# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Februar 1882_S49
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Lehre und Wehre.

Jahrgang 28. Februar 1882. No. 2.

Vorwort.

(BFortsetzung.)

War der Tag, an welchem Luther seine fünfundneunzig Sätze wider
den päbstlichen Ablaßgreuel öffentlich anschlug, gewissermaßen der Geburts⸗
tag des Werkes der Reformation, so darf man wohl jenen Tag, an welchem
Luther — es- war im Jahre 1503 — das erste Mal die ganze Bibel in seine
Hände bekam, den Tag der Empfängniß derselben nennen.“) Zwar hatten
Luther ohne Zweifel schon seine gottesfürchtigen Eltern und Lehrer in seiner
frühesten Jugendzeit gelehrt, daß die Bibel ein Buch sei, in welchem Gottes
Wort selbst enthalten sei, was sich dem geweckten, wißbegierigen und gottes⸗
fürchtigen Knaben jedenfalls tief einprägte. Allein bei dem unvermutheten
erstmaligen Erblicken einer ganzen Bibel wallte ihm nicht nur das Herz vor
Freude über den entdeckten unvergleichlichen Schatz, sondern von nun an

*) So schreibt Mathesius in seiner ersten Predigt über Luthers Leben, in wel⸗
cher er u. a. Luthers Verhalten zur Zeit seiner Universitätsstudien in Erfurt schildert:
„Wenn man nicht öffentlich las, hielt er sich allweg auf in der Universität Liberei. Auf
eine Zeit, wie er die Bücher fein nach einander besiehet, auf daß er die guten kennen
lernete, kommt er über die lateinische Biblia, die er zuvor die Zeit seines
Lebens nie gesehen; da vermerket er mit großem Verwundern, daß viel mehr Text,
Episteln und Evangelien drin wären, denn man in gemeinen Postillen und in der Kirche
auf den Kanzeln pflegte auszulegen. Wie er im Alten Testament sich umsieht, kommt
er über Samuels und seiner Mutter Hanna Historie; die durchlies't er eilend mit herz⸗
licher Lust und Freude; und weil ihm dies alles neu war, fähet er an von Grund seines
Herzens zu wünschen, unser treuer Gott wolle ihm dermaleins auch ein solch eigen Buch
bescheren.“ (S. Frankfurt⸗Leipziger Ausgabe von 1724. S. 8. f.) F. S. Keil führt
in seiner Schrift: „Luthers merkwürdige Lebensumstände, Leipzig 1764“ folgendes aus
Staupitzens Tischreden an: „Da ich zwanzig Jahr alt war, hatte ich noch keine Bibel
gesehen.“ (S. 11.) Luther selbst berichtet laut seiner Tischreden von Carlstadt:
„Dr. Carlstadt fing erst im achten Jahr an, nachdem er war Doctor worden, die Bibel
zu lesen, dieweil er und Dr. Petrus Lupinus getrieben worden, Augustinum zu lesen.“
(XXII, 34.) Ferner: „Dr. Carlstadt ward zum Doctor promoviert, da er doch die
Bibel nie gesehen hatte.“ (XXII, 612.)

4