Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. September 1856, Seite 16

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

.f—̃——spsp

Nachdem Herr Pastor Aug. Lehmann eine Vo⸗
kation von der ev. luth. Gemeinde zu Manchester,
St. Louis County, Mo. erhalten und angenom⸗
men hatte, wurde derselbe in Auftrag des Ehrw.
Präsidiums der Synode von Missouri, Ohio u.
a. St., westlichen Distrikts, am XIV. Sonntage
p. Trin. von dem Unterzeichneten feierlich in sein
Amt eingeführt.

Der HErr mehre und erhalte in ihm seine
Gnade und schmüͤcke ihn mit reichem Segen auch
in diesem seinem neuen Wirkungskreise! —

G. Schaller.

Der 2. Dericht des Nordlichen Districts
der
deutschen ev.Auth. Synode von Missouri,
Ohio u. a. Staaten
ist in diesen Tagen an sämmtliche resp. Synodalen
abgesendet worden. Weitere Bestellungen darauf
beliebe man zu machen an

F. W. Barthel,
care of Rev. Prok. C. F. W. Walther.

La Es möge hierdurch den geehrten Syno-
dalgliedern zur Erinnerung gebracht werden, daß
bei der letzten in Altenburg abgehaltenen Ver⸗
sammlung einem übergetretenen röm. kathol.
Priester Herrn G. R. das Versprechen gegeben
wurde, ihn nud seine Familie während seines
Aufenthalts im Seminar zu Fort Wayne zu
unterstützen. Die lieben Brüder möchten ihr
Versprechen baldigst erfullen, da der Betreffende
der Unterstützung sehr benöthigt ist. Die Gaben
sind nach Fort Wayne unter der Adresse des
Herrn Dr. Sihlers zu senden.

G. A. Schieferdecker,
Präses des westlichen Districts.

Anzeige.
Es wird allen Schullehrern und Eltern, die

ihre Kinder im Rechnen gründlich zu unterrichten
wünschen, aufs beste empfohlen:

Irithmetischts Exempelbuth:
für
deutsche Volksschulen Nord⸗Amerikas.

Erstes Heft,
4209 Erempel zu den 4 Grundrechnungen.
(224 Seiten Oktav.)
Preise: In gewöhnlichem Einband,
das Erempelbuch, ohne Antworteuheft:

das Hunderrrrkk 5-3/7,50
das Dutzendʒ. 4,80
Einzelne Eremplarr.. 45
In Leinwand gebunden. ** 50
— Das Antwortenheft.. . 30
Erempelbuch mit Antwortenheft ..... 70

Die Preise sind, nur um dem Buche einen schnelleren Ein⸗
gang zu verschaffen, sehr niedrig gestellt, und es wird deshalb
Baarzahlung erwartet. Der geringe Gewinn fließt in die
Casse des Seminars zu Fort⸗Wayne.

Zu beziehen von ‚

Herru E. Roschke in St. Louis, oder

J. C. W. Lindemann in Cleveland,
(Letterbox 1564)

Es wird Sorge getragen werden, daß, wenn es müglich ist,

ein Vorrath von Eremplaren, zur Zeit der Syuodalversamm⸗

luna, in Cincinnati zu haben ist.

6Es wird gebeten, die Addressen ganz genau an⸗
zugeven.

Dank.

Mit Dank erhalten für Alerander von der St. Panls Ge⸗
meinde in Neu Melle, Mo., S13,15, desgl. 2,00, von Herrn
Wilh. Miier daselbst, K1.00 von dem Singnverein daselbst,
81,00 von einem Ungenannten, 85,00 von Herru Kerkhof in
Jeffersen Co., Mo. und für das College überhaupt Ni Pfund
Speck von der Gemeinde New Wells, Perry Co., Mo.

L. Wüllner,
College⸗Oekoͤnomie-Verwalter.

Mit berzlichem Danke gegen Gott und die milden Geber
bescheinige ich hiermit. 89,0) von dem Jünglingsverein in
Frohna, Perrp Co, Mo. erhalten zu haben.

L. Lochner.

Concordia-College, den 3. September 1856.

