Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 4 › Seite 62
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 17. Februar 1948, Seite 62
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
6²
S er „Tutherancts
Am 19. Januar, Montagmorgen 10 Uhr, wurde sein Leich⸗
nam in die Dreieinigkeitskirche übergeführt, wo er bis zur Be⸗
gräbnisfeier aufgebahrt war. Inzwischen lieferte sein jüngerer
Sohn, Louis, die Orgelmusik, während etwa 8,000 Leute von
der Gemeinde und der Umgebung am Sarge vorübergingen, um
ihrem Seelsorger und Freund die letzte Ehre zu erweisen.
Die Leichenfeier begann ein halb drei Uhr. Distriktspräses
A. Zeile von Saginaw gründete seine deutsche Predigt auf Hebr.
13,7 und Synodalvizepräses F. A. Hertwig seine englische Rede
auf 2 Tim. 4, 7. 8. P. A. R. Gallert, Amtsgehilfe des Abge⸗
schiedenen während der letzten drei Jahre, versah den Altargot⸗
tesdienst. Dr. J. W. Behnken sprach die Teilnahme der ganzen
Synode aus. Andere Redner und Vertreter waren: P. H. A.
Ott für den Visitationskreis, P. A. Zeile für den Michigan⸗Di⸗
strikt, Schulsuperintendent S. J. Roth für die Lehrer und Schüler
des Distrikts und Dr. O. P. Kretzmann, Präsident der Val-
paraiso University für deren Fakultät und Studentenschaft.
Während der Unterzeichnete die Beerdigungsfeier am Grabe lei⸗
tete, legten P. Zeile, P. Hertwig und Dr. Behnken je eine Rose
auf den Sarg des Entschlafenen.
Auf die Bitte des Verstorbenen hin wurden Blumenspenden
auf ein Minimum beschränkt, und der einzige Schmuck auf dem
von schwerem Eichenholz gezimmerten Sarg waren zwei mit
einem großen weißen Band zusammengehaltene Palmblätter, die
den Sieg der Gerechtigkeit über die Sünde versinnbildlichten.
Mehr als 200 Pastoren aus Michigan, Indiana und andern
Staaten wohnten dem Leichenbegängnis bei und bildeten eine
geschlossene Körperschaft wie auch der aus 70 Gliedern be⸗
stehende Kirchenrat. Die Leidtragenden füllten die große Kirche,
deren Erdgeschoß, die Gemeindehalle und die acht Klassenzimmer
der Gemeindeschule, die alle für diesen Gottesdienst mit einer
Schallwerfereinrichtung besonders versehen waren.
A. R. Gallert
Nͤͤ), ůö gzsvzjüz- ⸗⸗⸗.. k¶kkk.
Neue Drucksachen
Our Family Devotions. By Rev. A. J. Bueltmann. The Chris-
tian Education Company, Box 31, Highland, IIl. Flugblatt,
8 Seiten. Preis: 6 Cent.
Hier bietet Pastor Bültmann, der Mitarbeiter in der Christian
Education Company ist, eine neue und, wie wir meinen, packende Weise,
Andacht mit den Kindern zu halten, so daß sich die Kinder auch wirklich
aktiv daran beteiligen. In der Flugschrift sind zugleich weitere An⸗
weisungen über die Hausandacht mit den Kleinen enthalten, die es wert
sind, beherzigt zu werden. Man bestelle sich ein Exemplar und studiere es.
Man betont immer wieder, daß in den Christenhäusern Andachten gehal⸗
ten werden sollen, und zwar so, daß auch die Kinder davon reichen Segen
haben. Wie diese Andachten aber eingerichtet werden sollen, darüber sind
sich so manche Eltern nicht klar. Ihnen will R Bültmann mit diesem
Flugblatt dienen. J. T. M.
The Lutheran Liturgy. Authorized by the synods constituting
the Evangelical Lutheran Synodical Conference of North
America. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 474
pages, 9½ 46½. Black fabrikoid, 58.00, net; blaek morocco,
stiff board or divinity circuit, 512.00, net; red morocco, stiff
board, 515.00, net; red morocco, stiff board, special, 525.00, net.
