Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 67, Nummer 23 › Seite 381

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. November 1911, Seite 381

364 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

SE 2+ utherane

381

Sünde gemacht, auf daß wir würden in ihm die Gerechtigkeit,
die vor Gott gilt“. Ja, von Christo heißt es im 34. Psalm:
„Welche ihn ansehen und anlaufen, deren Angesicht wird nicht zu⸗
schanden.“

Darum geht nur hin zu Christo, ihr, die ihr euch tot fühlt;
bei Christo findet ihr Leben. Geht hin zu Christo, ihr, die ihr
euch blind erkennt; er macht euch sehend. Geht hin zu Christo,
ihr, die ihr euch hart und gefühllos empfindet; bei ihm wird euer
armes Herz weich werden. Geht hin zu Christo, die ihr mit Sün⸗
den beladen und beschwert seid; er wird euch eure Last abnehmen,
und es wird euch bei ihm leicht und wohl werden. Geht hin zu
Christo, die ihr meint, ihr seid verloren; denn gerade die Ver⸗
lorenen, ja die Verlorenen sucht er und macht sie selig ohne
Verdienst, aus lauter Gnade.

(Walther, Licht des Lebens, S. 202 f.)

Eine Aussprache über das heutige Tanzen.

Eine Glaubensgenossin in der Australichen Shnode schrieb
kürzlich an ihren Präses:

Sehr geehrter Herr Präses!

Den Bericht über das heutige Tanzen habe ich mit großem
Interesse gelesen. Es heißt dort: „Sollen wir nun auch noch
Tänzer und Tänzerinnen oder solche, die es gewesen sind, auf⸗
rufen, die auch wissen, was es mit dem heutzutage beliebten
Tanzen auf sich hat?“ Als ich das las, hielt ich es für meine
Pflicht, folgendes zu schreiben. Vor einigen Jahren befand ich
mich eines Abends in einer Wohnung bei Leuten, deren Eltern
verreist waren. Es waren mehrere junge Leute da außer mir.
Es wurde ein Akkordion geholt, und nun fing man an zu tanzen.
Ich hatte in meinem Leben noch nicht getanzt, obgleich ich keine
Sünde darin sehen konnte, in einem Privathause zu tanzen. Da
man mich bat, mitzutanzen, tanzte ich immer lustig mit. Nach⸗
dem wurde mir mehrmals Gelegenheit gegeben zu tanzen, und
ich tanzte mit. Doch muß ich sagen: Wenn ich abends beten
wollte, ging es nicht. Mein Gewissen sprach: Ja, du
Heuchler; erst tanzest du, nun willst du wieder beten! „Ziehet
nicht am fremden Joch mit den Ungläubigen“, und, was ihr nicht
tun könnt im Namen des HErrn JEsu, das laßt, so lieb euch eurer
Seelen Seligkeit ist! „Stellet euch nicht dieser Welt gleich!“
Solche und ähnliche Sprüche klangen in meinen Ohren. Ich sagte
mir, es sei ja kein öffentlicher Ball. Doch mein Gewissen ließ
mir keine Ruhe. Es bot sich mir nochmals Gelegenheit, bei einer
Hochzeit zu tanzen, doch ich tanzte ein⸗ oder zweimal mit, aber
mein Herz war nicht dabei. Ich hatte mir schon vorher gelobt,
es nicht wieder zu tun; an dem Abend ließ ich mich nochmals
überreden. Ich bereute es noch an demselben Abend, daß ich
nrich so leicht hatte wieder verführen lassen. Nachdem sagte ich,
ich hielte es für unrecht und würde nicht mehr tanzen. Ich hätte
viel gegeben, es ungeschehen zu machen.

Nun möchte ich noch einiges über das Unrecht sagen. Erstens
benimmt es einem das weibliche Ehrgefühl, wenn man sich von
jedem, mit dem man tanzt. muß umarmen lassen. Ich war immer
in solchen Sachen sehr peinlich, doch muß ich sagen, nachdem man
einige Male getanzt hat, scheint das ganz selbstverständlich, und
man verliert zum Teil die weibliche Scheu, wenigstens solange man
dies weltliche Vergnügen mitmacht.

