Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 10 › Seite 156

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Mai 1948, Seite 156

153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

156

8. TutßerameSSS

4

von dem alten Simeon, von der Hanna, von Zacharia, Elisa⸗
beth und Johannes, daß der Heilige Geist in ihnen gewohnet
habe. Aber solch Werk hat er an diesem heiligen Pfingsttage
allererst vollkommen und öffentlich geführt, daß es nicht mehr
so heimlich ist zugegangen wie vordem; sondern jedermann,
der es gesehen, der hat den Heiligen Geist und seine Wunder
spüren und bekennen müssen. Denn daß hier etliche sind, die
es für keine Wirkung des Heiligen Geistes halten, sondern sagen,
die Apostel seien voll süßen Weines gewesen, das ist eine mut⸗
willige Lüge. Ihr Herz überweiset sie, daß man fremde und
unbekannte Sprachen beim Vollsaufen nicht lernen kann.

Zum andern müssen wir auch das lernen. Gleichwie die
Schrift dem Herrn Christo einen sonderlichen Namen gibt und
heißet ihn das Wort Gottes, also gibt sie dem Geist Gottes
auch einen sonderlichen Namen und heißet ihn den Heiligen
Geist, der die Herzen mit seiner Gnade anwehet, rühret und
heiliget, so zuvor unheilig und in Sünden sind. . .. Der Sohn
Gottes ist Mensch worden und hat durch sein Sterben uns von
Sünden und dem ewigen Tode erlöset. Solche Erlösung trägt
der Heilige Geist aller Welt vor durch das heilige Evangelium
und richtet die Herzen dermaßen zu, daß sie es annehmen und
glauben, das ist, sie trösten sich's, daß Jesus Christus für sie
gestorben ist, und zweifeln nicht daran, sie seien dadurch mit
Gott versöhnet, daß er ihrer Sünden nicht mehr gedenken, son⸗
dern dieselben um Christi willen ihnen nachlassen und schenken
wolle. Das heißt die Herzen heiligen, oder wie St. Petrus
Apost. 15, 9 spricht: „durch den Glauben reinigen“. — Wo nun
also Vergebung der Sünden durch den Glauben ist, da folget
eine andere Heiligung des Heiligen Geistes, daß er auch un⸗
sere Leiber heiliget, daß wir nicht mehr in Sünden liegen, noch
Lust und Liebe daran haben wie zuvor, sondern enthalten uns
davon und befleißen uns dagegen, daß wir tun, was Gott wohl⸗
gefällig ist. Solches ist des Heiligen Geistes Amt und Werk,
daß er in uns einen neuen, rechten und herzlichen Gehorsam
gegen Gott anhebt, und wir der Sünde widerstreben und den
alten Adam töten. Aber solche Heiligung ist nicht so vollkom⸗
men als die erste, welche, wo sie nicht da wäre, könnten wir mit
dieser nicht fortkommen; denn Fleisch und Blut ist zu schwach,
so ist uns der Teufel zu stark; auch haben wir nur die Erst⸗
linge des Heiligen Geistes empfangen, darum kann dieser Ge⸗
horsam nicht vollkommen sein. Was aber solchem unvollkom⸗
menen Gehorsam und Heiligung mangelt, das wird erstattet
durch die erste Heiligung des Glaubens, daß wir Vergebung der
Sünden glauben; dadurch werden wir gerecht und vollkommen
geheiliget.

Neben dem muß zum dritten auch das da sein, daß wir
durch ruchlos, wild und wüst Leben und durch mutwillige Sün⸗
den den Heiligen Geist an seinem Werk nicht hindern, noch von
uns treiben, sondern heilig und fromm werden an Seele und
Leib und uns recht chriftlich mit Beten, Predigthören und einem
unärgerlichen Wandel dazu schicken. Dazu helfe uns durch
Christum der Heilige Geist. Amen.

Das Allerbeste im Gebet ist der Glaube, der sich auf Gottes
Verheißung verläßt, er werde erhört, wie er geredet hat. Der
Glaube aber empfäht nicht sobald, was er glaubt; sondern er
verzeugt sich und stellt sich, als wollte es sich umkehren, und
kommt doch nicht. Luther

Aufruf im Interesse der christlichen Jugend

Am Sonntag, dem 23. Mai, feiern wir den Geburts⸗

tag der Waltherliga.
Proklamation

1. Da die Synode beschlossen hat, „daß wir die
Behörde für Jugendarbeit und die Internationale Wal⸗
therliga ermuntern, mit der Entfaltung und Erwei⸗
terung ihres Programms von Übungsschulen für be⸗
rufliche Führerschaft fortzufahren“, und

2. Da die kritische Zeit, in welcher wir leben, es
um so dringender nötig macht, alle Anstrengungen zu
machen, um die Jugend bei der Kirche zu erhalten, und

3. Da das Direktorium der Synode die Bitte der
Behörde für Jugendarbeit gewährt hat, die Wichtigkeit
der Jugendarbeit bei Gelegenheit des Geburtstags der
Waltherliga am Sonntag, dem 23. Mai, durch einen Auf⸗
ruf im Interesse der christlichen Jugend besonders hervor⸗
zuheben, und

4. Da besondere Gelder nötig sind, um Konferenzen
für christliches Wachstum (Christian Growith confer-
ences) und Schulen für lutherischen Freiwilligen-Dienst
(Lutheran Service Volunteer schools) einzurichten:

Deshalb proklamiert der Unterzeichnete hiermit
Sonntag, den 23. Mai, als Sonntag des Aufrufs für
die christliche Jugend, da die Gemeinden in ihren Gottes⸗
diensten dieser wichtigen Arbeit der Kirche ernste Auf⸗
merksamkeit widmen und sie mit besonderen Beiträgen
unterstützen möchten. J. W. Behnken

Oak Park, Illinois, den 19. Februar 1948

Aufruf für die Jugend

Mit Genehmigung des Board of Directors hat unse⸗
Präses, Dr. J. W. Behnken, einen Aufruf erlassen, den 23. Ma
der Jugendarbeit zu widmen. Es ist dieser Sonntag besonder
dazu geeignet, da er der 55. Jahrestag der Waltherliga ist
die von unserer Synode als ihr offizieller Jugendverein aner
kannt worden ist. Alle Gemeinden werden gebeten, an diesem
Tage besonders der Jugend zu gedenken. Sie gedenken de
Jugend allerdings das ganze Jahr hindurch, denn diese ist 3u
jeder Zeit ein überaus wichtiger Teil der Gemeinden, aber ge
rade diese Wichtigkeit legt es uns nahe, daß wir zu bestimmte
Zeiten der Jugend unsere ganze Aufmerksamkeit schenken. S⸗
teuer dem Herrn die Jugend ist, so sehr haßt der Teufel sie un
stellt ihr nach. Hat der Teufel dieses köstliche Wildpret erleg
so braucht er sich nicht zu sehr um das Alter zu sorgen. Wie 6
nach Josephs Seele getrachtet hat, so sucht er heute noch dil
Jugend durch Lockungen oder Drohungen zu Fall zu bringen
Wann aber hat der Teufel je bessere Lockmittel besessen al
gerade zu unserer Zeit?

Wenn nun jede Gemeinde ihren eigenen Jugendverei
hätte, und wenn alle jungen Leute der Gemeinde einem solche
Vereine angehörten, und wenn schließlich alle solche Verein

English translation

Not yet translated.