# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Januar 1872_S16
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

16 Hierongmus' Brief an Evagrius, Bischof von Antiochien.

Winde fahren, so sitzen diese tief betrübt am Boden im Sack und in der Asche,
daß ihr Gott und Herr, der Pabst, dessen Reich bekanntlich von dieser Welt
ist, sein weltlich Besitzthum verloren hat; und wie jene siegestrunken von der
nahen Zukunft die allgemeine deutsche Reichskirche erwarten, so beklagen und
bejammern diese mit schwerem Weh und Ach den Verlust des Kirchenstaats,
den ihr allwissender unfehlbarer Gott jetzt erlitten hat; und da ibre Prälaten
das bewaffnete Einschreiten der weltlichen Mächte nicht erlangen können, so
drohen sie ihnen mit der Empörung ihrer katbolischen Unterthanen, wenn sie sich
nicht stracks daran machen, durch Heereskraft ibren beraubten Gott und Herrn
in seine frühere Ehre und Würde als weltlichen Fürsten wieder einzusetzen.

Darum ist die heilsame Mahn- und Warnstimme nur von solchen zu
erwarten, sie seien Diener der Kirche oder nicht, die zum Ersten aus Gottes
Wort eine gründliche und nüchterne Erkenntniß von seinem Regiment über
die Völker und von dem durchgreifenden Unterschied zwischen den Weltreichen
und Christi Reich oder Kirche und Stant gewonnen haben, die sodann aus
derselben QOuelle auch jene tiefen Schäden und Verderbnisse des deutschen
Volks und überhaupt die Mißgestalt des berrschenden Zeitgeistes erkennen
und die ferner ihr Volk von Herzen lieb baben. Eudlich aber müssen sie auch
unerschrockenen Zeugenmuth und heiligen Eifer um Gottes und seines Worts
Ehre besitzen, um mit diesem Schwerte des Geistes und mit Untertretung aller
Menschenfurcht, im Geiste der alten Propheten Hobe und Niedere anzugreifen
und nicht nur jene Schäden und Verderbnisse des deutschen Volks, sondern
überhaupt den ganzen Lug und Trug des vom Teufel beberrschten antichristi—
schen Zeitgeistes offenbar zu machen und die Heilbaren aus seinen Schlingen
und Netzen, Blendwerk und Gaukelspiel zu erretten. Solche Zeugen beschere
Gott aus Gnaden um Christi willen, Amen.

Hieronymus' Brief an Evagrius, Bischof von Antiochien,
ist eins der wichtigsten Documente des christlichen Alterthums, durch welches
ebenso das ganze hierarchische System der römischväbstlichen Kirche, wie das
der Episkopalkirche über den Haufen geworfen wird. Der Brief ist auch
darum eine so wichtige Waffe gegen das Pabsttbum, weil derselbe merkwür—
digerweise auch einen Theil des Jus canonicum oder des s. g. päbstlichen
Kirchenrechts bildet. Er findet sich Deeret. P. I. ist. 93. c. 24 unter dem
arglosen Titel: „Die Diakonen müssen sich den Presbytern unterordnen“, in
der Cöllner Ausgabe des Corpus qur. can. von 1717 p. 283. f. Möge denn
der Brief hier in getreuer Verdeutschung einen Platz finden. Er lautet,
wie folgt:

„Man lies't im Jesajas: „Ein Narr wird von Narrheit reden- (Jes.
32, 6.). Ich höre, daß jemand mit dem so großen Unsinn hervorgetreten ist,
die Diakonen den Presbytern, d. i., den Bischöfen vorzusetzen. Denn
da der Apostel klar und deutlich lehrt, daß Presbyter ebendasselbe seien, was