Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 9 › Seite 137

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 27. April 1948, Seite 137

137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

6 Und ich sahe einen Engel H
I aiegen mitten durch den

Cral der hatte ein ewig
vangtlium, zu verkiindigen
denen, die auf Erden sien
und wohnen, und allen Hei-
den, und Geschlechtern; und
Fprachen, und Völzern, und
sprach mit grohet Stimme:
Türchtei Gott, und gebei
üihm die Chrr; denn die Zeit
seines Gerichts ist kommen,
und betel an den, der gemacht
har Himmel, und Erde, und
Mrer, und dir Wasser⸗
brunnen. Ossb. Joh. 14, 6.7.
— —

HZerausgegeben von der Evangelisch⸗Lutherischen Synode von Missouri, Ohio und anderen Staaten

Redigiert von dem Lehrerkollegium des theologischen Seminars in St. Lonis durch ein Komitee:
J. T. Müller, Theo. Hoyer, F. E. Mayer, A. W. C. Gübert, O. E. Sohn

Published biweekly by Concordia Publishing House, St. Louis 18, Mo.
Entered as second-class matter at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 3, 1879

payable strictly in advance.

Subseription price, 81.25 per annum anywhere in the world.

Acceptance for mailing at special rate of postage provided for in Section 1103, Act of October 3, 1917, authorized on July 5, 1918

104. Jahrgang

St. Louis, Mo., 27. April 1948

Nr. 9

Pfingstzuversicht

Schwer durfte uns der Winter drücken;
Nun räumt er doch den Plan;

Jetzt fängt aufs neu' die Welt zu schmücken
Der Frühling an.

Er schmückt die Welt mit grünen Ranken,
Mit Blumenglanz und Duft,

Selbst in das Bett des armen Kranken
Weht laue Luft.

Füllst du das all mit neuem Leben,
Du Frühlingssonnenschein,

O würdest du auch mir gegeben
Ins Herz hinein!

Getrost! ich traue dem Getreuen,
Der mir mein Heil verheißt:

Du nahst auch mir, mich zu erneuen,
O Heil'ger Geistl

2—
——

Der Heilige Geist

„Sein Strafamt an der Welt. Seine innerlich aufbauende
Wirksamkeit an den Gläubigen. Joh. 16, 515
(Zum Sonntag Cantate)

„Niemand kann Jesum einen Herrn heißen ohne durch den
Heiligen Geist“, 1 Kor. 12, 3. „Wo ihr durch den Geist des
Fleisches Geschäfte tötet, so werdet ihr leben. Denn welche der
Geist Gottes treibet, die sind Gottes Kinder. Derselbige
Geist gibt Zeugnis unserm Geist, daß wir Gottes Kinder sind“,
Röm. 8, 13—16. Damit es dahin kommt, daß die Menschen
Gottes Kinder werden und christlich leben, dazu verrichtet der
Heilige Geist zunächst sein Strafamt an der Welt und sodann
seine innerlich aufbauende Wirksamkeit an den Gläubigen.

1

Als der Herr zu seinen Jüngern von seinem Hingang zum
Vater redete, da wurde ihr Herz voll Trauerns. „Aber“, so
tröstete er sie, „ich sage euch die Wahrheit: Es ist euch gut, daß
ich hingehe. Denn so ich nicht hingehe, so kommt der Tröster
nicht zu euch; so ich aber gehe, will ich ihn zu euch senden. Und
wenn derselbige kommt, der wird die Welt strafen um die Sünde
und um die Gerechtigkeit und um das Gericht“, Joh. 16, 7. 8.
Das führte nun der Herr weiter aus, indem er zunächst sagte:
„Um die Sünde, daß sie nicht glauben an mich; um die Gerech⸗
tigkeit aber, daß ich zum Vater gehe und ihr mich hinfort nicht
sehet; um das Gericht, daß der Fürst dieser Welt gerichtet ist“,
V. 9—11. Also von dem Strafamt des Heiligen Geistes an der
Welt redete der Herr vorerst. Der Heilige Geist, der Tröster,
soll die Welt, die gottlosen Menschen, strafen. Was ist nun
mit dem Strafen gemeint? Der Gemeinde zu Laodicea, die
lau, weder kalt noch warm war, sagte der Herr: „Welche ich
liebhabe, die strafe und züchtige ich. So sei nun fleißig und
tu Buße!“ Offenb. 3, 19. Ahnlich redet der Herr, wenn er
sagt: „Sündiget aber dein Bruder an dir, so gehe hin und
strafe ihn zwischen dir und ihm allein. Höret er dich, so hast
du deinen Bruder gewonnen“, Matth. 18, 15. Das Strafen ist
also ein Zurechtweisen, das den Zweck hat, einen von seinem
Unrecht zu überführen und ihn auf den rechten Weg zu weisen.
So soll der Heilige Geist sein Strafamt an der Welt ausrichten.

Der Heilige Geist soll die Welt strafen „um die Sünde,
daß sie nicht glauben an mich“, spricht der Herr. Das ist die
Hauptsünde der Welt, daß sie den, den Gott der Welt zum Hei⸗
land gesandt, und der, um die Welt von Sünden zu erlösen, sein
Leben am Kreuzesstamm geopfert hat, nun im Unglauben ver
achtet. „Wer an ihn glaubet, der wird nicht gerichtet; wer aber
nicht glaubet, der ist schon gerichtet; denn er glaubet nicht an
den Namen des eingebornen Sohnes Gottes“, Joh. 3, 18. Gott
aber „hat seinen Sohn nicht gesandt in die Welt, daß er die
Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde“, V. 17.

English translation

Not yet translated.