# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_August 1890_S252 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 252 Ein Beitrag zur Reformationsgeschichte. welche Luther in dieser Sache stellte,“) nur von Einer Reihe von Ar⸗ tikeln die Rede sei, nämlich von den acht Artikeln des Pabstes. Diese An⸗ nahme ist irrthumlich. Luthers erstes Bedenken ist allerdings gestellt üͤber diese acht Artikel. Das zweite Bedenken handelt aber von einer andern Reihe von sechzehn Artikeln, welche „des folgenden Mittwochs“, den 11. Juni 1533, des Kaisers und des Pabsts Gesandten „auf ihre Bitte in Latein, durch seine churfürstliche Gnade unterschrieben, zugestellt“ worden sind.2) Diese sechzehn Artikel fehlen in der Walchschen Ausgabe, daher hat man die Worte: „vermöge hernach folgender Artikel“ auf die unmittel⸗ bar folgenden acht päbstlichen Artikel bezogen. Ob die sechzehn Artikel in der Originalausgabe der „Werbung“ u. s. w. von 1533 abgedruckt sind oder nicht, wissen wir nicht, aber auf dem Titel derselben sind diese beiden Reihen von Artikeln angegeben:?) „Die Artikel dazumal seiner churfürstlichen Gnaden durch den päbstlichen Geschickten zugestellt. Artikel des Churfürsten Antwort darauf, denselben beiden Geschickten zugestellt.“ So haben wir also drei Zeugen für das Vorhandensein einer zweiten Reihe von Artikeln, deren Zahl Luther im zweiten Bedenken auf sechzehn angibt (und zwar zwei⸗ mal) und von denen er urtheilt, man solle sich nicht dagegen sperren, son⸗ dern sie getrost, fröhlich und ungeweigert annehmen. Diesem Rathe Luthers ist der Churfürst gefolgt, hat sie unterschrieben und sie den Gesandten am 11. Juni zugestellt. Die sechzehn Artikel müssen auch gegnerische Artikel gewesen sein, denn Luther urtheilt von denselben: „Denn sie sind nicht aus Nothdurft der Sachen, sondern auf Schalkheit dargestellet.“ Doch waren diese Artikel unverfänglich, sonst würde weder Luther zu ihrer Annahme gerathen noch der Churfürst sie unterzeichnet haben. Wahrscheinlich haben die beiden Gesandten diese Artikel vorgeschlagen, nachdem sich der Churfürst wegen der acht Artikel am 4. Juni Bedenkzeit ausgebeten hatte. Unter⸗ dessen hat sich der Churfürst wegen beider Reihen von Artikeln an Luther gewendet und dieser gab sein Bedenken schriftlich darüber ab. Nach dem eben Gesagten scheint uns festzustehen, daß Luther seine beiden ersten Be⸗ denken zwischen dem 4. und 11. Juni verfaßt und von Wittenberg nach Weimar gesendet habe. In die Mitte des Monats Juni wird kein schrift⸗ liches Bedenken Luthers mehr zu setzen sein. Die Verhandlungen mit den Gesandten zu Weimar waren am 11. Juni beendigt; sie verließen Weimar und begaben sich nach Wittenberg. „Unmittelbar nach ihrer Ab⸗ reise von da, am 15. Juni, kam der Churfürst nach Wittenberg, indem er persönlich mit seinen Theologen diese Angelegenheit besprechen wollte.““) 1) Die vier Unterschriften unter dem dritten Bedenken, welches von Melanch⸗ thons Hand geschrieben ist, fehlen im Original. Burkhardt, Luthers Briefwechsel, S. 214. 2) Walch, 1. c. Col. 2268, § 34. 3) Walch, Inhalt des sechzehnten Bandes u. s. w., S. 65 a. 4) Köstlin, Martin Luther, Bd. II, S. 292.