Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. April 1867, Seite 121

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Vd ich sahe einen Engel
fliegen mitten durch den Him⸗
mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sitzen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und
Völkern.

Osienb. Joh. 14, o.

Ne sprach mit groher Stim⸗
mi: Fürchtet Gott, und gebet
ihm die Ehre; denn die Zeit
seines Gerichts ist kommen, und
beiet an den, der gemacht hat
Himmel und Erde, und Meer,
und die Wasserbrunnen.
Osfenb. Jeh. 14, 7.

Herausgegeben von der Deutschen

Gottes Wort und Luthers Lehr vergehet nun

Evangelisch

und

nimmermehr.

Lulherischen Synode von Misson

Ohio und andern Staaten.

—

ri,

Zeitweilig redigirt von dem Lehrer⸗Collegium des theologischen Seminars in St. Louis.

Jahrgang 23.

St. Louis, Mo., den 15. April 1867.

No. 10.

Bedingungen: Der Lutheraner erscheint alle Monat zweimal für den jährlichen Subscriptions⸗
preis von einem Dollar und fünszig Ceuts jür die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorausbezahlen
und das Postgeld zu tragen haben. — In St. Lonis wird jede einzelne Nunimer für zehn Cents verkauft.

Nur die Brie fe, we

se Mitlheilungen für das Blatt enthalten, sind an die Redaktion, alle andern aber,
welche Geschästliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten, unter der Adresse: M. C. Barthel,
631 South Fourth Str. St. Louis, Mo., auherzusenden.

In Deutschland ist dieses Blatt zu beziehen durch Justus Naumann's Buchhandlung in Leipzig und Dresden.

—

(Eingesandt von Past. P. Beyer.)
Der Sonntag.

Vom hohen Sinai sprach Gott die Worte:
„Gedenke, Israel, des Sabbathtags,
Daß du ihn heiligest“, an jedem Orte,
Und seist mein Volk, kraft des Vertrags.
Sechs Tage sollst du all dein Ding beschicken,
Am siebten ist der Sabbath Gottes, deines HErrn,
Da sollst du kein Werk thun, ihn soll die Ruhe
schmücken.
Halt auch die Deinen von der Arbeit fern!

Gott setzte Zeit und Weise und Geberden
Zum heilgen Gottesdienst an diesem Tag.
Deß Seele sollte ausgerottet werden,
Der die gestrenge Ordnung brach.
Ja, dieser Tag, er sei ein ewges Zeichen
Mit seiner Feier zwischen mir und Israel;
Lehrt eure Kinder, daß sie nie vom Bunde weichen,
Sonst stirbt des Todes Leib und Seel.

Das Volk sprach: Amen. Angstvoll vor dem Fluche
Erfüllte es die Satzungen des HErrn,
Wie's auf den Tafeln und im heiligen Buche
Geschrieben stand. Geschah es gern?
Ach nein, denn immer mußte Gott aufs Neue
Gebot und Drohung schärfen, weil es übertrat.
Dann folgte Reue, neue Sünde, neue Reue
Und neues Mühen auf dem Dornenpfad.

O welch ein Loos! Von Satzungen umfangen,
Vom Fluch bedroht, des Treibers schwerem Stab,
Im Herzen Angst und unbeschreiblich Bangen,

So Gott zu dienen bis ins Grab.

Und Israel war dieses Loos beschieden,

Des Sabbaths strenges Recht, es warfür sie gemacht,
Ihr Sehnen zu erhalten nach dem ewgen Frieden,
Den JEsus, der Welt Heiland, uns gebracht.

Wie aus zerrißnen Wetterwolken oben
Die Sonne lacht aufs sturmzerzaus'le Land,
Wie auf das Schiff, um das die Wogen toben,
Die Sterne flimmern, neuer Hoffnung Pfand:
So ließ durch des Gesetzes Sturm und Grauen
Im Wort stets neuen Trostes aus Prophetenmund
Der HErr den Vätern ihren Heiland gläubig schauen;
Sie sahn den neuen schon im alten Bund.

Die Zeit des bangen Harrens war erfüllet,
Erschienen war des Vaters ewger Sohn.
In unser armes Fleisch und Blut gehüllet,
War er gerecht und trug der Sünder Lohn.
Er war gehorsam bis zum Tod am Kreuze
Und nahm die Sünde mit ins Felsengrab hinein.
Damit sie Gottes Zorn nicht stets aufs Neue reize,
So schloß der Auferstandne sie dort ein.

Auf, sprach er zu den Boten, die er sandte,
Geht hin in alle Welt und predigt meinen Ruhm,
Und aller Creatur in jedem Lande
Verkündiget das Evangelium!
Wer glaubt und wird getauft, soll selig werden,
Dies ist der neue Bund, das neue Testament.
In mir ist Heil, in keinem Namen sonst auf Erden. —
Da hatte Sabbath und Gesetz ein End.

Nun gingen Christi Boten in die Lande
Und predigten, vom heilgen Geist gelehrt:
In Christo, den der Vater selber sandte,
Sind wir versöhnt, gerecht und werth.

Das Joch der Satzungen hat er zerbrochen

Und das Gesetz erfüllt an unser aller Statt.

Ans Kreuz hat unsre Sünde ihn gebracht, zerstochen,
Daß, wer jetzt glaubt, auch Fried und Freiheit hat.

Drum laß sich Niemand mehr Gewissen machen
Ob Speis und Trank, bestimmtem Feiertag,
Sabbather, Neumonden, ob Fasten, Wachen,

Und wie es immer heißen mag!

Denn vom Zukünftigen war dies der Schatten,
Weil Wesen und der Körper nur in Christo ist.

Er hat genuggethan, was willst du noch erstatten,
In dem du, wo du glaubst, schon selig bist?

So waren denn die Fesseln ganz gefallen;
Das Christenvolk hielt keinen Sabbath mehr.
Wohl ließen sie ihr Lobgetön erschallen;
Wohl speis'te sie im Sacrament ihr HErr;
Wohl hörten sie sein Wort mit gläubgem Herzen,
Doch ob es Sabbath war, ob nicht, galt ihnen gleich:
Bei ihnen brannten stets die hellen Sabbathkerzen,
Ihr Glaubenslicht, an guten Früchten reich.

Und Gott im Himmel sah mit Wohlgefallen
Auf sein befreit, beglücktes Volk herab,
Er hörte ihre Jubellieder schallen
Für seines werthen Geistes Gab.
Nichts sprach er mehr vom Tod und vom Verdammen,
Obgleich dem Sabbath nicht sein altes Recht geschah.
An welchem Tag die Christen auch zusammenkamen,
War er mit neuer Huld und Gnade da.

Beharrt in Christi Freiheit, ließ er mahnen,
Laßt euch nicht fangen in ein neues Joch!
Ihr seid erkauft zu meinen Unterthanen,
Nicht Menschenknechte werdet noch!

English translation

Not yet translated.