Quittungen und

16

Mit herzlichem Danke bezeugt der Unterzeichnete, folgende
Liebesgaben durch Herrn Lehrer Schachameer in Cbester er⸗
halten zu haben: Von Herrn Lanemann 51, 75, verw. Frau
Theis 82,00, H. Göhrs g 1,00, Herrn Decker 80,50, Herrn
Weguer 80,50, Herrn Höck 80,50, Herrn Almeier 51,25,
Herrn Wiebusch 80,80 und von Herrn Preußer 80,25.

Concordia⸗College, den 2. September 1856. ‚

H. W. Bewie.

Für meine Reisekosten, Ausrüstung und den ersten Unterhalt
auf dem Concordia College K2),00 von meinem Onkel, Herrn
Ludwig Selle in New Rork, 810,00 von Herrn F. A. Hoff⸗
mann von Du Page Co., Ill., 82,00 von Herrn Pastor
Küchle zu Rich, Ill. 85,40 von Herrn Pbil. Willharm,
51,00 von Herrn C. Harmoning und 55,00 von Herrn J.
O. Meier, letztere sämmtlich von Crete, Ill., erhalten zu
haben, bescheinige ich hiermit, den lieben Gebern herzlich dan⸗
kend. Au g. L. Selle.

St. Louis, den 1. September 1856.

Mit innigem Danke bescheiniget hiermit Unterzeichneter,
810%0 von dem Jünglingsverein der Gemrinde zu Paitzdorf,
Perry Co., Mo. erhalten zu haben, welche Gaben der Liebe
der trene barmherzige Gott au den milden Gebern reichlich
segnen wolle. G. Gruber.

Concordia-College, den 1. September 1856.

Herzlich dankend bescheinige ich hiermit, Lon D. Krägel ein
Hemd, von Fran Hohgreve desgl., von D. Thies desgl., von
Frau D. Krangel zwei Hamtiicher und ein Paar Strümpfe
und von der Fraun Pastorin Brauer eine Weste, ferner von
den Herren: A. Heß 92,25, H Pfortmüller §4,75, H. Pö⸗
ler Fi,6N), H. Retermund 85,00, Mesenbring sen. 54.4ʃ0,
v. Meier P1„10, L. Blecke 52,00, W. Plagge F4,00, W.
Ratbbe 65 Cts., W. Buchbotz 53,%%0, F. Lesenberg 53,0,
H. Weber P3,00, D. Vrockbaus 82.500, H. Lange §100,
3. Thies 82,00, A. Heidorn 81,50 und einem Ungenannten
81,00 empfangen zu haben.

August Reinke.

Concordia⸗College, den 4. September 1856.

Mit herzlichem Danke gegen Gott und die milden Geber
bescheinige ich hiermit, von dem Frauenverein in Detroit em⸗
pfangen zu haben 1 Hemden, 1 Decke und 78 Cts., jerner von
anderen Frauen daselbst 2 Hemden, 2 Hosen, 2 Winterrörke
und 1. Paar Stiefel, dann von einem Freunde 54,00 zu einer
Hirschberger Bibel und eudlich 58,00) von christlichen Freunden
und Verwandten, auch &1,26 von den Schulkindern der Tri⸗
nitatis⸗Schule zu Detroit.

Friedrich Lutz.

St. Louis, den 1. September 1856.

Durch Rev. Müller zu meiner Unterstützung erhalten:
53,00 als nionatliche Liebesgabe, vonn Jünglingsverein

desselben,
2,00 von Herrn M. Hemrich,
1.00 „ 7 C. Koch,
5,00 „ „ W. Stünkel,
6.50 „ „ IJ. L. Zimmermann,
1,%0 „ „ C. Schumacher,
1,00 „ „ G. Hahn,

10,00 „ „„
sämmtlich in Chicago.
„Gokt segue es den Gebern! ich aber danke vielmal herzlich
für diese mir so unverhofft zu Theil gewordene Wohlthat.

Auch Ihnen mein theuerster Gönner, Herr Pfarrer Müller,
tausend Dank! G. A. Keller.
Fort⸗Wayne, den 24. August 1856.

Ich benachrichtige hiemit, daß meine Quittung in
No. 26, Seite 208 im zwölften Jahrgang, nicht gelten soll,
indem sie sihon in No. 21 enthalten ist.

Christoph Winterstein.

