Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 6 › Seite 93
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 16. März 1948, Seite 93
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
E 2„VuthsranetS
93
Zum Nachdenken
V„esus aber wandte sich um zu ihnen und sprach: Ihr
Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich, sondern weinet
iber euch selbst und über eure Kinder“, Luk. 28, 28.
Dies Wort hat der Herr Jesus gesprochen, als er von Gab⸗
hatha nach Golgatha geführt wurde und eine große Menge Vol⸗
es ihm nachfolgte und Weiber, die ihn beklagten und beweinten.
Das Wort ist auch heute noch wichtig. So mancher meint viel⸗
eicht, einen ernsten Passionsgottesdienst gefeiert zu haben, wenn
»r darin so recht bewegt worden ist und die Tränen des Mit⸗
eids mit dem Leiden des Herrn Jesu ihm die Wangen netzten.
Aber der Herr sagt mit großem Ernst: „Weinet nicht über
nich, sondern weinet über euch selbst!“
Die Mitleidstränen mögen ganz ehrlich sein als Zeichen
eines gerührten Herzens, aber es sind nicht die richtigen Tränen.
Denn du darfst bei der Passion des Herrn eins nie aus den
Augen lassen, daß er nämlich für dich so viel hat leiden
müssen. Du bist die Ursache seiner Leiden. Du sollst einmal
ganz von all den andern Menschen, die es in der Welt gibt,
absehen und glauben, daß, wenn du der einzige Mensch auf der
ganzen Welt wärest, der Herr um deinetwillen genau alles das
hätte leiden müssen, was er gelitten hat, und daß er aus Liebe
und Erbarmen mit dir auch das alles für dich gelitten hätte.
So teuer ist ihm deine Seele. Darum fühle dich in der Pas⸗
sionszeit einmal recht einsam und stelle dich selbst ganz allein
seinem Kreuz gegenüber und denke: Wenn ich nicht da wäre,
so brauchte der Heiland nicht sich selbst zu erniedrigen und zu
leiden und zu sterben; da ich nun aber da bin, so muß es ge⸗
schehen.
Das wird dir andere Gedanken und andere Tränen geben
als die des Mitleids, nämlich die Gedanken und Tränen der
Buße. Da muß dir ja deine Schuld unermeßlich groß vor⸗
kommen, da muß ja dein erschrockenes Herz zittern und beben,
dein Gewissen dir die größten Schmerzen verursachen, da muß
ja jeder Gedanke an Selbstruhm und eigene Gerechtigkeit zer⸗
schmelzen wie Schnee vor der Sonne. Da wird bei dir die
Buße einsetzen. Und alle Regung eines neuen Lebens beginnt
ja mit der Buße.
Darum suche in dieser Zeit die Einsamkeit auf, suche Jesu
Kreuz im Kämmerlein und in der Kirche. Gönne dir doch die
Zeit dazu, allein zu sein mit dem Gekreuzigten! Besser ist keine
Zeit angewandt. Bete den Vers von Herzen:
ö Nun, was du, Herr, erduldet, Schau her, hier steh' ich Armer,
Der Zorn verdienet hat,
Ist alles meine Last;
Ich hab' es selbst verschuldet, Gib mir, o mein Erbarmer,
Was du getragen hast. Den Anblick deiner Gnad'.
Die Antwort des Herrn wird nicht lange auf sich warten
lassen. Er wird dich in Gnaden anblicken, wie er den Schächer
angesehen hat. Und dieser Gnadenblick hebt deine Sünde auf,
macht dich gerecht und macht dein Herz fröhlich.
„Denn die göttliche Traurigkeit wirket zur Seligkeit eine
Reue, die niemand gereuet; die Traurigkeit aber der Welt
wirket den Tod“, 2 Kor. 7, 10.
Darum: „Weinet nicht über mich, sondern weinet über
euch selbst und über eure Kinder.“ ö
4
AI
Kurze Todesnachrichten
P. F. C. Brandhorst starb am 10. Februar in Madison,
Wis. Das Begräbnis fand am 14. Februar statt.
