Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 67, Nummer 25 › Seite 411
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 12. Dezember 1911, Seite 411
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
411
erflehen wir mit heißem Sehnen, und Gott spricht: „Meine
Stunde ist noch nicht kommen.“ Und vornehmlich ist es das
ewige Heil, das Gott uns mit Geduld erwarten heißt. Wir
sind nun Gottes Kinder und haben das Anrecht auf das himm⸗
lische Erbe, aber es ist noch nicht erschienen, was wir sein
werden. Himmlisches Ergötzen hat Gott uns bereitet, aber
noch befinden wir uns auf der Wallfahrt, der „bösen“ Wall⸗
fahrt; noch plagt uns die Sünde und drückt uns das Elend.
Hüten wir uns, daß wir nicht an unserm Gott und seinen Ver⸗
heißungen irrewerden! Hüten wir uns, daß wir nicht um
der zeitlichen Trübsale willen die ganze Seligkeit für einen
leeren Traum achten! Hüten wir uns, daß wir nicht, die Er⸗
götzung der Sünde suchend, uns das ewige Heil aus dem
Sinne schlagen! Laßt uns vielmehr auf das kommende Heil
warten mit Geduld! Der Gott, der uns aus freier Gnade
zu feinen Kindern gemacht hat, kann wohl von uns verlangen,
daß wir uns geduldig in seine Pläne schicken. Das uns er⸗
wartende Heil ist so groß, daß wir wohl in Erwartung des⸗
selben die gegenwärtige Trübsal leicht ertragen können. Und
hat Gott die Hauptverheißung so herrlich erfüllt und den Mes⸗
sias zur rechten Zeit gesandt, so wird auch die letzte Verheißung
zu ihrer Zeit erfüllt werden, und alle werden sie ererben, die
durch Glauben und Geduld darauf warten. E.
Eine Adventsbetrachtung D. Luthers.
Der Verfasser dieser inhaltsreichen Betrachtung bemerkt in einem
Briefe: „Grund für die Verabfassung dieser Betrachtung war hauptsäch—
lich, die Ehre des so viel geschmähten Lutherliedes zu retten. Gibt es doch
Leute, die, wie es scheint, einen wahren Schrecken vor diesem Liede haben,
und einige fordern sogar, daß es aus den Gesangbüchern entfernt werde.
Ich wollte nur zeigen, daß das Lied nicht so gering ist, wie man meint. —
Dann wollte ich auch mit diesem Liede eine Probe unserer Revisionsarbeit
aus unserm Gesangbuch vorlegen. In der Interpunktion, Orthographie
und auch im Text wird man die bessernde Hand erkennen.“
Wir haben in unserm Gesangbuch unter der Nummer 36
ein Adventslied von D. Luther, das freilich nicht in so glatten
Versen und so leicht verständlicher Rede einhergeht wie seine
andern Lieder und daher auch nicht so geschätzt wird, das aber
doch eine wahre Fülle hoher, geistreicher Gedanken von unserm
hochgelobten HErrn und Heiland JEsu Christo enthält, auf
dessen Kommen in die Welt ja in der Adventszeit unsere Blicke
gerichtet sind. Nur klein sind die Verse, aber unergründlich
tief ist die darin ausgesprochene göttliche Wahrheit. Unschein⸗
bar sind die Worte, aber unter ihrem eiwas rauhen Außeren
findet sich das Gold seligster Erkenntnis und höchsten Trostes,
und was sie sagen, ist ganz dazu angetan, uns mit der rechten
Adventsfreude zu erfüllen, die darin besteht, daß wir wissen,
daß Christus IJEsus kommen ist in die Welt, die Sünder selig
zu machen.
Nehmen wir nun einmal das Lied vor und sehen, was die
einzelnen Strophen besagen.
1. Nun komm, der Heiden Heiland,
Der Jungfrauen Kind erkannt!
Daß sich wundre alle Welt,
Gott solch' Geburt ihm bestellt.
