Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 7 › Seite 112
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. März 1948, Seite 112
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
er „T utheraner
Ein verborgener Schatz
Ein armer Hirte in Frankreich, der eine Frau und viele
Kinder, aber wenig Geld besaß, hatte sich längst eine Bibel
gewünscht. Endlich war so viel zusammengespart, daß er sich
vom Krämer eine alte Bibel kaufen konnte. Nun las er jeden
Tag darin zu seines Herzens Erquickung. Und als er eines
Tages auch so las und ein Blatt umschlug, weil die Seite zu
Ende war, da stimmte das nicht. Er schlug nochmals zurück
und bemerkte, daß zwei Blätter zusammengeklebt waren. Als er
sie aber vorsichtig auseinander geschnitten hatte, lag dazwischen
ein Papier im Wert von 100 Talern. Stumm vor Schrecken
saß er da und wußte nicht, was er davon denken sollte. Bei
dem Papier lag aber ein Zettel, auf dem geschrieben stand:
„Diese Summe habe ich mit sehr viel Mühe zusammengebracht;
da aber meine natürlichen Erben lauter reiche Leute sind, so
übergebe ich dir dies Vermächtnis, dir, der du so andächtig die
Bibel lieseft.“ Und darunter stand ein Name. Nun kannst du
dir die Freude, die überraschung des armen Hirten denken. Aber
in unsern Bibeln, lieber Freund, liegen solche Schätze auch, oder
vielmehr noch viel köstlichere Schätze, die uns reich machen in
Gott. Suche nur nach in deinem Exemplar. Du wirst einen
Segen darin finden, den du in der Not für 100 Taler nicht hin⸗
geben wirst. Den Katholiken gegenüber rühmen wir uns fort
und fort, die Heilige Schrift zu haben, aber wie viele unter uns
lassen sie ungelesen liegen! Die Christen der alten Zeit ließen
sich fürs liebe Gotteswort martern und verbrennen, und wir,
die wir es unangefochten besitzen dürfen, schieben es unbenutzt
beiseite. Ist das nicht eine Schande?
Die Feinde Christi und seine Auferstehung
Welch einen Eindruck mag die Kunde von Christi Aufer⸗
stehung auf die Feinde Christi, auf die verstockten Hohenpriester
und Altesten der Juden gemacht haben! Was mögen sie gefühlt
haben, als sie, aufgeschreckt aus ihrem süßen Traum, Jesus, der
so oft ihre Heuchelei gestraft hatte, sei nun tot, von etlichen
Wächtern des Grabes Christi die Nachricht erhielten, wie am
Morgen des dritten Tages nach Christi Tod die Erde plötzlich in
ihren Grundfesten erbebt und erschüttert worden sei und das
Grab sich plötzlich geöffnet habe, wie sie da alsbald vor Schreck
wie tot zu Boden gestürzt seien und wie, nachdem sie wieder zu
sich gekommen waren, eine wunderbare Stimme weinenden Wei⸗
bern zugerufen habe: „Er ist auferstanden und ist nicht hie“!
Da wird ihnen nicht anders zumute gewesen sein, als ob Gott
selbst zu ihnen spräche: Was habt ihr getan, ihr Christusmörder?
Wehe euch immer und ewiglich! Da werden ihnen die Knie ge⸗
schlottert und das Herz im Leibe gezittert haben. Zwar hat
hierauf diese Verstockten nicht Petri Reue erfüllt, aber Judas'
Verzweiflung hat sie ergriffen. Wohl fürchteten sie auch nicht,
daß der Auferstandene sich ihnen lebendig darstellen werde, um
sich noch einmal von ihnen kreuzigen zu lassen; aber an Gottes
Gnade gänzlich verzweifelnd und Gott und ihre Seligkeit auf⸗
gehend, ersannen sie, um wenigstens nicht vor Menschen zu⸗
schanden zu werden, die lächerliche Lüge, des Nachts, als die
Wächter geschlafen hätten, seien die Jünger gekommen und hät⸗
ten den Leichnam Jesu gestohlen; und sie gaben nun den ruch⸗
losen Soldaten Geldes genug, das heißt, soviel dieselben sich da⸗
für ausbedingten, diese Lüge allenthalben zu verbreiten. Matth
28, 11—15.