P. G. A. Derwig, Gloversville, N. Y., starb am 8. Fe⸗
bruar und wurde daselbst am 11. Februar beerdigt.
P. Amandus Horn, Olivette, Mo., starb am 2. März
und wurde am 6. März beerdigt.
Nim ur-umtehrcct.:dI d.=L=Lie
Ueẽòne Drucksachen
Concordia Recordings. Album LV 300. Valparaiso University
Chorus. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. Preis:
57.50 netto.
Mit Hilfe Prof. Theo. Hölty⸗Nickels und eines Studentenchors un⸗
serer Valparaiso University ermöglicht es unser Verlagshaus uns jetzt,
Schallplatten zu kaufen, die uns unsere schönen Choräle bieten. Die Lie⸗
der und Choräle, die uns hier vorgetragen werden, sind alle köstlich und
erbaulich. Möchten wir alle, die wir einen Phonographen im Hause
haben, uns dieses Album anschaffen, hauptsächlich damit unsere Jugend
sich an gute Lieder und Choräle gewöhne. Aber auch christliche Eltern
und andere Erwachsene werden diese Schallplatten genießen und fleißigen
Gebrauch davon machen. Organisten und Chorleiter können von diesen
Aufführungen lernen, in welchem Zeitmaß unsere Kirchenlieder und Cho⸗
räle gespielt und gesungen werden sollten; oft hört man, daß sie zu
schnell oder zu langsam gesungen werden. Es wäre unsern Gemeinden und
unserer Jugend auch von Vorteil, wenn diese Perlen den Kindern in un⸗
sern Gemeindeschulen vorgetragen würden. W. E. B.
Liturgical Motet Book. Matthew N. Lundaquist.
Ine. Band I: 51.25; Band II: 51.50.
Wir freuen uns, diese beiden Hefte unsern Chordirigenten empfehlen
zu können. Dr. Lundquist ist bekanntlich Professor an unserm Concordia
Teachers College in River Forest. Als Komponist ist er weit und breit
bekannt. Obwohl manche dieser Kompositionen sich besser für einen guten
lutherischen Gottesdienst eignen als andere, so zögern wir dennoch nicht,
diese Hefte, die auf das ganze Kirchenjahr Bezug nehmen, recht herzlich
zu empfehlen. W. E. B.
G. Schirmer,
Nachrichten zur Gemeindechronik
Ordinationen und Einführungen
Den Auftrag zu allen Ordinationen und Einführungen hat der be⸗
treffende Distrittspräses zu erteilen. Auch die Einführungen von Lehrern
an Gemeindeschulen sollen im Auftrag des betreffenden Distriktspräses
geschehen. (Nebengesetze zur Konstitution der Synode, zu 12 G.)
Predigtamtskandidat
Ordiniert und abgeordnet:
Littmann, Paul, in der Bethlehemskirche, Richmond, Va., als
Missionar in Richmond, Va., unter Assistenz der ER O. A. Sauer
und Paul Dannenfeldt von E Walter Littmann am Sonnt. Invo⸗
cavit, 15. Februar.
Abgeordnet: Pastoren
Krey, Peter C., als Anstaltsmissionar, Norfolk, Nebr., in der
Gnadenkirche, Norfolk, Nebr., unter Assistenz der PP O. C. Decker,
W. C. Rehwaldt, M. F. Scheips, W. C. Petersen, H. A. Bode, E. H.
Bölling, D. A. Gimbel, J. W. Petersen, F. R. Lammert und H. W.
Robert von Präses W. E. Homann am Sonnt. Oculi, 29. Februar.
Eingeführt:
Beck, G. J., in der Gemeinde zu Entre Jjuis, R. G. S., Brafilien, von
E A. W. Schneider am Sonnt. Reminiscere, 2. März 1947.
Behnken, Lloyd, in der St. Markusgemeinde, Steeleville, Ill.,
unter Assistenz der PE H. C. Welp, H. C. Schreck, P. Birkmann, H.
P. Böhne, A. Bodtke, W. Hoffmann, E. Hölter, P. Moll, R. Bar⸗
lag und W. Koch von E J. Müller am Sonnt. Oculi, 29. Februar.
English translation
Not yet translated.