# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Mai 1911_S194 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 194 Die Erleuchtung, nach Schrift, Luther und Bekenntnis. bestimmten Stelle gerade besonders in den Vordergrund gestellt sein soll. Und das hat seinen Grund, und das sagt er auch. Diese drei Bedeutungen sind, zumal im Neuen Testament, nicht getrennt gehalten, und zwar aus gutem Grunde. Sie spielen ineinander, hängen begriff⸗ lich, ursächlich miteinander zusammen. Cremer redet von einem „In⸗ einandersein der Bedeutungen“. Wenn wir auch bei der Behandlung der Heiligung im Sinne des dritten Artikels besonders die Stellen der dritten Reihe ins Auge fassen, so können wir doch nicht umhin, auch die andern beiden Anwendungen des Wortes zu besehen. Wir würden sonst den Begriff „Erleuchtung“, der eben ein biblischer Ausdruck ist, nicht ganz und voll haben, würden nicht genug hineinlegen, ihn ent⸗ werten, es würde dem Begriff „Erleuchtung“ sein eigentlicher Gehalt und Inhalt fehlen. So sehen wir uns erst kurz die beiden ersten Ge⸗ brauche des Wortes „Licht“ an; sie sind gleichsam die Grundlage, die Voraussetzung für den dritten Gebrauch, der hier allerdings vornehm⸗ lich in Betracht kommt. Also erstlich und vor allem steht das Wort „Licht“ in soterio⸗ logischer Bedeutung, in entsprechendem Sinne dann natürlich auch sein Gegenteil „Finsternis“. So im Alten Testament fast ausschließlich. Dann „bezeichnet Licht den Zustand ungetrübten Glücks, des Heils, der Heilsgegenwart, wie die Finsternis den Zustand der Heilslosigkeit; dies im Zusammenhange damit, daß alle Lebensentfaltung und Gestaltung vom Lichte bedingt ist; vgl. Gen. 1, 3“. Dieser Gebrauch drängt sich beim Lesen des Alten Testaments jedem von selbst auf. Diese Rede⸗ weise findet sich sehr oft. Wir wollen nur einige Stellen herausheben, die das zeigen. Ganz allgemein, steht Licht — Glück, Freude, Wohl⸗ ergehen z. B. Esther 8, 16. Als die Juden sich an ihren Feinden rächen konnten und durften, heißt es: „Den Juden aber war Licht und Freude und Wonne und Ehre kommen“; V. 17: „Da ward Freude und Wonne unter den Juden, Wohlleben und gute Tage.“ Die entsprechende Finsternis war gewesen, als Haman seinen Mordanschlag ausführte: „Da war ein groß Klagen unter den Juden, und viele fasteten, weine⸗ ten, trugen Leid und lagen in Säcken und in der Asche“, 4, 3. Des Gottlosen Glück hat keinen Bestand. Das drückt Hiob so aus: „Auch wird das Licht der Gottlosen verlöschen“, 18, 5. Und 21, 17 fteht die Erklärung dabei: „Wie wird die Leuchte der Gottlosen verlöschen und ihr Unglück über sie kommen! Er wird Herzeleid austeilen in sei⸗ nem Zorn.“ Wenn es dem Frommen auch eine Zeitlang scheinbar übel geht, so tröstet sich der Psalmist damit, und im Parallelgliede sagt er gleich, was er damit meint: „Dem Gerechten muß das Licht immer wieder aufgehen und Freude den frommen Herzen“, Ps. 97, 11. So stehen auch oft diese Verbindungen: Licht und Heil, Licht und Wonne, Licht und Leben. Dem gegenüber steht dann in diesem Gebrauch „Finsternis“, im Hebräischen Ryn, in diesem Sinne auch oex, griechisch αεατνο und