Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 3 › Seite 46

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Februar 1919, Seite 46

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

46

Jahre. Während der letzten Jahre seiner vierzigjährigen Amts-
tätigkeit diente er auch dem Nord-Illinois-Distrikt als erster
Vizepräses. An tersten Adventssonntag, den 1. Dezember vorigen
Jahres, predigte er noch, obwohl er sich nicht wohl fühlte. Am
Nachmittag ließ er sich nach kurzer Anwesenheit in der Gemeinde—
versammlung entschuldigen. Amn folgenden Tage hielt er am
Sarge eines entschlafenen Gliedes eine Leichenrede. Gegen
Abend verschlimmerte sich sein Zustand. Ein altes Leiden niachte
sich geltend, und Herzmuskelentzündung stellte sich ein. Trotz
ärztlicher Hilfe nahmen seine Kräfte von Stunde zu Stunde ab.
Am Abend des 5. Dezember holte der HErr seinen treuen Diener
heim. Sein Alter brachte er auf 63 Jahre und 3 Monate. Unter
großer Beteiligung fand am 9. Dezember das Begräbnis statt.
P. L. Hölter leitete den Trauergottesdienst im Hause. Präses
F. Brunn hielt der Gemeinde eine trostreiche Rede über Matth.
14,27: „Seid getrost, fürchtet euch nicht, ich bin's!“ Auch redete
Präses F. Pfotenhauer einige Worte am Sarge. Am Grabe am⸗
tierte P. F. P. Merbitz. Seinen Tod betrauern die tiefbetrübte
Witwe, sieben Töchter und fünf Söhne, von welch letzteren drei
dem Vaterlande im Heere dienen. — Der SErr heile aufs beste
die Wunden, die er geschlagen hat! E. M. S.

Zu der Zahl der durch die schreckliche Seuche weggerafften
Diener am Wort ist nach Gottes unerforschlichem Rat nun auch
P. Albert Theodor Merkel hinzugekommen. Er wurde
am 19. Dezember 1889 zu Riege, Cherry Co., Nebr., als Sohn
P. Christian Merkels und dessen Ehefrau Christine, geb. Fey, ge—
boren. Sein sehnlicher, bleibender Herzenswunsch war, dem Hei—
land als Pastor zu dienen. Von 1904 bis 1909 besuchte er das
Gymnasium zu Milwaukee und bezog dann das Predigerseminar
zu Springfield, wo er im Jahre 1913 sein Examen machte.
12. Sonntag nach Trinitatis 1913 wurde er von seinem Vater
in Town Rich, Ill., ordiniert und folgte dann einem Beruf an
die Missionsgemeinden Lydia und Leoti im südwestlichen Kansas.
Gegen Ende des Jahres 1916 übernahm er die Gemeinde zu
Perry, Okla., und bediente gleichzeitig die Filialen Morrison,
Ponca City, Richburg und Marena. Mit großer Treue ge—
brauchte er die ihm von Gott verliehenen Gaben zum Segen der
ihm Anbefohlenen. Am 14. Mai 1914 reichte er Milda Bauer
in Dundee, Ill., die Hand zum ehelichen Bunde. Nach nur vier—
tägigem Kranksein entschlief er am 10. Januar im Alter von
29 Jahren und 22 Tagen, während seine Gattin und seine beiden
kleinen Kinder auch bedenklich krank daniederlagen und niemand
von den Verwandten zugegen sein konnte. Nach einem Trauer—
gottesdienst in Perry, Okla., wobei P. H. Kröning eine deutsche
und englische Rede hielt, wurde die Leiche nach Dundee,‚ Ill., über—
geführt. Die Beerdigung fand am 21. Januar statt. Es am⸗
tierten die PP. Ed. Sylvester und G. Kühnert, und der Unter—
zeichnete hielt die Predigt über den Trautext des Seligen: „Er
führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.“ Der
Verewigte hinterläßt seine Gattin nebst zwei unmündigen Kin⸗
dern, seine Eltern, Schwiegereltern und einen Bruder. Der HErr
lasse die Hinterbliebenen den Trost seines Wortes recht fassen und
schenke ihnen und uns allen ein fröhliches Wiedersehen im Him—
mel aus Gnaden, um IJEsu willen! Paul Döderlein.