Dieser schön ausgestattete Band wird wohl von zahlreichen Gemein⸗
den der Synodalkonferenz herzlich bewillkommt werden. Auch in unsern
Kreisen bestrebt man sich, unsere Gottesdienste liturgisch korrekt, erbau⸗
lich und schön zu gestalten, wie dies in der lutherischen Kirche des 16. und
17. Jahrhunderts der Fall war. Wir alle sind uns hoffentlich darin einig,
daß wir in Sachen der Liturgik in unsern lutherischen Gottesdiensten
nicht allzusehr ausschweifen wollen und mehr Gewicht legen auf Außer⸗
lichkeiten, Formen, Gebräuche und Traditionen als auf Inhalt und
Substanz. Auf der andern Seite wollen wir auch nicht so weit gehe
wie die Reformierten und die Schwärmer, die allzusehr auf Einfachhei
dringen und für Kunst wenig übrig haben. Luther hat bekanntlich die
Wartburg verlassen, um den Schwarmgeistern und Bilderstürmern Wide
stand zu leisten. Es gibt eine goldene Mitte, die es uns ermöglich
wohleingerichtete liturgische Gottesdienste in recht lutherischer Weise z
halten. Dies kann geschehen, wenn wir guten Gebrauch machen von dem
vorliegenden Bande, Te Lutheran Liturgy, der das Ergebnis sorg⸗
fältiger Arbeit ist und uns viele Winke gibt, in unsern Gottesdiensten
sauber und ordentlich zu verfahren, Gott zu ehren und unsern Mitmen⸗
schen das Heil in Christo zu verkündigen. 44
Obwohl wir Lutheraner bezüglich der liturgischen Grundsätze unseren
eigenen Kirche ziemlich übereinstimmen sollten, so ist es uns dennoch ge⸗
stattet, in bezug auf Punkte, die nicht fundamentale Grundsätze sind
Meinungsverschiedenheiten nicht allein zu hegen, sondern auch auszu
sprechen. So erlauben wir es uns gegenwärtig, etliche solche Differenzen
auszusprechen, obwohl dies nicht im Geiste der Kritik geschieht. Bei de
Feier des heiligen Abendmahls werden wohl viele Pastoren es vorziehen
den übrigbleibenden konsekrierten Wein für die Privat⸗ und Kranken
kommunion aufzubewahren, statt ihn außerhalb der Kirche auf die Erdt
auszugießen, wie es S. 421 empfohlen wird. Auf Seite 419 und 420 wir
in den Rubriken erwähnt, daß das Gloria in Excelsis und das Cre
an Festtagen nicht als Choral gesungen werden soll, obwohl sich dieses b
andern Gelegenheiten geziemt. Auch dem werden wohl viele aus gute
Gründen nicht beistimmen, schon deshalb, weil in der lutherischen Kir
das Gemeindelied der musikalische Hauptbestandteil ist und weil der fleißi
Gebrauch von Chorälen ein wichtiges Merkmal eines echt lutherischen Got
tesdienstes ist. Es wäre gut, wenn in unsern Kreisen fleißiger Gebrau
gemacht würde von den Choralweisen des großen Gloria und des Credo
obwohl wir damit nicht sagen wollen, daß verschiedene Bestandteile d
Liturgie ausschließlich als Choräle gesungen werden sollten und daß wi
die sogenannten chants ganz und gar vermeiden sollten. Es ist abe
überaus wichtig, daß die Gemeinde an der Liturgie regen Anteil nehm
Wir freuen uns, daß unsere Gemeinden nicht allein Choräle und ander
Gemeindelieder, sondern auch sogenannte chants in unsern Gottesdienste
singen und daß wir nicht allzuviel dem Chor, dessen Funktionen wir allen
dings nicht unterschätzen wollen, preisgeben, wie das etwa in den katholi
schen und anglikanischen Gottesdiensten der Fall ist. Auf S. 422 wir
angegeben, daß die Psalmantiphonen von einer Solostimme vorgetrage
werden sollen. Wir fügen hinzu, daß falls eine gute erbauliche Solo
stimme der Gemeinde nicht zur Verfügung steht, natürlich auch mehren
Sänger solche Antiphonen unisono fingen können. *
Auf noch eins möchten wir aufmerksam machen. Es wäre gar viele
nützlich, im Privatleben fleißigen Gebrauch zu machen von diesem Buch
rhe Lutheran Liturgy, wie auch vom liturgischen Material in unsern
englischen Gesangbuch. TRe Lutheran Liturgy hat durchweg das Gepräß
eines Audachtbuches und als solches enthält es auch viel, das uns zu
geistlichen Erbauung dienen kann, nicht allein in unsern öffentlichen Go⸗
tesdiesten und im Gemeindeleben, sondern auch in unsern Familien
kreisen und im Privatleben. Je fleißiger dies Buch benutzt wird, desh
größer der Segen, der daraus strömt. Wir empfehlen, daß Einzelpe
sonen, Konfirmationsklassen, Frauenvereine, Jünglings⸗ und Jun
frauenvereine oder auch andere Gruppen die Gelegenheit wahrnehme
rhe Lutheran Liturgy ihrer Gemeinde zu schenken. W. E. B.
Sabbath or Sunday? Traktat Nr. 152. Von Prof. J. T. Mülle
10 Cent. Publishing House. 19 Seiten 59443 ½. Prei
10 Cent.
Ein sehr brauchbarer Traktat über die Sonntagsfrage besonde⸗
für die, welche es mit den Siebenten⸗Tags⸗Adventisten zu tun habe⸗
Der Verfasser führt das Zeugnis der Heiligen Schrift, der überlieferun
und der Augsburgischen Konfession an, um darzulegen, daß es im Neug
Testament beim dritten Gebot nicht auf den Tag, sondern auf das Höre
Glauben und Tun des Wortes Gottes ankomme. Auch die verkehrten Vo⸗
stellungen in bezug auf den Sonntag werden berücksichtigt und widerleg
O. E. Sohn
Be of Good Courage. Von E. J. Saleska. Concordia Publishir
House. 16 Seiten 6½444½. Preis: 20 Cent. 2
Ein anziehendes, wohlgeplantes Trostbüchlein, bestehend aus eim
schönen Sammlung von Bibelstellen, Liedern und Gedichten, das sich wo
eignet, den Leidtragenden als Stärkung in dunkeln Stunden zugesan
O.
zu werden. CE. Sohn
Behold, He Prayeth.“ Von S. C. Ylvisaker. Lutheran Syng
9966 Co., Mankato, Minn. 41 Seiten 6½ 44½. Prei
25 Cent.
Dies Büchlein bietet eine gründliche Darlegung der Lehre vom Geh
mit besonderer Bezugnahme auf gemischte Gebete. Die Kürze des Büch
leins ermöglicht es, in wenigen Minuten mit den christlichen Gebetsgrun
sätzen bekannt zu werden. N O. Sohn
English translation
Not yet translated.