# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Januar 1911_S35
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches. 35

ist jetr im Naukasus stationiert, wo er unter den ausgewanderten Syrern
missioniert. Was unsere (Generalkonzil) Erfahrung mit dem Markus Daniel
war, ist noch zu frisch im Gedächrnis, um derselben hier weiter Erwähnung
zu run. So weit steht fest: die Erfahrungen, die man allenthalben mit den
Syrern gemacht hat, waren mit wenig Ausnahmen schlechte. Johannes
Pascha und sein Sohn Philippus sind solche Ausnahmen. Gegenwärtig hat
keine lutherische Synode noch Kirche Deutschlands oder Amerikas kollektie⸗
rende Syrer. Wir wissen von keinen; denn wären solche da, so wüßten wir
von ihnen.“ In Berwyn bei Chicago tagte im September die zweite Kon⸗
ferenz der interiunodalen Orientmission, auf der sechs lutherische Synoden
vertreten waren. P. Hartwig von Detroit war Vorsitzer und P. Fossum von
Chicago, der selber drei Jahre in Urmia als Missionar der Vereinigten Nor⸗
wegischen Synode tätig war, fungierte als Sekretär. Zur Verlesung kamen
unter anderm auch Briefe von Röbbelan in Hermannsburg, von Lepsius in
Berlin und von Maurer im Elsaß. Dem Berichte des „D. L.“ entnehmen
wir noch folgende Angaben: Im Jahre 1875 wurde Pera Johannes von
P. Horning zu Straßburg nach Persien gesandt, 1885 kam als zweiter Mis⸗
sionar Jaure Abraham, dessen Gemeinde jetzt gegen 600 Glieder zählt, und
1895 wurde Luther Pera. Sohn des Joh. Pera, von Hermannsburg aus⸗
gesandt. So bat die lutherische Freikirche im Elsaß und in Hermannsburg
jetzt in Persien drei eingeborene Pastoren mit zwei Gemeinden und vier
Schulen. In Berlin gab P. Diettrich den „Nestorianerboten“ heraus und
sandte 1996 drei Brüder Thomas, Simon und Timotheus Kaleiba nach
Kurdistan, die aber bisher nichts Ersprießliches zustandegebracht haben. Die
Deutsche Orientmission von Dr. Lepsius in Berlin, die sich zumeist in
Armenien befindet, sich aber auch auf Choi und Urmia in Persien erstreckt,
hat eine ganze Anzahl von Theologen, Lehrern, Medizinern, Diakonissen,
Anstalten ꝛc. im Felde. „Der deutsche Hilfsbund für christliches Liebeswerk
im Orient“, der seinen Hauptsitz in Frankfurt a. M. hat, betreibt ebenfalls
im Orient eine weitverbreitete und reichgesegnete Arbeit und versorgt in
seinen Waisenhäufern 1900 Kinder und 169 Witwen. Das Organ dieses
Hilfsbundes ist der von P. Lohmann herausgegebene „Sonnenaufgang“.

F. B.
II. Ausland.

Originalhandschrift von Melanchthon und Luther. Vor einiger Zeit
wurden an dem Kirchturme der Stadtkirche in Wittenberg Ausbesserungs⸗
arbeiten vorgenommen. Dabei fand man in dem Schlußknopfe des Turmes
eine Anzahl Dokumente und Druckschriften. Es ergab sich bei genauer Prü⸗
fung dieses Fundes, daß es sich um eine Originalhandschrift Melanchthons
und um eine solche von Luther handelt. Der Inhalt der ersten Schrift be⸗
handelt in langer Ausführung die Herkunft des Namens Wittenberg, wäh⸗
rend der Lutherbrief authentisch noch nicht festgestellt worden ist. Beide
Dokumente werden dem bekannten Historiker und Kirchenforscher Prof. Dr.
Nikolaus Müller in Berlin zugehen, um auf ihren Inhalt genau geprüft zu
werden. Zurzeit befindet sich der ganze Fund im Stadtarchiv zu Witten⸗
berg. Er erinnert an einen ähnlichen Fall, der sich vor einigen Jahren in
derselben Kirche ereignete. Bei einer Reparatur des Baues fand man da⸗
mals in dem Schlußknopf einer Kuppel einen wertvollen Stahlstich, der die
Person Luthers darstellte. (A. E. L. K.)