Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 2 › Seite 29

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. Januar 1948, Seite 29

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S Ver „TuthsranedS

29

Erhalte dein Herz rein

Helene hatte von ihrer Mutter im Garten ein kleines
Beet bekommen, worauf sie Blumen pflanzen sollte. Als nun
das Frühjahr kam, grub Helene ihr Beet um. Dabei sagte
die Mutter zu ihr: „Helene, wenn du Queckenwurzeln findest,
die ziehe sorgsam aus und wirf sie in den Holzstall, daß wir sie
verbrennen.“ Helene tat dies nur halb. Große, lange Wur⸗
zeln zog sie zwar heraus und trug sie in den Stall. Fand sie
aber ein kurzes, dünnes Würzelchen, das ließ sie liegen und
grub es wieder hinein. Sie dachte: Das kleine Würzelchen
wird nicht viel Schaden bringen. — Die Mutter sah es wohl,
aber sie sagte nichts. Kaum war es Sommer geworden, so hatte
sich das ganze Blumenbeet mit Quecken überzogen. Da nahm
die Mutter Helene bei der Hand, führte sie an das Blumenbeet
und sagte: „Sieh, Helene, du zogst bloß die großen Quecken⸗
wurzeln heraus und dachtest, die kleinen würden keinen Schaden
bringen. Aber die kleinen Würzelchen sind groß geworden, und
nun ist das ganze Beet verdorben. Daraus nimm dir die
Lehre: Gerade so ist es mit dem Herzen des Menschen. Wer
nur die großen Fehler daraus vertreibt, die kleinen aber darin
läßt, dessen Herz wird bald ganz verdorben sein. Denn aus
kleinen Fehlern werden große. Darum bitte Gott, daß er dir
Gnade schenke, alle Fehler aus deinem Herzen zu entfernen.“

Arm und reich

Ein Nachfolger des Kaisers Augustus, der Kaiser Severus,
klagte auf seinem Sterbebett: „Ich war alles, und es hat mir
nichts genützt!“ — Ein Nachfolger Christi, der Apostel Paulus,
spricht im Angesicht seines blutigen Todes von einer Krone, die
ihm beigelegt ist und die ihm niemand nehmen kann. So arm
macht die Welt, so reich macht der HErr.

.. eM. eesVcͤS)j„̃ͤV“ *“ᷓQꝗ⸗»ʞ
Todesanzeigen

Weihnachten im seligen Schauen wurde P. Adam Leon⸗
hard Otto List in den vergangenen Feiertagen beschert. Ein
treuer Hirte der ihm anvertrauten Gemeinden, ein freundlicher
Amtsbruder und ein reger Mitarbeiter seiner Synodalgenossen
ist zur Herrlichkeit seines Heilandes eingegangen.

P. Otto List ist am 23. August 1865 als Sohn des P. Jo⸗

hann List und dessen Ehefrau in Frankenmuth, Mich., geboren.

In den Gemeindeschulen zu Adell und Roseville (East Detroit)
erzogen, trat er sein Studium für das Predigtamt in unserm
Concordia⸗College zu Fort Wayne an und machte im Jahre 1888
Examen auf unserm Seminar zu St. Louis.

Im September 1888 wurde er ordiniert und eingeführt in
Cecil (Washington Township), Wis. Sieben Jahre später ver⸗
setzte ihn der Herr an die St. Paulsgemeinde zu Wittenberg,
Wis., der er 20 Jahre diente. Nebst Pfarrdienst an etlichen Ge⸗
meinden half er und seine Gattin zeitweilig dem Martin Luther⸗
Waisenhaus zu Wittenberg, und er diente auch im Direktorium
der Wittenberg Academy, einer lutherischen Hochschule zu
Wittenberg.

Im Mai 1915 wurde er in die Gnaden⸗ und St. Petri⸗

Parochie in Augusta, Wis., eingeführt und stand diesen beiden
Gemeinden 26 Jahre lang im Segen vor. Er wirkte energisch
für Stiftung einer vollen Gemeindeschule.

Seine ganze Amtszeit war er im Gebiet des Nord⸗Wis⸗
consin⸗Distrikts tätig, und als 1918 der Nord⸗Wisconsin⸗Di⸗
strikt sich vom alten Wisconsin⸗Distrikt abzweigte, betrauten
ihn seine Mitchristen mit einem Sitz im Direktorium; diese
Stelle versah er treulich 18 Jahre lang. Auch anderwärts diente
er dem Distrikt und der Synode.

Im Herbst 1941 trat er in den Ruhestand und verbrachte
den Lebensabend bei zunehmender Schwäche in Augusta bei sei⸗
ner Tochter Clara. Am 18. Dezember 1947 verschied er im
Alter von 82 Jahren, 3 Monaten und 25 Tagen. Seine Lebens⸗
gefährtin, Louise Stricker, mit der er am 13. Januar 1889 in
die Ehe trat, war ihm am 21. Oktober 1935 in die Seligkeit

vorausgegangen. Ihn betrauern vier Töchter, drei Söhne, zwölf
Enkelkinder, zwei Brüder, fünf Schwestern und andere Anver⸗
wandte. Der jüngste Sohn, Hugo, ist Kaplan in Wiesbaden,
Deutschland.

Am 22. Dezember leitete Kaplan Wm. Bandt den Hausgot⸗
tesdienst; P. J. Bittner von Fall Creek, Wis., predigte einer
großen Zuhörerschaft über Luk. 2, 29. 30; der Unterzeichnete
legte Joh. 17, 24 zu Herzen, versah den Altardienst und verlas
die Bestattungsformel auf dem Kirchhof. Hy. Müller

P. em. Wilhelm Gottlieb Bernreuther starb
am 17. September und wurde am 20. September bestattet.

P. Walter Friedrich ist am 21. November gestorben
und am 25. November begraben worden.

P. em. Georg Müller starb in Lockwood, Mo., und
wurde am 7. November daselbst begraben.

Kaplan Paul J. Rötling starb am 17. Oktober und
wurde am 21. Oktober im Baltimore National Cemetery be⸗
stattet.

P. em. Heinrich Wehking starb am 4. Dezember in
Sioux City, Jowa, und wurde am 8. Dezember daselbst bestattet.

English translation

Not yet translated.