Auf einem öffentlichen Ball bin ich nie gewesen, doch muß
ich aus eigener Erfahrung sagen: Tanzen ist Sünde! Ich hielt
es nicht dafür, doch habe ich es an mir selbst erfahren, daß es
Sünde ist. Möchten doch alle Eltern ihre Kinder warnen und
ihnen berbieten, dies Unrecht mitzumachen, wenn es auch nur in
Häusern geschieht. Ich würde nie einem Kind erlauben zu

tanzen. — Auch möchte ich noch sagen, was ich einst mit anhörte.
Eine Frau sagte, sie könne selbst kein Unrecht im Tanzen sehen.
Da sagte das junge Mädchen, mit der sie sprach: „Ja, es ist doch
unrecht, so wie manche Männer einen anfassen.“ Dies Mädchen
hatte auch in früheren Jahren getanzt. — Sie können hiervon
Gebrauch machen, wie Sie wollen, können, falls Sie Lust haben,
es veröffentlichen. Ich hoffe, mein Unrecht wenigstens zu einem
kleinen Teile wieder gutzumachen dadurch, daß ich gegen das
Tanzen zeuge.
Mit bestem Gruß
Hochachtungsvoll

Wie weit ist der Weg zur Ewigkeit?

Wer schon im bayrischen Hochgebirge eine Fußwanderung
gemacht hat, dem werden die vielen Gedächtnistafeln aufgefallen
sein, die man zum Andenken an berunglückte Wanderer da und
dort an den Straßen errichtet hat. Gewöhnlich ist der Unfall
auf der Tafel abgebildet, und darunter steht ein Vers, der sich
darauf bezieht. „Marteln“ nennen die Gebirgsbewohner diese
Tafeln. Solch eine „Martel“ mit einer merkwürdigen Inschrift
traf einst der bekannte Maler Ludwig Richter auf einer Wanderung
im Gebirge. Das Bild zeigte einen Fuhrmann, der mit Wagen
und Pferden in den jähen Abgrund stürzte, und darunter stand
der originelle Vers:

Der Weg zur Ewigkeit
Ist doch gar nicht weit.
Um neun Uhr fuhr er fort,
Um zehn Uhr war er dort.

Die Worte prägten sich ihm ein. Daß aber der Dichter mit

seinem Vers: „Der Weg zur Ewigkeit ist doch gar nicht weit“

recht habe, das sollte Ludwig Richter an sich selbst erfahren. Als

er nämlich viele Jahre später eines Morgens in Dresden zur
Kirche gehen wollte — er war ein von Herzen frommer Mann —,
tat er auf der mit Glatteis bedeckten Kirchentreppe einen so un⸗
glücklichen Fall, daß er dem Tode nahe war. „Fast wäre ich“,
meinte er in tiefem Ernst, „noch rascher in der Ewigkeit gewesen
als jener Fuhrknecht; denn um neun Uhr ging ich fort, und um
halb zehn Uhr hätte ich schon dort ankommen können.“

Noch einmal wurde er auf erschütternde Weise an den Vers
erinnert durch den plötzlichen Tod seiner Frau. Einige Freunde
waren bei ihm zu Besuch in seinem Landhäuschen vor Dresden.
Seine Frau, mit der er überaus glücklich lebte, war gerade be⸗
sonders heiter und recht innerlich fröhlich. Da sank sie gegen
Abend plötzlich mit gebrochenen Augen vor ihrem Manne nieder.
Sie sprach kein Wort mehr, winkte nur, drückte ihm die Hand und
kam nicht mehr zum Bewußtsein. Kurz darauf verschied sie.

Ja, der Weg zur Ewigkeit ist gar nicht weit, nicht eine
Stunde, nicht eine halbe Stunde weit. „Es ist nur ein Schritt
zwischen mir und dem Tode.“ Schöner aber als in der Inschrift
auf jener Holztafel ist es doch ausgedrückt in jenem Lied:

Wer weiß, wie nahe mir mein Ende!
Hin geht die Zeit, her kommt der Tod.
Ach, wie geschwinde und behende

Kann kommen meine Todesnot!

Mein Gott, ich bitt' durch Christi Blut:
Mach's nur mit meinem Ende gut!

——

Gott ist es, der alles lenkt und regiert.

Es fehlt nicht an solchen Leuten, die sich nicht scheuen, alles
dem Zufall zuzuschreiben. Sie sagen, Gott kümmere sich nicht um
die Lebensschicksale der Menschen. In einem Blatte lesen wir
eine kleine Geschichte, wie eine Dame, die so dachte und redete,

English translation

Not yet translated.