschaft über sich selber schon in den Tagen der Kindheit.“ Ebensowenig wie von der Erbsünde weiß dieser „luth.“ Springfielo-Professor natürlich auch vom Sündenfall unddem Verlust des Ebenbildes Gottes. In Temperenz-Rhetorik beschreibt er das Bild eines „Trinksüchtigen“ unter Anderm so: „Aus seinen Augen strahlt das wildverzehrende Feuer der Leidenschaft, aber nicht mehr seines Schöpfers Bild, das er als reiche Mitgift für das Leben empfangen hatte.“ Ganz überraschend unsinnig ist die Auslegung der Worte des heil. Apostels: „Enthaltet euch“'. Der Professor sagt: „Er (der Apostel) fordert nicht, daß wir den fleischlichen Lüsten widerstehen sollen, das ist oft nicht möglich. Kein Macht⸗ wort des Feldherrn kann den Sieg über den überlegenen Feind erzwingen. Es ist nicht anders hinsichtlich des Feindes in uns. Ist er einmal mächtig geworden in uns, dann müssen wir ihm dienen; dann warnen uns nicht mehr die Beispiele derer, die in Noth und Elend um⸗ kommen; dann sind alle unsere guten Vorsätze nichtig und kraftlos. Deshalb müssen wir enthaltsam sein schon in der Jugend, früh lernen, uns auch Erlaubtes zu ent⸗ sagen ꝛc.“ — Warum hat Dr. Schaff diese Predigt in seine „Zeugnisse“ aufgenommen? Es ist ganz undenkbar, daß ein Mann von Dr. Schaffs Gaben und Kennknissen, seinem Scharfblick, Durchblick, Ueberblick und Weitblick, dieses elende rationalistische Gewäsch nicht durchschaut haben sollte. Es kann nur aus Malice gegen die luth. Generalsynede gesche⸗ hen sein, um der Welt zu zeigen, wie die lutherische Kirche in dieser großen Körperschaft so tief gesunken in. Oder sollte es möglich sein, daß Dr. Schaff auch für diese Predigt das Mokto seiner Zeitschrift geltend machte: „Mancherlei Gaben, aber ein Geist“? Sind Schaff und Sickel wirklich Eins im Geist? Sollte Schaff denselben Glauben haben, wie Sickel?! — Aus der „IUnth. Kirchenzeitung“ ersehen wir, daß Prof. Sickel deutscher pres byte⸗ rianer Prediger in Archibald, Pa. war. Die„Kirchenzeitung“ bemerkt bri dieser Nach⸗ richt: „Ob Prof. Sickel jetzt lutberisch geworden ist, wird nicht gemeldet. Vielleicht macht der theologische Kursus in Sprinafield einen solchen Uebertritt nicht notbwendig.“ B. Der erste russisch⸗griechische Hottesdienst in Amerika. Die Spalten der eng⸗ lischen Blätter, der weltlichen sowobl als der kirchlichen, sind voll von Beschreibungen des ersten öffentlichen russisch-griechischen Gottesdienstes gegenwärtig in Amerika gehalten, und zwar in der angesehensten Kirche in New Rork: in der englisch-bischöflichen „Trinity“