Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 16 › Seite 252
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 12. August 1919, Seite 252
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
25²
SVer „Tuthierane
Hungertyphus erkrankt sind, quf nicht weniger als 275,000 ge⸗
schätzt, und die Krankheit breitet sich so nach Westen aus, daß
selbst unser Land gefährdet erscheint. — Ein Pastor aus Lodz in
Russisch⸗Polen schreibt einem Gliede unserer Synode: „Augen⸗
blicklich handelt es sich darum, unsere evangelischen Landleute,
Emigranten, die aus der Verschleppung nach Rußland zurück⸗
gekehrt sind, bis zur Ernte am Leben zu erhalten. Der Hunger⸗
typhus, verbunden mit recht vielen Sterbefällen, besteht bereits
in einigen Gemeinden. Was die von mir geleitete Unterstützungs⸗
kasse gesammelt und verteilt hat, kann ich angesichts der 100,000
bis 150,000 Seelen, die Not leiden, nur als Brocken bezeichnen.
Wir haben in Lodz über 200 Waisen zu erhalten. Die Zahl der⸗
selben wird wachsen. . .. So viel über die Rettung bis zur Ernte.
Was soll aber geschehen, daß die Ärmsten die Möglichkeit haben,
vor dem Winter die zerstörten Gebäude auch nur teilweise wieder
aufzuführen? ...“ — Und in Indien? Das engländische
Hungersnotkomitee für Indien hat in den größeren canadischen
Zeitungen Mitteilungen veröffentlicht, in denen sich folgende
Worte finden: „Pest und Hungersnot wüten in Indien. Der
Tod schreitet durch das Land und fordert seinen Tribut. Die
gegenwärtigen Zustände sind sonst unerhört in der Geschichte der
Welt.“ In englischen und amerikanischen Blättern finden sich
herzbewegende Briefe und Bilder von Missionaren, die die Not
schildern. So heißt es in einem Briefe Missionar Bisbees aus
dem Godhra⸗Distrikt: „Infolge des Krieges ist der Preis des
Getreides gegenwärtig zweieinhalbmal so hoch als während der
[früheren! großen Hungersnot. Dieser Umstand, verbunden mit
der Tatsache, daß der Arbeiter jetzt noch ungefähr denselben Tage⸗
lohn erhält wie vor Jahren, und daß schon damals die Leute nur
mit größter Mühe ihren Lebensunterhalt erwerben konnten, macht
es gewiß, daß Tausende jetzt verhungern werden, wenn nicht schnell
Hilfe kommt. — Der Zustand des Viehs ist schrecklich. überall
verendet es, und täglich gehen an unserm Missionsgehöft Wagen⸗
ladungen von Tierhäuten vorbei auf ihrem Wege zur Gerberei.
Die Leute reißen die Blätter von den Bäumen, um das Vieh zu
füttern. Ungefähr drei Viertel des Rindviehs wird zugrunde
gehen. — Vor einigen Tagen erhielt ich die Nachricht, daß die
Leute in Sandasal — etwa achtzehn Meilen von hier — in
schlimmer Lage seien. Ich besuchte den Ort. Ich habe vorher
noch nie erfahren, in welches schreckliche Elend Menschen geraten
können. Diese Leute sind Ackerbauer, aber, da der Regen aus⸗
geblieben ist, hat es auch keine Ernte gegeben, und so haben sie
irgendwelche Arbeit getan, die sie nur finden konnten, um Leib
und Seele zusammenzuhalten. Jetzt gibt es gar keine Arbeit
mehr, und viele Leute sind fortgezogen. Aber es sind noch un⸗
gefähr 50 Seelen im Dorfe, meistens alte Leute und Kinder, die
tatsächlich verhungern. Ich ging in ihre Hütten und fand absolut
nichts zu essen. Die Leute essen Blätter und Wurzeln. Fünf
Blinde und Taube sind im Dorf, die ganz jämmerlich um Nahrung
baten. Ich kaufte 40 Pfund Reis und traf Vorkehrungen, sie
zu speisen, aber ich befürchte, daß sie nicht mehr lange leben
werden, da sie so schwach sind.“ Missionar Thorne in Bombay
schreibt: „In der gegenwärtigen Hungersnot haben wir nicht nur
mit der Nahrungsmittelnot zu kämpfen, sondern es ist eine Un⸗
glückszeit mit furchtbarer Krankheit und Sterblichkeit. Die In⸗
fluenza, der die Cholera folgte, die Tausende wegraffte, hat die
Leute mit Entsetzen erfüllt, und dieser Schrecken erhöht die Sterb⸗
lichkeit. In einzelnen Fällen wurden ganze Ortschaften so heim⸗
gesucht, daß allmählich, als die Seuche weiter um sich griff, es
unmöglich wurde, die Toten zu begraben. Die überlebenden
waren so schlwach und entkräftet, daß sie die Leichen nur in den
Fluß werfen konnten. Schließlich war niemand mehr übrig, und
das Dorf war vollständig ausgestorben.“ — Wir könnten noch
aus andern Briefen ähnliche Mitteilungen machen, auch schöne,
gute Nachrichten bringen von der Kraft des Christenglaubens,
von der Bereitwilligkeit der eingebornen Christen, der Not zu
steuern, von der Arbeitsfreudigkeit und Aufopferung der Mis⸗
sionare in dieser schrecklichen Zeit. Welche Aufgaben aber er⸗
wachsen unserm im Irdischen reichgesegneten Land und Volk
angesichts dieser furchtbaren Not in der Welt! Und welche Auf⸗
gaben hat die Kirche denen gegenüber, die da sitzen im Lande und
Schatten des leiblichen, geistlichen und ewigen Todes! L. F.