An 8. Januar entschlief sanft und selig im Glauben an sei—
nen Heiland, dem er über fünfundvierzig Jahre im heiligen Pre—
digtamt dienen durfte, P. Heinrich Hermann Norden.
Er war geboren am 27. September 1844 in Hannover, Deutsch⸗
land. Im Jahre 1868 kam er nach Amerika und fand Aufnahme
in einer christlichgesinnten Familie bei Addison, Ill. Dort wurde
er recht bekannt mit der Missourisynode, hörte auch des öftern

Am

von der großen Predigernot, und so wurde sein schon früher ge⸗
hegter Wunsch, ein Prediger zu werden, immer stärker. Durch
Gottes Fügung bezog er dann im Jahre 1870 das praktische
Predigerseminar zu St. Louis. Nach bestandenem Examen nahm
er einen Beruf nach Pebble Creek, Nebr., an, wo er am 10. August ö
1873 ordiniert und eingeführt wurde. Am 24. Oktober desselben
Jahres verehelichte er sich mit Auguste Wilhelmine Siebert. Diese
Ehe wurde mit sechs Kindern, fünf Söhnen und einer Tochter.
gesegnet. Am 8. November 1874 folgte er einem Beruf nach
Squaw Grove, Ill., wo er bis zum Herbst 1887 wirkte. Dann
nahm er einen Beruf nach Jarvis, Mo., an. Im Herbst 1900
wurde er von der Gemeinde zu Point Rest, Mo., berufen, der er!

über achtzehn Jahre lang vorstand. Neben dieser Gemeinde,
deren Kinder er auch mit Schule versorgte, bediente er fast zwölf!
Jahre lang die Gemeinde zu Crosstown, Mo. Am 27. Oktober

1918 befiel ihn plötzlich ein Unwohlsein in der Schule. Ein
Nieren- und Herzleiden legte ihn aufs Krankenbett. Und an

obengenanntem Tage holte der HErr ihn heim. Es überleben
ihn seine Gattin, mit der er 45 Jahre in glücklicher Ehe lebte, .
alle seine Kinder, von denen drei Söhne im Predigtamt stehen,!
zwei Brüder und zwei Schwestern. Er erreichte ein Alter von xů
74 Jahren, 3 Monaten und 11 Tagen. — Unter großer Be⸗
teiligung wurde seine verblichene Hülle am 12. Januar christlich
zur Erde bestattet. Im Hause amtierte P. Jos. Schöch und hielt ö
eine Rede über Hebr. 4, 9—11. In der Kirche amtierten die
pP. O. R. Hüschen und J. Krüger. Letzterer hielt die Leichen⸗
predigt über Hebr. 13, 7. Der Unterzeichnete amtierte am
Grabe. — Der SeErr tröste die Hinterbliebenen mit der Hoff-.
nung auf ein fröhliches Wiedersehen in der Ewigkeit!
F. L. Mahnken.

Auch in Omaha hat die Influenza einen jungen, hoffnungs⸗
vollen Diener Christi dahingerafft, PD. Rudolf C. Siebert.
Er wurde geboren am 11. November 1890 in Grand Island,

Nebr. Seine Eltern sind Rudolf Siebert und Martha, geb..
Moritz. An seinem Geburtsort besuchte er die Gemeindeschule

und entschloß sich zum Studium, trat in unser Gymnasium zu
St. Paul ein und machte dort 1912 das vorschriftsmäßige Exa⸗
men. Auch in unserm Seminar zu St. Louis hat er drei Jahre
später das Examen wohl bestanden. Nachdem er noch einen 3
Kursus auf der Staatsuniversität in Lincoln, Nebr., durchgemacht
hatte, trat er im Jahre 1916 ins Predigtamt und übernahm den;
Missionsposten in Humboldt, Nebr. Bald darauf zog er nach
Beatrice, wo er kurze Zeit wirkte. Am 1. September 1918]
wurde er in der Ersten Lutherischen Gemeinde in Omaha ein⸗
geführt. Während er hier mutig seine Arbeit begann, und seine
Gemeinde sich über seine Wirksamkeit freute, wurde ihm schon nach
einem Vierteljahr Halt geboten; am 16. Dezember starb er.
Am 8. November 1916 hatte er sich verheiratet mit Berta Pau⸗
line Redmann von Doniphan, Nebr. — Sein entseelter Körper!
wurde nach Grand Island gebracht, um in der Heimat begraben
zu werden. Bei der Leichenfeier in Omaha amtierte der Unter⸗
zeichnete im Hause, hielt in der Kirche eine deutsche und P. C.
Grahn eine englische Leichenrede. Bei der Begräbnisfeier in
Grand Island hielt P. H. Wilkens eine deutsche Leichenrede üben
2 Tim. 4, 7. 8 und P. Kurth eine englische über Hebr. 13, 14.80
Der Verstorbene hinterläßt seine Gattin und ein Kind sopie seine
Eltern und mehrere Geschwister, die Gott alle reichlich trösten
wolle. — So ruht der Entschlafene auf dem Gottesacker beit
Doniphan und schlummert dem großen Auferstehungsmorgen entz —
gegen. Uns aber soll die Tatsache, daß Gott uns so viele Pasto⸗
ren durch den Tod entzieht, während wir sie doch so nötig hätten,
zu ernstem Nachdenken bewegen. Gott will uns ohne Zweifeh
daran erinnern, daß wir für treue Prediger und Diener der Kirche

English translation

Not yet translated.