Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 5 › Seite 71
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. März 1948, Seite 71
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
8 Der Wutheranetsse 4.
ährend des letzten Jahres mehr als 300 unserer Studenten von
niversitätspastoren konfirmiert worden sind. P. J. Choitz, pasto⸗
aler Berater des internationalen Studentenbundes Gamma
helta, berichtete, daß diese Vereinigung für den Fonds einer
uf dem Grundeigentum der Universität von Alabama zu er⸗
ichtenden Gedächtniskapelle über 86,100 beigetragen habe.
r. A. W. Klinck von River Forest und Prof. W. Wolbrecht von
zeward redeten über Gewinnung von mehr Gemeindeschulleh⸗
ern, und P. H. A. Mayer über Innere Mission.
Am Dienstagabend fand in einem Saal des Hotels eine
esellige Zusammenkunft statt, wobei Herr Theo. Steinmeyer,
lirchenarchitekt von St. Louis, über Studentenheime und
kapellen redete. Hierauf wurde der neue Synodaltonfilm
Reaching from Heaven“ gezeigt.
Jeder Anwesende war sich dessen bewußt, daß jetzt, wo mehr
Studenten auf unsern amerikanischen Colleges und Universi⸗
äten eingeschrieben sind als je zuvor, nämlich über zwei Mil⸗
ionen, ein neuer Tag für die Studentenarbeit unserer Kirche
ungebrochen ist und daß diese Arbeit noch immer ein Dienst ist
ür „Christum, göttliche Kraft und göttliche Weisheit“, 1 Kor.
. 24. E. H. Heintzen
„Der Stachel des Todes ist die Sünde“
„Christus hat dem Tode die Macht genommen“
Es mögen 25 Jahre her sein, da wurde ich eines Nachmit⸗
zags zu einem Sterbenden gerufen, der mir völlig unbekannt
var. Als ich das Haus fand, kam eine Negerin zur Tür. Ich
hachte, ich wäre wohl zum verkehrten Haus gekommen; doch
als ich der Negerin sagte, wer ich wäre und was ich suchte, bat
sie mich einzutreten. Oben im zweiten Stock der zerfallenen
Negerhütte lag ein schwerkranker weißer Mann in einem Lum⸗
denbett. Man sah es ihm gleich an, daß der Todesengel nicht
fern sei.
Als ich mich vorgestellt hatte, sagte er mit großer An⸗
strengung, daß er sterben müsse, aber sich vor dem Tode fürchte.
Keuchend und stockend wollte er mir dann sein Sündenleben
beichten, doch ich befürchtete, daß er mittlerweile in Ohnmacht
fallen könnte, und unterbrach ihn.
„Herr G., ich will eine Frage an Sie richten; Sie sind
ein alter Mann, dazu schwerkrank. Wenn Sie so ihr vergange⸗
nes Leben betrachten, sind Sie damit zufrieden, wie Sie geleb!
haben?“ „Nein, das kann ich nicht behaupten, ich —“ Darauf
unterbrach ich nochmals sein Bekenntnis und sagte: „Ihre
Sünden quälen Sie; aber ich muß Ihnen sagen: Die Sünden,
die Sie jetzt ängstigen, sind noch lange nicht alle, die Sie getan
haben. Es sind nur die großen, die hervorragen, wie Berg⸗
spitzen. Vor dem heiligen Gott sieht Ihr Leben noch viel schlim⸗
mer aus als Sie denken, es ist alles Sünde im ganzen Leben.“
Rasch hob und senkte sich seine Brust, aber er sagte nichts gegen
meine Strafpredigt.
AAber ich will Ihnen auch noch etwas anderes sagen“,
füͤgte ich hinzu; „für solche Sünder, wie Sie einer sind, ist einst
der Herr Christus am Stamm des Kreuzes gestorben. Sein
teures Blut macht uns rein von allen Sünden; glauben Sie
das?“ Da tat er einen gar tiefen Atemzug und erwiderte:
„Ich danke Ihnen herzlich; jetzt fühl' ich mich besser.“
Seine Kraft schwand rasch. Nachdem ich noch eine Anzahl
Trostsprüche geredet und mit ihm gebetet hatte, verließ ich ihn.
Als ich später des Abends nochmals vorkehrte, lag er in tie⸗
sem Schlaf.
Zur Mitternacht aber starb der Mann, und ich habe ihn
christlich beerdigt.
Der Herr Ebristus hat uns die Furcht des Todes genom⸗
men, den; halt den Stachel des Todes abgebrochen für alle, die
an ihn gla' Len. A. F. Michalk
„Hocket abe, Majestät!“
Kaiser Alexander I. von Rußland kam einstmals (1813)
an den Rhein und hatte Lust, unterhalb des Rheinfalls bei
Schaffhausen über den Strom zu fahren. Er bestieg einen klei⸗
nen Kahn, der nur für ihn und den Fährmann Raum hatte.
Der stattliche Mann stand in dem kleinen Fahrzeug aufrecht da.
Kaum aber war der Kahn abgestoßen und näherte sich dem
Strudel und der heftigen Strömung in der Nähe des gewal⸗
tigen Stromfalls, so rief der Fährmann Gelzer dem Kaiser zu:
„Hocket abe, Majestät!“ Dabei deutete er auf den Boden des
Kahns, und es konnte nicht zweifelhaft sein, daß er forderte, sein
hoher Passagier sollte sich platt auf den Boden setzen. So ein
Kaiser ist ja nun nicht daran gewöhnt, sich kommandieren zu
lassen, und nun gar von einem einfachen Schiffer und so ohne
alle Umstände. Dazu war der Boden naß und unsauber und
bot darum keineswegs einen behaglichen Sitz. Der Kaiser
zögerte einen Augenblick. Da hieß es noch gebieterischer zum
zweiten Mal: „Hocket abe!“ und da der Kaiser einsehen mochte,
daß hier der Steuermann zu befehlen habe, folgte er der ihm
erteilten Weisung. Was hätte es ihm auch geholfen, wenn er im
Gefühl seiner kaiserlichen Majestät hätte wollen stehenbleiben?
Der Kahn wäre umgeschlagen, ob er gleich einen Kaiser trug,
und der Kaiser wäre, wie jeder andere, im Strudel unter⸗
gegangen.
Wir können allesamt aus der kleinen Geschichte etwas ler⸗
nen. Fährt doch jeder auch wie in einem schwankenden Kahn
auf dem Lebensstrom mit seinen Strudeln und Strömungen
dahin. Und mancher steht aufrecht im Gefühl seiner Kraft und
Hoheit da. Da heißt es: „Herunter! herunter!“ (Röm.
12, 16; Matth. 28, 12; 1 Petr. 5, 6.) Das behagt freilich
dem Fleische nicht. Darum besinnen sich auch viele und meinen,
sie würden ihrer Würde und Majestät zu viel vergeben. Aber
es ist die Stimme des Steuermannes, der die Gefahr kennt, und
es gilt, das Leben zu bergen. Was schadet's denn, auf der kur⸗
zen Fahrt recht niedrig zu sitzen, wenn man so, und nur so, den
sichern Hafen gewinnen kann? Darum: Herunter! herunter!
Wo der Schulmeister gottesfürchtig ist und die Knaben [und
Mädchen] Gottes Wort und rechten Glauben lehret verstehen,
singen und üben und zu christlicher Zucht hält, da sind die Schulen
eitel junge, ewige concilia [Kirchenbersammlungen], die wohl
mehr Nutzen schaffen als viele andere große concilia.
Luther
English translation
Not yet translated.