Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 5 › Seite 73

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. März 1948, Seite 73

65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

73

ufgeführt werden, damit noch weit mehr taube Kinder zu ihrem
heilande geführt werden und durch ihn Vergebung, Frieden und
Stärke erlangen mögen. Auch dieses Unternehmen wird dem
gzebet und dem Opfersinn unserer lieben Mitchristen aufs
bärmste empfohlen.

Zum Andenken an dieses
Jubiläum hat die Aufsichts⸗
behörde der Anstalt ein neues
Wandelbild (sound fihm) an⸗
fertigen lassen, wodurch man
einen genauen Einblick in das
herrliche Werk tun kann, das
hier in Jesu Namen an seinen
Kleinen getan wird. Man
wende sich an The Evangelical
Lutheran Institute for the
Deaf, 6861 Nevada Avenue,
E., Detroit 34, Michigan.
Möge der Herr der Kirche sei⸗
nen reichsten Segen auf dieses
wichtige Liebeswerk legen und
es zum ewigen Heil vieler
teuererkauften Kinderseelen ge—
reichen lassen. O. E. S.

n nützliches Leben vorzubereiten.
ule wird den Schülern Unterricht
gnende Arbeit finden können

Ein reicher Mann
Hört einmal die Geschichte einer kleinen Gemeinde, die ein
warmes Herz für Missionsarbeit hatte. Ein Fremder traf ge⸗
legentlich ein Glied dieser Gemeinde und erkundigte sich, ob alle
Glieder wohlhabende Leute seien, da die Missionsbeiträge dieser
kleinen Schar immer so groß waren.

Das Gemeindeglied antwortete: „Wir sind reich.“

Der Fremde forschte weiter nach und wollte wissen, wie die
Leute ihr Geld berdienten. Das Gemeindeglied wies nach dem
Norden hin und sagte: „Wir arbeiten in jener Kistenfabrik.“

Der Fremde war augenblicklich aufs höchste erstaunt und
erwiderte: „Hab' ich recht verstanden? Sagten Sie, daß alle
Ihre Glieder ihr Geld nur in dieser Fabrik verdienen?“

Das Gemeindeglied entgegnete schnell: „Ich meine, was
ich gesagt habe.“

aufen nene Gesuche um Aufnahme ein. Hoffentlich kann bald mit der Errichtung
nnen werden

„Das ist doch sonderbar“, war die Antwort. Während der
Fremde voller Verwunderung vor sich hin sah, fuhr das Gemein⸗
deglied fort: „Wir sind reich, aber nicht in dem Sinne, in wel⸗
chem Sie an Reichtum denken. Für Sie besteht Reichtum ohne
Zweifel in Münzen, Banknoten, Kassenscheinen, Ländereien,
Häusern und Fabriken. Das ist nicht unsere Meinung. Un⸗
ser Reichtum ist nicht von dieser Welt, denn der Sohn des

Der eigentliche Zweck dieser Schule ist, die Kleinen zu Jesu zu führen, was
auf andere Weise fast unmöglich ist. Dies Bild stellt Lehrer und Schüler wührend
des Religionsunterrichts dar
himmlischen Vaters hat ihn für uns erworben. Als wir in
unserer Sündenschuld ohnmächtig vor Gott, unserm Gläubiger,
im Staube lagen, kam Jesus Christus in die Welt, lebte als
einfacher Mann in großer Armut unter den Menschen, und
33 Jahre lang ließ er sich von Menschenkindern verspotten und
mißhandeln. Das hat er alles für uns getan. Er hat den
Willen Gottes in allen Stücken ausgeführt, hat all die Ge⸗
bote Gottes erfüllt, und schließlich hat er sein Leben am Kreuz
dahingegeben als Genugtuung für unsere Sünden. Alles nun,
was er für uns erworben hat, hat er uns frei und umsonst ge⸗
schenkt und hat uns die Versicherung gegeben, daß ein jeder,
der an ihn glaubt, den ganzen Himmel und seine ganze Herr⸗
lichkeit ererben soll. Dies ist unser Reichtum. Er wurde arm,
damit wir durch seine Armut reich werden könnten. Sehen Sie
die kleine Kirche dort drüben? Da versammeln wir uns jeden
Sonntagmorgen. Wenn wir sein Wort dort hören, schüttet er
seinen Reichtum in solch großem Maße über uns aus und macht
uns so wohlhabend, daß wir nicht umhin können, wir müssen

unsere Gaben für sein Reich reichlich fließen lassen.“

Mit gespannter Aufmerksamkeit hatte der Fremde diese
Ausführung angehört. Keiner von beiden fügte dem Gespräche
ein weiteres Wort hinzu. Mit einem „Adieu“ verabschiedeten
sie sich. An dem Abend dankte der Fremde seinem Gott, der ihn
zu dem Gemeindeglied in jenem Dorfe geführt hatte.

Hier liegt das ganze Geheimnis in der Missionsarbeit.
Ein jeder unter uns, der sich Christ nennt, ist ebenso reich wie
jenes Gemeindeglied. Aber sind wir uns dessen bewußt, und
sind wir so dankbar, wie er es war? Bitten wir den Herrn, daß
wir lernen, was jener Mann so wohl wußte. Bitten wir den
Herrn, daß er uns ein recht dankbares Herz schenken möge, da⸗
mit wir die Mission reichlich unterstützen.

(The Northwestern Lutheran)

English translation

Not yet translated.