Ein Gleiches werden einst am Jüngsten Tage alle ungläu⸗
bigen Verächter Christi erfahren, wenn die letzte Posaune er⸗
schallen und Christus, der Auferstandene, in seiner Herrlichkeit
in den Wolken des Himmels erscheinen wird und alle heiliger
Engel mit ihm und wenn er sich nun vor ihren Augen auf der
Stuhl seiner Herrlichkeit setzen wird, zu richten alle Lebendigen
und Toten. Dann werden, wie die Schrift sagt, heulen alle Ge⸗
schlechter der Erde und verzweiflungsvoll sagen zu den Bergen
„Fallet über uns! und zu den Hügeln: Decket uns, und ver⸗
berget uns vor dem Angesichte des, der auf dem Stuhl sitzt, und
vor dem Zorn des Lammes! Denn es ist kommen der große
Tag seines Zorns, und wer kann bestehen?“ Luk. 28, 30,
Offenb. 6, 16. 17. Walther
Wir können gegen Gott kein größer noch besser Werk tur
noch edleren Gottesdienst erzeigen denn ihm danken.
Luther
hWWW-WS,TùNꝛ. NIIIAO..᷑d.⸗h⸗ t Hhuh.!t᷑ ίsè᷑ß hè᷑ t;s;yìzhie;c
Todesanzeigen
Während er in voller Arbeit stand, wurde dem Leben
P. Georg Albert Derwigs schnell ein Ziel gesetzt. Auf
der Reise zum Hospital in Albany, N. Y., wo seine Gemahlin
tags zuvor sich einer Operation unterzogen hatte, verschied er
plötzlich am 8. Februar in Schenectady, N. Y.
Georg A. Derwig wurde am 2. Oktober 1886 in Schenec⸗
tady, N. Y., geboren. Seine Eltern waren Karl Derwig und
Marie, geb. Gerling. Nachdem er die Gemeindeschule daselbst
absolviert hatte, erhielt er seine weitere Ausbildung in Haw⸗
thorne, N. Y., und im Jahre 1912 bestand er sein theologisches
Examen in St. Louis. In demselben Jahr wurde er in den
Bethlehemsgemeinde in Brooklyn, N. Y., ordiniert und einge⸗
führt. Darauf bediente er Gemeinden in Plymouth, Mass.
Middletown, Conn., und Verona, N. J. Im Mai 1938 ver⸗
setzte ihn Gott in sein letztes Arbeitsfeld, Gloversville, N. M.
wo er der Johannisgemeinde bis zu seinem Ende diente.
Gott hatte den Entschlaͤfenen mit schönen Gaben des Geistes
ausgerüstet. Er hatte eine gründliche Kenntnis der lutherischen
Lehre und wußte auch in überzeugender Weise die Lehren den
Schrift an den Mann zu bringen. Er predigte regelmäßig über
den Rundfunk, so daß Tausende das Zeugnis der Wudebeit au⸗
seinem Munde hörten.
Er war verheiratet mit Luise M. Gutjahr. Sie und zwe
Kinder betrauern seinen Heimgang. Sein Sohn Georg jun. if
Pastor an der St. Philip's-Gemeinde in St. Louis. Der Ent.
schlafene hinterläßt auch zwei Brüder, die in Schenectady woßt
haft sind.
Der Leichengottesdienst, an welchem die Amtsbrüder de
Albany⸗Konferenz teilnahmen, fand statt am Aschermittoch unte
der Leitung P. Robert Albohms, welcher über Joh. 12, 26 pre
digte. P. Derwig brachte sein Alter auf 61 Jahre, 4 Monatz
und 6 Tage. „Er ruhe im Frieden, und das ewige Lich
leuchte ihm!“ L. J. Röhm
English translation
Not yet translated.