—
Kleine Leiden und Versuchungen.
Es gibt mancherlei kleine Leiden und Beschwerden in diesem
irdischen Leben. So wird mir der Winter, je älter ich werde,
immer unangenehmer mit seiner Kälte, seinen kurzen, dunklen
Tagen, seinem Mangel an frohem Sonnenschein. Oder, um von
anderen kleinen Beschwerden zu reden, wie niederdrückend ist es,
wenn man sich unwohl fühlt, etwa an Kopf⸗ oder Zahnschmerzen
leidet. Man würde sich so gern niederlegen oder wenigstens in
Ruhe niedersetzen, aber die Arbeit muß eben doch getan werden,
und man rafft sich mühsam dazu auf. Oder der Regen ergießt
sich draußen in Strömen, die Straßen stehen voller Pfützen, der
Sturm heult durch die Gassen, und doch zwingt uns der Beruf
unerbittlich, das schützende Dach zu verlassen und sich in den Auf⸗
ruhr der Elemente hinaus zu begeben.
Bei allen diesen kleinen Leiden und Plagen, die das tägliche
Leben mit sich bringt, fällt mir oft das Wort des Petrus ein:
„Wisset, daß eben dieselben Leiden über eure Brüder in der Welt
gehen“, 1 Petr. 5, 9. Allerdings spricht der Apostel dort nicht
von diesen kleinen Prüfungen des Erdenlebens, sondern von den
Anfechtungen und Versuchungen des Teufels, der umhergeht wie
zein brüllender Löwe und sucht, welchen er verschlinge. Daran
knüpft er die Mahnung: „Dem widerstehet feste im Glauben und
wisset, daß eben dieselben Leiden über eure Brüder in der Welt
gehen.“ — Aber ist es nicht so, daß unser Feind und Widersacher
diese kleinen, sich täglich wiederholenden Verdrießlichkeiten und
Kümmernisse benutzt, um uns zum Sündigen zu bringen, zum
Sündigen durch Unzufriedenheit, verdrossenes Wesen, Murren und
Klagen, wie es einem Gotteskinde nicht ansteht? Wie recht hat
Petrus da, wenn er unsern Blick von uns selbst abwendet und uns
auf unsere Mitchristen verweist, die ebenso geprüft sind durch
Anfechtungen, die der böse Feind so trefflich in geringe Dinge zu
legen versteht. — Soll es uns aber ein Trost sein, daß unsere Mit⸗
menschen dasselbe ertragen müssen wie wir? Das wäre wohl ein
trauriger Trost. Aber eins ist gewiß, nichts bewahrt uns so sehr
vor Unzufriedenheit und Murren, als wenn wir Umschau halten
in der Welt und unserer Umgebung und sehen, daß wir nicht allein
es sind, die „die Not der schweren Zeit“ empfinden müssen, son⸗
dern daß mehr oder weniger alle Christen solchen Anfechtungen
unsers gemeinsamen Feindes unterworfen sind. Vielleicht gelingt
es ihm eher, uns gerade durch solch kleine, täglich wiederkehrende
und uns mürbe machende Leiden zu Fall zu bringen, als durch
große Versuchungen, die nur dann und wann an uns herantreten.
Darum ist es auch nötig, diesen täglichen Anfechtungen gegen⸗
über die ganze Waffenrüstung, die Paulus Eph. 6, 10—18 be⸗
schreibt, anzulegen und vor allem das Wachen und Beten nie außer
acht zu lassen. Denn die Macht dieser kleinen, sich beständig
wiederholenden Versuchungen ist groß. Gerade diese kleinen
Leiden und Unannehmlichkeiten stumpfen unsere Gefühle für
andere ab, machen uns selbstsüchtig, mürrisch und verdrießlich, un⸗
fre undlich gegen unsere Umgebung. Und doch sollte ein Christ
zu aller Zeit und unter allen Umständen ein fröhlicher Mensch sein.
Als solcher wird er am besten und erfolgreichsten für seinen HErrn
und seinen Glauben zeugen.
English translation
Not yet translated.