„Ach, daß die Hilfe aus Zion über Israel käme, und der
SErr sein gefangen Volk erlösete!“ „Ach komm doch, du,
auf den die Völker warten!“ So hatten die Gläubigen des
Alten Testaments, mit Sehnsucht nach dem verheißenen Mes⸗
sias erfüllt, ausgerufen, und siehe, er ist nun da, „der Heiden
Heiland“! Und — sollte sich nicht „alle Welt“ darüber „wun⸗
dern“? — wie der Prophet aus göttlicher Eingebung es „er⸗
kannt“ und geweissagt hatte, ist er, der Göttliche, von einer
nienschlichen „Jungfrau“ geboren worden! Aber eine „solche
Geburt“ hatte er sich selbst „bestellt“ und bestimmt. Ein Mensch
wollte er werden, unser Fleisch und Blut an sich nehmen, damit
er als unser Stellvertreter und Bürge alle unsere Sünden auf
sich nehmen und sie abbüßen könne durch Leiden und Sterben.
Nicht schuf er sich durch sein allmächtiges Wort einen niensch⸗
lichen Leib, sondern er wählte sich eine sündige, menschliche
Jungfrau zur Mutter. Gerade so und nicht anders wollte er,
der Heilige und Sündlose, sich in unser Fleisch hüllen. Das
war sein Ratschluß von Ewigkeit her. Wie war aber nun seine
Geburt beschaffen? ⸗
2. Nicht von Mann's Blut noch von Fleisch,
Allein von dem Heil'gen Geist
Ist Gott's Wort worden ein Mensch
Und blüht' ein' Frucht Weibesfleisch's.
Nicht durch „Zutun des Mannes“, sondern durch die ge⸗
heimnisvolle Wirkung und Überschattung des „Heiligen Geistes“
ist er, durch den Gott zu den Menschen reden und ihnen gleich⸗
sam handgreiflich seinen Gnadenwillen kundtun wollte, und der
daher das ewige „Wort Gottes“ genannt wird, ein „Mensch“
geworden und als eine „Frucht“ des „jungfräulichen Leibes her⸗
vorgeblüht“. Nur so konnte er Mensch, der er werden wollte,
und zugleich Gott sein, Gott und Mensch in einer Person;
und das mußte er ja auch sein. Denn nur als Gottmensch
konnte er das für unsere ungeheure Sündenschuld nötige gött⸗
liche Lösegeld darbringen und nur als Gott mensch dessen Zah⸗
lung ausrichten. Und so hat er aus unendlicher Liebe zur ver⸗
lornen Sünderwelt göttliche und menschliche Natur in seiner
Person vereinigt und damit in seiner Weisheit einen Weg zu
unserer Erlösung gefunden. ö
3. Der Jungfrau Leib schwanger ward,
Doch blieb Keuschheit rein bewahrt,
Leucht't hervor manch' Tugend schön;
Gott da war in seinem Thron.
In dem „keuschen Leibe“ der „Jungfrau“ schlug er nun
seinen „königlichen Thron“ auf. Die ganze Fülle der Gottheit
war in ihrem gesegneten Leibe. Und sie, die von ihm so hoher
Ehren gewürdigt war, wurde von Gott mit hohen, herrlichen
„Tugenden“ geziert. Hell „leuchtete“ ihr Gehorsam gegen
Gott. Denn als der Engel Gabriel ihr sagte, wozu sie aus⸗
ersehen war, da sprach sie: „Siehe, ich bin des HErrn Magd;
mir geschehe, wie du gesagt hast!“ Hell „leuchtete“ ihre
Demut, mit der sie die Lobpreisungen ihrer Freundin Elisa⸗
beth entgegennahm. Hell „leuchtete“ ihr Glaube, indem sie
voll freudiger Zuversicht war, daß der, den sie unter dem
Herzen trug, auch ihr Heiland sei, durch den sie selig werde.
4. Er ging aus der Kammer sein,
Dem kön'glichen Saal so rein,
Gott von Art und Mensch ein Held,
Sein'n Weg er zu laufen eilt.
Wie die Sonne am Himmel hervorbricht, Ps. 19, 6, so ging
er aus dem Leibe seiner Mutter, seinem „königlichen Saal“,
hervor: Gott und Mensch in einer Person! Wer will dies
Wunder begreifen? Wer hätte das ihm angesehen, als er in
seinem Kripplein lag? Und doch, wenn es auch kein mensch⸗
licher Verstand fassen kann, so ist doch kündlich groß das gött⸗
V
English translation
Not yet translated.