W. Diekmann,

Erhalten
a. zum Concordia-College-Bau:

von Herrn Mich. Hochmuth bei Waterloo, Monroe
Andreas Heinz bei St. Louis, Mo... 5)00
Heinrich Hellwege in Altenburg, Perry Co., Mo. 4,00
„‚Büning, durch Herrn Past. Duliß, ... 1,00

„„ Heinrich Fenker durch Herrn Past. Dulitz .. 1,00
durch Herrn Past. Kolb von einem Ungenannten 81,00

7.
7·

und Sch. 25 Ctss. . ... . 1.25
von Herrn N. N. in Altenburg, Perry Co. Mo.. 2000

„„ Herrmann Erk in St. Lonis, Mo.
der Gemeinde des Herrn Past. Fricke in Indiana⸗
polis, Ja.
der Gemeinde des Herru Past. Johannes in Ben-
ton Co., Mo., von
Joh. Schnackenberg, Chr. Heisterberg, Brease
und H. Heisterberg, à 81,0½7; Fr. Mahnken,

Cath. Grother und Wilh. Behrens à 50 Cts.;
Joh. Mahnken 95 Ets.; H. Harms 85,003
Past. Johannes 82.00. 1.3,45

b. zur Synodal-Kasse des westl. Distrikts:

2,00
20,02

. * 22**

„ Herrn Past. Scholz in Minden, Ill.... 2,0
„ „ Past. Wolff, Hillsboro, Jeferson Co. Mo. 2.00
„‚ Past. Th. Gruber in Paitzdorf, Perry Co. 1,00

E. Roschke.

Eingegangen
für die verwitt. Frau Past. Häckel:
Von Herrn Past. Gruber sen. in Paitzdorf, Perry Co. 80,50
Past. Johannes, Benton Co., Mo.. 3,00
für die Wittwe Heid:
„Past. Gruber sen. in Paitzdorf, Perry Co.,

. 7..

5⁰

E. Noschke.

Erhalten
a. zur allgemeinen Synodal-Casse:
Von Grandille, durch Herrn Past. Dulitz, 8 ,7½

für den allgemeinen Präses:
„der Gem. des Herrn Past. Jüngel in Liverpool, O. 500
der Gem. des Herru Past. Gruber in Paitzdorf

.

für 1856— f.. “ 5%

durch Herrn Past. F. J. X iltz • . .. 5/0
b. zur Synodal⸗Missions⸗Casse:

von den Schulkindern des Herrn Lehrer Roschke in

St. Louiiiedeeeee 2.10
„‚der Gemeinde des Past. C. J. Gruber in Paitz= ö

dorf, M.... . .... ..... . 30⁰
„ Herrn Zacharias Päßler das... 100

„ Past. Theodor Gruber....
der St. Johannis Gemeinde des Herrn Past.
Dulitz in Milwaukee ......
Herrn Past. Fricke in Indianapolis und einigen
Gliedern und Gästen seiner Gemeinde

c. zum Unterhalt des Concordia-College:
Herrn Heinrich Hellwege in Altenburg, Mo.

„ A. Sittner 25 Cts., Chr. Thiele 50 Cts.,

durch Herrn Past. Riede.......
„ H. Tihm 25 Cts., Eichhorst ô1,00, Miller 25 Cts.

Distler 25 Cis. durch Herrn Past. Fürbringer. 15

„ einem Gliede der Gein. des Herrn Past. dricke

d. für arme Schüler und Studenten iur Concordia⸗
College und Seminar:

von der Zionsgemeinde des Herrn Past. Hoppe in

New Orleans, für die Schüler C. Hofmann und

—*

7·
.

—

25,½j0

Herrn Past. Dulitz in Milwaukee·
N. N. für den Schüler August Selle.
der Gemeinde des Herrn Past. Brauer in Addison
Ills., für den Schüler Mesemann ···
„ N. N. für denselben
aus dem Klingelbeutel der Gemeinde des Herrn Past.
Brauer in Addison, Ills., für den Schüler A.
Reinke · 06s,00
„ N. N. für denselben . 15,00

F. W. Barthel, Casssrer.

Joh. Herzer ··22
„der St. Johannis Gemeinde des Herrn Past.
Metz das. für Friedrich vutz· 1940

5/00

2%001
1500

. é .... j 2*

Für den Lutheraner haben bezahlt:

81,50 Herr Past. Hengist von No. 14, Jahrg. 13-No. ,
Jahrg. 14.

