# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Januar 1916_S18
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

18 Bibel und Morallehre in den öffentlichen Schulen.

ist beides über Leib und Seele, doch dieselbe nicht durch Zwang weder
auf die eine noch auf die andere Weise ausbreiten wollte, wie er es nach
seiner Allmacht wohl hätte tun können. . .. Die weltlichen Herrscher
haben eben auf dem Wege zu allen Zeiten über den größten Teil der
Erde falsche Religionen aufgerichtet und erhalten. . . . Unsere bürger⸗
lichen Rechte hängen so wenig von unsern religiösen Ansichten ab wie
von unsern Ansichten in der Physik und der Geometrie. . . . Der Staat
ahnder nur äußere Handlungen, die den Frieden und die gute Ordnung
stören.“

Daß Christen dem Staate die sittliche und religiöse Unterweisung
und Erziehung zuweisen wollen, ist eine Schande für die Christen und
eine Bankerotterklärung für die Kirche. Seitenstücke dazu sind: das
Arbeiten für Sonntagsgesetze in dem Sinne, daß der Staat für die

Heilighaltung des „Sabbats“, des „Tages des HErrn“, sorgen und die
Leute in die Kirchen treiben soll; für Temperänzgesetze usw.; das
Schreien gegen Sonntagspost, Sonntagszeitungen usw., daß nämlich
die Regierung das alles abstellen soll, damit die Leute zur Kirche kom—
men. Oder solche Klagen: „Diese Eisenbahn [Chicago and Rock
Island] läßt seit einiger Zeit am Sabbat Exkursionszüge laufen von
Des Moines nach Colfax Springs, und die Pastoren klagen, daß ihre
Kirchenglieder diese Ausflüge mitmachen.“ „Ihr verweist die sittliche
Unterweisung in die Kirche, und dann laßt ihr die Leute am Sonntag
hingehen, wo sie wollen, so daß wir nicht an sie herankommen können.“
Oder wenn eine Mutter, deren Sohn sich das Saufen angewöhnt hat,
bei einer Zeitung anfragt, wie man wohl auf dem Wege des Gesetzes
dem Saloonwirt oder sonst jemand beikommen könne. Alles soll der
Staat run, durchs Gesetz tun, mit Gewalt tun. Und die Kirche? Daß
Gott erbarm'!

Dem Bestreben, Bibel und „christliche Moral“ vom Staate lehren
zu lassen, schließen wir uns nicht an, sondern arbeiten ihm entgegen.

Leider hat auch das lutherische Generalkonzil bei seiner letzten
Versammlung den Beschluß gefaßt: „Resolved, That the General
Oouncil heartily favors the reading of the Bible in all schools, publie
and private, and deplores any efforts to have the practise discon-
tinued; that the Gcneral Council récognizes, however, that the mere
formal reading of passages of Scripture at school exereises is by no
means to be regarded as à substituté for other religious instruction.“

Um nicht mißverstanden zu werden, müssen wir immer dabei sagen,
aus welchen Beweggründen wir diese Stellung einnehmen, nämlich
weder mit den Ungläubigen aus Feindschaft gegen die Religion noch
mit den Römischen aus Feindschaft gegen das Lesen der Bibel, sondern
gerade aus Liebe zu Gottes Wort und Reich einerseits und zum Staat
und seinen Einrichtungen und Freiheiten andererseits; als Christen, die
der Weisung ihres HErrn gemäß dem Kaiser geben wollen, was des
Kaisers ist, und Gotte, was Gottes ist; und als Amerikaner, die Kirche