Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 80, Nummer 21 › Seite 372
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Oktober 1924, Seite 372
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner80_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
372
Ser „Turßheraner&
gestanden haben. Seien Sie versichert, daß ohne Ihre Hilfe viele,
viele Menschen dem Hungertode wären preisgegeben worden.
Bei meinem letzten Besuche in Berlin habe ich der Frau
Kronprinzessin und der Prinzessin Heinrich von Ihrem großen
Hilfswerk viel erzählt. Beide haben mich gebeten, auch ihren
herzlichsten Dank Ihnen auszusprechen. Wie mir Herr Heylandt
in Berlin zu meiner großen Freude mitteilte, wollen Sie uns vor⸗
läufig weiter mit Lebensmitteln versorgen. Dies ist für uns eine
so große Beruhigung. Gestern noch fragten mich die Leute, ob für
sie auch wohl weiter gesorgt würde. Da erzählte ich ihnen von
meinem Besuch in Berlin, und alle alten Leute sagen mir, ich
möchte doch nicht versäumen, ihren heißesten Dank den amerikani⸗
schen Freunden auszusprechen, und wenn Sie keinen weiteren
Dank auf Erden haben werden, dann sind wir alle sicher, daß
Gott der HErr es Ihnen reichlich an Ihren Familien und in
Ihrem Alter vergelten wird, was Sie jetzt an so vielen notleiden⸗
den Kindern und alten Leuten getan haben.
Altere Leute in Berlin⸗Potsdam.
Rechts gegen Ende hin vier Leiter der Speisung.
Ich möchte meinen Bericht nicht schließen, ohne zu versichern,
daß wir unsere ganzen Kräfte einsetzen werden, die von Ihnen ge⸗
spendeten Lebensmittel treu zu verwalten. Es ist ein ungeheures
Werk, das wir nun seit vielen Wochen durch Ihre Hilfe durchführen
und das reichen Segen durch unsere ganze Stadt leitet. Wenn
uns täglich aus heißester Mühe und Hast Tausende helleuchtender
Kinderaugen entgegenjubeln, wenn wir in ihrem Glanze unsere
eigene Jugend und unsere Zukunft grüßen, wenn rührende Be⸗
geisterung und Anhänglichkeit von alt und jung uns stürmisch um⸗
schließt, dann haben wir Lohn, der reichlich lohnt. Aber Gottes
reichsten Lohn erflehen wir weiter auf unsere größten Wohltäter
herab, auf unsere amerikanischen Freunde, die sich so restlos in
den Dienst der guten Sache gestellt haben und es uns ermöglichen,
das große Hilfswerk durchzuführen. Wir wollen gern und rastlos
mit allen unsern Kräften arbeiten; aber wir können nur helfen,
wenn uns Ihre Hilfe und Ihr Wohlwollen auch fernerhin zu⸗
teil wird.
So richte ich denn aus übervollem Herzen an Sie die heiße,
innige Bitte: „Helfen Sie uns weiter und verlassen Sie uns nicht
in diesen schwersten Tagen deutscher Not! Gerade unsere Not
hier im Ruhrgebiet schreit ja seit vielen Monaten tagtäglich zum
Himmel. Lassen Sie unsere alten Leute nicht verhungern, unsere
Kinder, unsere Hoffnung und unsere Zukunft nicht dahinsiechen!
Lassen Sie uns zusammengehen in tatkräftigster, freudigster
Nächstenliebe!“ Möchten doch meine Worte und Berichte aus
tiefstem Erleben an Ihre Seelen greifen, sie zerschmelzen zu Mit⸗
leid und werktätiger Hilfe! Wir wollen nicht vergessen, was unser
Heiland gesagt hat: „Was ihr getan habt einem unter diesen
meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan“ und: „Wer
ein solches Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt
mich auf.“
Im Namen aller der von Ihnen gespeisten Kinder und alten
Leute und der vielen Familien aus dem Mittelstande sende ich
Ihnen in größter Dankbarkeit die herzlichsten Grüße.
Ich bin
Ihre ergebene
Frau
Vorsitzende des Vaterländischen Frauenvereins Sterkrade.
Aus Chemnitz.
Im Chemnitzer „Tageblatt“ stand:
Aus der Ratssitzung.
Amtliche Mitteilungen aus der 20. Gesamtratssitzung vom 12. Mai.
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Hübschmann.
Es wurden folgende Beschlüsse gefaßt::..
2. Der Rat nimmt mit Dank Kenntnis davon, daß die Ev.⸗
Luth. Missourisynode von Nordamerika durch die Vermittlung des
Pastors Kern von der hiesigen Ev.⸗Luth. Dreieinigkeitsgemeinde
eine Volksspeisung in der Weise eingerichtet hat, daß seit dem
5. Mai zunächst auf die Dauer von sechs Wochen 100 Bedürftige
unentgeltlich in der städtischen Speiseanstalt Mittagessen erhalten.
In einer andern Nummer heißt es:
Speisungen mit ausländischen Mitteln.
a. Amerikanische Schulkinderspeisung.
b. Dänische Kakaospeisung.
c. Missouri⸗Speisung.
Nicht Kindern, sondern einer Anzahl in wirtschaftlicher Be⸗
drängnis lebenden Klein- und Sozialrentnern sowie sonstigen Be⸗
dürftigen will die Ev.⸗Luth. Missourisynode in Nordamerika durch
die Verabreichung einer kräftigen Mittagsmahlzeit eine Freude
machen. Die Missourisynode liefert durch Vermittlung der Ev.⸗
Luth. Dreieinigkeitsgemeinde (P. Kern) Lebensmittel, wofür das
städtische Speisehaus täglich an 150 Bedürftige, die zu 80 Prozent
vom städtischen Jugend- und Wohlfahrtsamt und zu 20 Prozent
von der Dreieinigkeitsgemeinde ausgewählt werden, eine schmack⸗
haft zubereitete Mahlzeit verabfolgt. Auf dem Speisezettel steht
in der Regel wöchentlich viermal Braten mit Salzkartoffeln,
Klößen und Kompott und zweimal Gemüse mit Fleisch.
Dankbare Freude könnten die edlen Spender von den Augen
der meisten hochbejahrten Tischgäste lesen, wenn sie einen Blick in
den Speisesaal werfen könnten. Bis jetzt sind Lebensmittel im
Werte von rund 3700 Mark eingegangen, so daß voraussichtlich
bis Mitte Juli täglich weitere 150 Bedürftige gespeist werden
können. ö
Allen Spendern sei auch an dieser Stelle herzlichst gedankt.
L. F.
—4*88
*——
Verstoßen und angenommen.
Aus der Indianermission der Wisconsinsynode unter den Apachen
in Arizona.
Dem Apachen graut es vor dem Greisenalter. Er verstößt
seine Eltern und Großeltern, wenn sie nicht mehr imstande sind,
das nötige Wasser und Feuerholz herbeizuschleppen, und weiß,
daß auch er dieser grausamen Sitte nicht entgehen wird. Wo
English translation
Not yet translated.