Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 67, Nummer 26 › Seite 429

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 26. Dezember 1911, Seite 429

429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

5 5 und ich sahe tinen Enget HN
SS fliegen mitten durch den
Himmel, der hatte ein ewig

Euyangelium, zu verkündigen
denen, die auf Erden sißen

und wohnen, und allen Hei⸗
den, und Geschlechlern, und
Sprachen, und Dölkern, und
spradhmit großer Stimme:
Lürchtet Gott. und geben
inn dic Chre; denn die Zeit
stints Gerichis ist kommen,
und betel an den, der geniacht
hal Hinemel, und Erdt, und
Ateer, und die Wasser⸗
brunnen. Ossb. Joh. 14, 6.7

Herausgegeben von der Peutschen Evangelisch⸗Lutherischen Zunode von Missouri, Ohio u. 3. Itaaten
Redigiert von dem Lehrerkollegium des theologischen Seminars in St. Louis.

67. Jahrgang.

St. Louis, Mo., den 26. Dezember 1911.

Weihnachten.

O JéEsu süß, o JEsu mild!

Mit Freud' hast du die Welt
erfüllt;

Du kommst herab vom Himmelssaal

Und tröst'st uns in dem Jammertal.

O JéEsu süß, o IEsu mild!

Du bist der Lieb' ein Ebenbild;
Zünd' an in uns der Liebe Flamm',
Daß wir uns lieben allzusamm'!

O JéEsu süß, o. JEsu mild!

Dein's Vaters Will'n du hast
erfüllt;

Bist kommen aus dem Himmelreich,

Uns armen Menschen worden gleich.

O JEsu süß, o JEsu mild!

Dein's Vaters Zorn du hast gestillt;
Du zahlst für uns all unsre Schuld
Und bringst uns in des Vaters Huld.

O JEsu süß, o IEsu mild!
Hilf, daß wir tun all's, was du willst!
Was unser ist, ist alles dein;
Ach, laß uns ewig bei dir sein!
O Jésu süß, o IEsu mild!
Lutherisches Handbüchlein, 1655.

Wie die Weisen aus dem Morgenlande das erschienene
Heil begrüßten.

ů Wir sind kommen, ihn anzubeten. Matth. 2, 2.

Es muß ein wichtiges Geschäft sein, das die Weisen aus
dem fernen Morgenland in das weltentlegene Bethlehem ge⸗
führt hat; es muß ihrer dort ein großes Glück warten, daß
ihr Herz so freudig wallt, als der Wunderstern den gesuchten
Ort bezeichnet. Was wollen sie in der Hütte? Sie sind ge⸗
kommen, das längst verheißene, sehnlichst erwartete und nun
der Welt erschienene Heil zu begrüßen.

„Und sie fanden das Kindlein.“ Sie suchten das
erschienene Heil, und als sie das Kindlein auf Marias Schoß
sahen, suchten sie nicht weiter. Hier standen sie still; hier
waren sie am Ziel ihrer Reise. Nach keinem andern im Him⸗
mel und auf Erden suchen sie. Dies Kind bringt ihnen das
Heil. In seiner Hand liegt alles, was sie bedürfen und be⸗
gehren, Rettung von Sünde und Not, Leben und Seligkeit.

Das hilflose Kind der armen Mutter in der geringen Hütte be⸗
grüßen sie als das Heil der Welt. Wenn ihre natürliche Weis⸗
heit hier hätte entscheiden dürfen, so wären sie allerdings un⸗
mutig nach Hause zurückgekehrt und hätten berichtet: Wir
wollten das Heil der Welt begrüßen und fanden ein Menschen⸗
kindlein; wir schauten große Armut, aber weder himmlische
Majestät noch königliche Herrlichkeit. Damit hätten sie sich
aber als Toren erwiesen und wären des Heils verlustig ge⸗
gangen. Hier stehen aber die rechten Weisen, die von Gott
Erleuchteten, und schauen in dem Kindlein das verheißene Heil.
Dann sind wir weise zur Seligkeit, wenn wir die der Vernunft
so anstößige Erniedrigung unsers Heilands als den Grund un⸗
serer Erlösung erkennen und von IEsu Christo, zu Bethlehem
in großer Armut geboren, bekennen: „Es ist in keinem andern
Heil, ist auch kein anderer Name den Menschen gegeben, dar⸗
innen wir sollen selig werden“, Apost. 4, 12.

„Und beteten es an.“ Sie wissen, wen sie vor sich
haben. Als einen König begrüßen sie ihn. Daß sie es nicht
mit einem irdischen König zu tun haben, sehen sie. Daß er
nicht zum königlichen Geschlecht Herodis gehört, haben sie ge⸗
merkt. Auf den Gedanken, mit ihrer Macht ihm in Bethlehem
einen Thron zu errichten, kommen sie nicht. Sie begrüßen ihn
aber dennoch als einen König, als den von Gott durch Micha
verheißenen Herzog des Volkes Israel. Und war in ihnen
eine so wunderbare Erkenntnis, daß sie in diesem geringen
Kindlein den von dem großen Gott zubereiteten Messias sahen,
so erfaßte auch ihr Glaube das weitere Wort Michas, daß
nämlich sein Ausgang von Anfang und von Ewigkeit her ge⸗
wesen ist, Micha 5, 1. Sie haben gewißlich aus Erleuchtung
des Heiligen Geistes seine göttliche Herrlichkeit erkannt und
gaben ihm göttliche Ehre. Ohne diese Erkenntnis hätten sie
in dem Kindlein nicht das Heil der Welt erblicken können.
Wäre ihnen ein bloßes Menschenkind vorgestellt worden, so
hätten sie sich nicht der Meinung erwehren können, daß sie
selber stark und weise und gut genug wären, ihr Heil zuwege
zu bringen, sie hätten auch zu Hause genug Kindlein solcher

English translation

Not yet translated.