Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 1 › Seite 5
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Januar 1919, Seite 5
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
— +
„Zuerst schien der Stand der Dinge sehr entmutigend und das
Werk im Rückgang zu sein, aber jetzt sehe ich schon Lichtstrahlen.
Meine Missionsarbeit hier in Santa Barbara geht schön voran.
Wenn auch die Zuhörerschaft im Vergleich mit unsern großen
—
Schule und Weihnachtsversammlung von Caymaneros auf der
Fichteninsel.
Stadtgemeinden“ — P. Wittmers Heimat ist in Chicago —
„ziemlich klein ist, so wächst sie doch — langsam, aber sicher.
Letzte Woche war ich unten an der Südküste unter den Cayma⸗—
neros“ (einem Mischlingsvolk, das dem Fisch- und Schildkröten—
fang obliegt, und unter denen P. Hafner gewirkt hat). „Die
Fahrt auf der See war ziemlich lang und eintönig, da der Wind
gar nicht günstig war. Wir verließen Los Indios am Samstag⸗
abend um 6 Uhr und kamen erst am Sonntagmorgen um 3 Uhr
in Powerys an. Aber der Gottesdienst am Nachmittag war
sehr ermutigend. über 35 Personen waren zugegen und hörten
mit großer Andacht zu. Nach dem Gottesdienst dankten sie mir
alle für meine Predigt und sprachen ihre Freude aus, daß die
Missourisynode sie doch nicht vergessen habe. Unter diesen Cay⸗—
maneros sind Leute, die ihre Bibeln fleißig und aufmerksam
lesen. In ihren Gesprächen führen sie beständig die Schrift
an und wissen immer, wo dieser und jener Spruch steht, be⸗
sonders eine Frau — sie scheint eine ernste Christin zu sein,
die ihre Bibel vom ersten Buch Mose an bis zur Offenbarung
Das „Hotel“ auf der Südküste der Fichteninsel, wo den Caymaneros
gepredigt worden ist.
St. Johannis kennt. Im ganzen genommen, steht es dort recht
aussichtsvoll; nur die Hin- und Herreise ist wenig verlockend.
Die Rückreise nahm zehn Stunden in Anspruch, da der Wind
stark und unserm Segelboot ganz und gar entgegen war. Als
wir in Los Indios ankamen, war ich naß von Kopf bis zu Fuß;
aber ich war doch froh, daß ich wieder festen Boden unter den
Füßen hatte. Obwohl es also Schwierigkeiten gibt in dieser
Arbeit, werde ich doch die Leute so oft als nur möglich besuchen,
weil die Aussichten so gut sind.“ Das sind die ersten Eindrücke
und Erfahrungen unsers jungen Missionars, der ganz allein
auf der Insel steht, und dessen, wie aller unserer Missionare,
wir im Gebete gedenken wollen, damit die gerade in der Gegen⸗
wart dort schwierige Missionsarbeit vorangehe und Frucht
bringe.
Das neugegründete „Kirchenblatt für Argen⸗
tinien“, das unsere argentinischen Brüder herausgeben,
weil das in Brasilien erscheinende deutsche „Kirchenblatt für
Südamerika“ zeitweilig verboten worden war, bringt in seiner
letzten Nummer folgende gute Nachricht: „In Brasilien ist es
nun unsern Pastoren wieder erlaubt worden, vom Altar aus,
nicht von der Kanzel, kurze Ansprachen und Predigten zu halten.
Die Freude unserer dortigen Glaubensbrüder ist natürlich groß.
Die Zustände in bezug auf die Sprachen werden dort nach und
nach wieder normal, so daß die Hoffnung berechtigt ist, daß sich
die Predigt des göttlichen Wortes bald wieder ungehindert aus⸗
breiten wird. Gott gebe es!“ Das „Kirchenblatt für Bra⸗
silien“ war in der letzten uns zuhanden gekommenen Nummer
Caymanero⸗Häuser auf der Fichteninsel.
noch in portugiesischer Sprache — mit einem kleinen Anhang
in englischer Sprache — gedruckt. — Am 26. Dezember 1918
sind die drei Kandidaten Gehrt, Schutt und Wolf aus Spring⸗
field, die für Argentinien berufen worden sind, von New
Orleans abgereist. Die Reise geht durch den Panamakanal
nach Valparaiso, Chile, und von dort über Land nach Buenos
Aires, Argentinien. Ende Januar werden sie voraussichtlich
dort eintreffen.
Von unsern Brüdern in Australien und Neusee⸗
land trifft nur spärliche Kunde ein. Ihr deutsches „Kirchen⸗
blatt“ ist bekanntlich von der Regierung verboten worden, und
an seiner Stelle kommt ihr englisches Kirchenblatt, 7Ne AusLra-
lian Lutheran, in unsere Hände. Wir sehen daraus, daß ihr
Kirchenwesen sonst vorangeht, daß die aus unsern Kreisen nach
Australien gezogenen Pastoren alle ihres Amtes warten, daß
die Lehranstalt in Adelaide wieder zu Weihnachten eine Kan⸗
didatenklasse ins Amt entlassen hat, daß ihre Heidenmission
unter den Australnegern ihren Fortgang nimmt und Missionar
E. Appelt vor einigen Monaten 14 Kinder konfirmieren und
7 Kinder im Alter von zwölf bis vierzehn Jahren taufen
konnte, daß in Neuseeland der in Springfield ausgebildete
Maorimissionar Te Punga unter seinen Volksgenossen mit Er⸗
folg wirkt, aber auch einer weißen Gemeinde dient. Schmerz⸗
„*
225
English translation
Not yet translated.