Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 2 › Seite 23
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. Januar 1948, Seite 23
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
borgestellt.
23
ihrem Interesse.
hier Rat.
Die Notwendigkeit eines Kirchengebäudes wurde uns auch
Der Wortführer der Gemeinde sagte etwa: „Wir
brauchen eine Kirche, um öffentliche Gottesdienste halten zu kön⸗
nen, denn Sie wissen, daß gesetzmäßig kein öffentlicher Gottes⸗
dienst in einem Privathause gehalten werden darf. Solange
wir kein öffentliches Gebäude besitzen, das nach dem Gesetz
Mexikos der Regierung überwiesen werden muß, kann unsere
Arbeit keine guten Fortschritte machen. — Die lutherische Kirche
hat eine große Zukunft in Mexiko. Wir haben die Wahrheit
unserer Kirche kennengelernt und wollen sie unter unsern mexi⸗
kanischen Landsleuten ausbreiten, wie der Herr das von uns
erwartet. Aber ohne ein Kirchengebäude können wir die wunder⸗
bare Botschaft von unserm Heilande nicht öffentlich verkündigen.
Wir sind Leuten vergleichbar, die die beste Ware zu verkaufen
haben, die aber kein Geschäftslokal besitzen. Wir können weder
annoncieren noch öffentlich die Leute einladen noch unsere Ware
recht auslegen. Wir bitten Sie, helfen Sie uns, eine Kirche zu
erwerben!“
Wir gaben ihnen die Versicherung, wir würden ihre drin⸗
gende Bitte in ernstliche Erwägung ziehen, baten sie jedoch, vor⸗
läufig in bisheriger Weise fortzufahren. Inzwischen werden sie
eine Baukasse gründen und in ihrer eigenen Mitte um regel⸗
mäßige Beiträge anhalten, wie denn ein Glied schon 1,000 Pesos
(etwa §200) im Laufe etlicher Jahre zu geben sich verpflichtet
hat. Sie werden auch ein Komitee erwählen, um dieser ganzen
Angelegenheit nähere Aufmerksamkeit zu widmen und dafür
Sorge zu tragen.
Vielleicht weiß jemand von unsern Lesern
Das englische Element in Mexico City
Bald nachdem wir mit spanischen Gottesdiensten ange⸗
fangen hatten — im August 1941 — gingen uns mehrere eng⸗
lisch redende Lutheraner, die sich geschäftshalber in Mexiko auf⸗
hielten, um englische Gottesdienste an. P. Lazos hielt solche bis
Mai 1944, als P. B. J. Pankow nach Mexico City berufen
wurde, um P. Lazos mit dem Unterricht spanischer Studenten
und Katecheten zu helfen und besonders unter dem englischen
Element zu missionieren.
Aus Mangel an einem Gottesdienstlokal, und weil P. Pan⸗
kow nicht rechtsgültig als Pfarrer anerkannt wurde, bis er eine
Kirche hatte, konnten nur geringe Fortschritte gemacht werden.
Von der Friedensdankopferkollekte wurde ein Grundstück in den
Lomas angekauft, und der erste Bauteil (unit) der Kirche, be⸗
stehend aus dem Altarplatz und zwei Sakristeien, ist fertiggestellt
worden. Sobald dieser Bauteil der Regierung überwiesen wer⸗
den kann und die Genehmigung zu öffentlichen Gottesdiensten
eingeholt worden ist, wird die Arbeit auch im westlichen Stadt⸗
teil allen Ernstes beginnen.
Die Lage der neuen Kapelle ist ausgezeichnet. Sie befindet
sich in der Nähe der dichtesten englischen Bevölkerung und in dem
schönsten Wohnungsviertel der Stadt, wo „jedes Heim in einem
Garten und ein Garten bei jedem Heim ist“. Dieser Stadtteil
wird uns auch eine feine Gelegenheit bieten, unter einigen der
wohlhabenderen Mexikanern zu missionieren. Dem Pastor, der
hier schon zahlreiche Hausbesuche gemacht hat, sind viele Kinder
für die Sonntagsschule in Aussicht gestellt worden.
P. Pankow hat auch ausgezeichnete Gelegenheit, im ameri⸗
kanisch⸗britischen Hospital Mission zu treiben. Einmal hatte er
eine längere Unterredung mit Frau Aleman, der Mutter des
Präsidenten von Mexiko, die als Protestantin ihre große Freude
und Anerkennung über den Besuch eines protestantischen Pastors
ausdrückte.
Viele nordamerikanische Vergnügungsreisende, darunter
viele unserer Mitlutheraner, besuchen alljährlich Mexico City.
Wir möchten diesen an die Hand geben, mit unsern dortigen
Pastoren in Verbindung zu treten, die ihnen gern die nötige In⸗
formation betreffs der Zeit der Gottesdienste geben werden. Wir
möchten auch alle diejenigen, die von Lutheranern wissen, die
irgendwo in Mexiko wohnen, dringend ersuchen, deren Namen
und Adressen zu senden an Rev. B. J. Pankow, Av. Chapultepec
640-14, Mexico, D. F.
Monterrey
Die lutherische Mission in Monterrey begann mit der An⸗
kunft P. Segovias im Juni 1941. Monterrey, die Hauptstadt
des Staates Nuevo Leön, liegt im nördlichen Mexiko, etwa 150
Meilen von der Grenze Texas entfernt. Es ist eine Industrie⸗
stadt mit Stahlwerken, Schmelzhütten, Stein⸗ und Zement⸗
Der erste Bauteil (unit) der Kirche in den Lomas von Chapultepec,
Mexico, D. F.
werken, Glasfabriken, Sägemühlen und andern Gewerbtätig⸗
keiten. Es hat eine Einwohnerschaft von rund 200,000 und
wird oft Mexikos Chicago genannt.
Aus diesem Teil Mexikos gebürtig und mit vielen Freunden
und Verwandten in Monterrey bekannt, fing P. Segovia seine
Arbeit an, indem er seine früheren Bekanntschaften erneuerte.
Bald meldete sich dieser und jener zum Unterricht. Predigt⸗
gottesdienste folgten schnell, erft in seinem eigenen Heim und
dann in gemieteten Häusern. An dem Sonntag, an dem der
Unterzeichnete Monterrey einen Besuch abstattete, waren in einem
niedrigen Kellerraum im Morgengottesdienst 116 und im Abend⸗
gottesdienst 94 Kirchgänger zusammengepfercht. Während der
Woche erhalten 25 Kinder im Kindergartenalter in dem Erd⸗
geschoß Unterricht. Die gegenwärtige Ausstattung ist wirklich
recht primitiv.
Ein Kirchengebäude ist für einen gedeihlichen Fortschritt un⸗
serer Mission in Monterrey nicht nur wünschenswert, sondern
auch unbedingt notwendig, um den Gesetzesbestimmungen gerecht
zu werden, wenn öffentliche Gottesdienste gehalten werden sollen.
Wiederum wurde von der Friedensdankopferkollekte ein sehr
ansprechendes Grundstück an der Washington Avenue, einer der
Hauptstraßen der Stadt, gekauft. Die Lage ist umso geeigneter,
als das Grundstück dem schönen Alameda Park gegenüberliegt,
English translation
Not yet translated.