Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 67, Nummer 20-21 › Seite 348

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 3. Oktober 1911 ff., Seite 348

317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

348

lisch, sondern auch lutherisch sei, drängte es mich zu der Frage,
wie die Kinder katholisch geworden seien. Doch der Sohn ant⸗
wortete ausweichend, so daß ich wohl merken konnte, daß er nicht
gern davon reden wollte.

Als Pastor F. zurückgekehrt war, erwähnte ich ihm gegen⸗
über diese mir so sonderbare Tatsache, und er erzählte mir dann
den ganzen Sachverhalt.

Vor vielen Jahren, sagte er, als die Kinder der Frau L.
noch alle klein waren, geriet ihr Mann mit einer andern Person
in Streit. Es kam zu einer Schlägerei, der Gegner zog ein
Messer, und um sich das Leben zu retten, schlug L. ihm nuit einem
schweren Stock den Schädel ein, so daß er bald starb.

Selbstverständlich wurde L. verhaftet und des Mordes be⸗
schuldigt. Die Zeugen der Tat sowie der Erschlagene waren alle
katholisch. Einer der Zeugen war jedoch ein guter Freund L.s.
Dieser besuchte L. am nächsten Tage im Gefängnis und gab ihm
den Rat, sich an Pater H. (jetzt ein hervorragender Bischof der
römischen Kirche) zu wenden, da er überzeugt sei, daß der ihm
helfen könne. L. nahm den Rat an und bat den Freund, Pater H.
zu holen. Nach kurzer Zeit kam dieser in Begleitung des Freundes.
Der ganze Hergang des Streites wurde von L. dem Priester er⸗
zählt. Der Freund bestätigte alles von L. Gesagte. Als er alles
gehört hatte, schüttelte der Priester den Kopf und meinte: „Die
übrigen Zeugen des Totschlags waren alle Freunde des Er—
schlagenen und werden daher ohne Zweifel den ganzen Hergang
des Streites anders beurteilen, nämlich zugunsten des Toten.
Und da ihrer mehrere sind, wird das Gericht auch wohl ihr Zeug⸗
nis annehmen und danach das Urteil fällen. Doch ich will mir
die Sache bis morgen ernstlich überlegen; vielleicht läßt sich doch
etwas für Sie tun. Um so lieber bin ich bereit, Ihnen zu helfen,
wenn ich kann, da ich ein Freund der Gerechtigkeit bin und Sie
daher höchst ungern würde leiden sehen.“ Sprach's, gab L. die
Hand und ging.

Der Freund folgte ihm bald, doch nicht, ehe er L. noch ge⸗
tröstet hatte: „Habe keine Angst, Pater H. wird schon einen Weg
finden, dir zu helfen.“

Und richtig! der Freund hatte sich nicht in dem Pater ge⸗
täuscht. Als der Priester am nächsten Morgen wiederkam, sagte
er zu L.: „Ich kann Sie aus der fatalen Lage, in der Sie sich
befinden, erretten; doch verlange ich von Ihnen eine Gegen—
leistung.“

„Pater“, antwortete L., „ich bin ein armer Mann und habe
nur ein kleines Haus. Doch es soll Ihnen gehören, wenn Sie
mich retten.“

„Mein lieber Freund“, erwiderte Pater H., „ich bin kein
Räuber oder Halsabschneider, und obwohl ich arm bin, ärnier als
Sie, so will ich doch weder Geld noch Eigentum von Ihnen haben.
Was ich von Ihnen als Gegenleistung verlange, ist bloß dieses:
Lassen Sie Ihre Kinder in der katholischen Kirche taufen und
versprechen Sie mir bei Ihrer Seelen Seligkeit, sie in der katho⸗
lischen Kirche aufwachsen zu lassen. Weiter verlange ich nichts
von Ihnen; wie Sie sehen, ist es wenig genug.“

„Aber meine Kinder sind ja schon in der lutherischen Kirche
getauft. Ich bin lutherisch erzogen worden, und meine Frau ist
auch lutherisch. Das geht doch nicht, was Sie verlangen. Ich
bin zwar ein schlechter Christ, gehe gar nicht oder doch nur sehr
selten zur Kirche, aber das zu tun, was Sie wünschen — nein,
das wäre gegen mein Gewissen. Pater, ich gebe Ihnen mein
Haus für Ihren Dienst, und Sie lassen die Kinder, wie sie sind,
nicht wahr?“ ö

„Gut, dann kann ich Ihnen auch nicht helfen.
will ich nicht.