3,00 „ Heinrich Jacobs, für Jahrg. 10—12.

2,00 „ Jasunid, für 1, sur 11 und 12.

2,00 „ Friedrich Krüger, für Jahrg. 11 und 12.

2,%0 „ C. Müller, für Jahrg. 11 und 12.

2,00 Joh. Otterbacher, für No. 14, Jahrg. 11—
No. 13, Jahrg. 13.

3,00 „ Pastor Schuster, fur Jahrg. 10—12.

Den 11. Jahrgang:
Die Herren A. Einwächter, G. H. Kanfmann, Andr. Pabst,
Christlieb Richter, A. Wagner.

Den 12. Jahrgang:
Die Herren E. Ahrens, Carl Bracher, W. Buchholz, F.
Buchholz, Carl Brüfer, C' Dunker, H. L. Dietz, Chrhardt,
Ch. Emshof, A. Einwächter, Joh. Engelhaupt, F. Fäger, G.
Funfe (50 Cis.), Flach, J. Groß, F. Gerling, Grünberg,
D. Gehring, F. Graue, Christ. Held, Christ. Hinkelman,
Hilpert, Heid, Herbst, Heinrich Hesse, H. Heitmann. Th.
Hormeß, Pastor Heim, Pastor Hattstädt (20 Er.), Chr.
Hartmann (50 6.2 Paͤst. Knapp, Christ. Kühnert, F.
Knigge, F. Kruse, H. Kofe, With. Kinne. J. H. Künker,
G. H. Kaufmann, Gotthilf Leonhardt, Lörsch, Joh. Lund,
J. Marlock, Christ. Müller, Gotttob Müller, Manskt,
Carl Müller, Joh. Mehring, Gottlob Neumüller, Gottsr.
Nönnig, Christoph Otterbacher, W. Plagge, Andr. Pabs,
Dr. Panetti, Past. Riedel (2,040), Reumann, Reif, Z.
Rathje, W. Rabe, Matth. Reitzel, Aug. Reuter, C. Rie⸗
del, Schröppet, I. Schneider, Geo. Simandel (2 Cv.),
Chr. Schubarth, Traug. Schlimpert, Seubert, F. Stün⸗
kel, A. F. Siek, C. Schulz, Joh. Scipel, H. Schäfer, sr.
Schindler, Conrad Theiß, Töpel, Ehr. Tegeler, Joh. Thie⸗
mever, B. Wilken, H. Weber, G. Wiedemann, Jacob
Waldschmidt, Past. Wolff.

Den 13. Jahrgang: ö
Die Herren Gottlieb Burkhardt, Vock, Jeh. Behrmann,
Wilh Brüggemann, Adam Bach, Past. Paul Broer, (10
Cr.), H. Carstens, F. W. Dammeier, Eichhorst, G. Ebert,
Engelhaupt, Pastor Fricke, W. Ziene, Hartmann Gre⸗
bing, Past. Gruber, Gauerfe, Grüner, Audr. Germuth,
Fr. Gerding, H. Graue, Dietrich Hellwege, Heiurich Hell⸗
wege, Chr. Hinkelmann, Heinr. Hesse, Chr. Hartmam,
Wütwe Klügel, Carl Fr. Koch, Lindenschmidt, Job. Mets,
Ludw. Meyer, Ant. Möller, Past. Multauowsko, Gottir.
Nönnig, Wilh. Niehaus, Fr. Ostermtever, Ernst H. Pitl,
Wilh. Piel, Ant. Rode, Joh. Fr. Rösener, Wilh. Fredr.
Rösener, Chr. Schubarth, Joh. Schurr, Fr. Schildmeier,
Past. Schürmann, Gl. Schulze, A. H. Siek, Joh Sam⸗
metinger, H. Seele, L. Stünkel, Thomas, Leonh. Wal⸗
ther, A. Wildemuth, Joh. Weckesser, Past. Werfelmann.

Veränderte Addresse.
Rev. Aug. Lehmann,

Manchester, P. O. Des Peres,
St. L.ouis Co.„Mo.

liis. li

———

1

English translation

Not yet translated.