Ihr Haus
Dann werden Sie einfach ins Staatsgefängnis
wandern müssen. Doch ich will Ihnen bis morgen Bedenkzeit
geben. überlegen Sie sich die Sache wohl! Bedenken Sie — ich
bewahre Sie vor der Schande und dem Gefängnis und als Gegen⸗

leistung für dies Werk der Liebe verlange ich nichts für meine
Person — kein Geld, keinerlei Belohnung für mich selbst —,
sondern bloß, daß Sie das Unrecht, das Sie an Ihren Kindern
durch die protestantische Scheintaufe schon getan haben, durch die
wahre Taufe wieder gutmachen; ferner daß Sie das große Un⸗
recht, das Sie noch an Ihren Kindern zu tun beabsichtigen —
ich meine die protestantische Erziehung —, dadurch verhüten, daß
Sie sie in der alleinseligmachenden Kirche erziehen lassen. Also
ich errette Sie aus leiblicher Gefahr und erwarte dafür weiter
nichts, als daß Sie mir nun die Gelegenheit geben, die unsterb⸗
lichen Seelen Ihrer armen Kinder aus ihrem geistlichen Elend zu
erretten! Bedenken Sie also wohl, morgen hole ich mir Ihre
Antwort.“

L. war in einer bedauernswerten Lage. Sollte er, um sich
vor der Schande und dem Gefängnis zu retten, seine Kinder in
die Hände des Priesters geben, oder sollte er die Hilfe des Prie⸗
sters unter einer solchen Bedingung zurückweisen? Welche Ant⸗
wort ihm sein Gewissen gab, läßt sich leicht erraten. Doch das
Fleisch siegte. Als der Priester am nächsten Morgen kam, um sich
seine Antwort zu holen, war L. bereit, des Paters Bedingung an⸗
zunehmen. Nach einigen Tagen wurden die Kinder von Pater H.
getauft.

Pater H. hielt aber auch Wort. Durch seine Bemühungen
geschah es, daß bei dem Verhör alle Augenzeugen bezeugten, daß
L. in Selbstverteidigung seinen Gegner erschlagen habe. Das
Resultat war also selbstverständlich, daß L. vom Gericht ganz
freigesprochen wurde.

Weitere Bemerkungen sind überflüssig!

Luther über Kindererziehung.

Wie wichtig die rechte Erziehung der Kinder ist, spricht
Luther in folgenden Sätzen aus:

„Das sollen die Eheleute wissen, daß sie Gott, der Christen⸗
heit, aller Welt, sich selbst und ihren Kindern kein besser Werk
und Nutzen schaffen mögen, denn daß sie ihre Kinder wohl auf⸗
ziehen. Wiederum ist die Hölle nicht leichter verdient denn an den
eigenen Kindern. Eltern können kein schädlicher Werk tun, denn
daß sie die Kinder versäumen, lassen sie fluchen, schwören, schand⸗
bare Worte oder Lieder lernen und nach ihrem Willen leben.
Dazu etliche Eltern selbst ihre Kinder reizen mit überflüssigem
Schmuck und Förderung zu dieser Welt, daß sie nur der Welt
wohlgefallen, hoch steigen und reich werden, allezeit mehr sorgen,
wie sie den Leib denn wie sie die Seele genugsam versehen. —
Soll inan der Christenheit wieder helfen, so muß man fürwahr
mit den Kindern anheben. Derhalben ist es hoch vonnöten einem
jeglichen Ehegatten, daß er sein Kind nicht anders achte denn als
einen köstlichen, ewigen Schatz, der ihm von Gott befohlen sei zu
bewahren, daß ihn der Teufel, die Welt und das Fleisch nicht
stehlen und umbringen.“

Luther stellt deshalb auch die Forderung auf: „Es sollte
keiner ehelich werden, er hätte denn gelernt, daß er seinen Kin⸗
dern kann predigen die Gebote Gottes und das Evangelium, daß
er fromme Christen zöge. Es greifen ihrer aber viele zum Ehe⸗
stand, können kaum ein Vaterunser beten; sie wissen nichts, so
können sie auch ihren Kindern nichts predigen noch lehren. —
Gott gebeut, daß man den Kindern soll Gottes Wort schärfen,
das ist, immer mit ihnen treiben und üben, daß es nicht verroste
noch verdunkele, sondern stets im Gedächtnis und Werk als neu
und hell bleibe. Denn je mehr man Gottes Wort handelt, desto
heller und neuer wird es, und billig heißt es: Je länger, je
lieber. Wo man's aber nicht treibt, so wwird's bald vergessen und
unkräftig. — Gewißlich ist Vater und Mutter Apostel, Bischof und
Pfarrer der Kinder, indem sie ihnen das Evangelium kundmachen;

English translation

Not yet translated.