Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. Februar 1858, Seite 104

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Ueber die Zweckmäßigkeit und Nützlichkeit die⸗
ser Aufgaben wird bei Kennern derselben nur eine
Meinung obwalten. Wo sie einmal im Gebrauch
gewesen, da heißt man sie immer wieder willkom⸗
men. Mehr denn zehnjährige Erfahrung in der
Schule hat mich davon hinreichend überzeugt,
daß alle anderen Hülfsmittel, als: Anschreiben
an die Tafel, Dictiren der Aufgaben, oder Vor⸗
legen sog. Rechentafeln das zu leisten nicht im
Stande waren, was diese kleine Rechenheftchen
als Eigenthum und Handwerkszeug des Rechen⸗
Schulers zu Haus und in der Schule vermoch-
ten.

Auch wird der geringe Preis es dem ärmsten
Schüler möglich machen, dasselbe käuflich an sich
zu bringen. Sollten indeß, wie wohl möglich,
einzelne Schulkinder im Bereich unserer Synode
nicht im Stande sein, diese Summe aufzubrin-
gen, da bitte ich die Herren Lehrer recht drin-
gend, mir Solches anzuzeigen. Durch meine
Vermittelung bei Herrn Wiebusch u. Sohn wird
es mir gelingen, daß auch solchen Schüͤlern die
Rechenhefte übermacht werden.

Fur die richtige Lösung der circa 30 0 0 Auf⸗
gaben möchte ich einstehen; doch wird es mir
lieb sein, wenn fleißige Rechner mir einen Feh⸗
ler nachweisen können.

Noch einen Wink erlaube ich mir für treue
Lehrer: Der Rechenunterricht ist nur Stroh
und Heu gegen das Silber und Gold des Reli⸗
gionsunterrichts, und nichts sollte dem kindlichen
Gemüthe lieber und süßer gemacht werden, als
der gekreuzigte und auferstandene Heiland. Al-
lein, die eigene Sündhaftigkeit und die natürliche
Verderbtheit der kindlichen Natur lassen dies sehr
häufig mißlingen; und so ist denn der sonst treue
Lebrer genöthigt, aus dem Vorrath seiner hun-
dertfältigen Methoden die für die ses oder jenes
Kind passende in Anwendung zu bringen, um
dem Hauptziele alles Unterrichts nä her zu kom⸗
men. So macht man häufig die traurige Er-⸗
fahrung, daß die Kinder während des Religions⸗
unterrichts stumpf und theilnahmlos dasitzen;
beginnt aber der Rechenunterricht, oder ein an-
derer, so verklärt sich ihr Gesicht und ist eine
solche Theilnahme zu verspüren, als wenn sie
lediglich dieses Unterrichts wegen nach der
Schule gekommen wären. — Wohlan, lommen
sie — um welches Unterrichts willen sie wollen
— kommen sie nur, so ist schon viel gewonnen!

Dazu wollen mit Gottes Hülfe diese Rechen⸗
heftchen auch ein Schärflein beitragen.

Woodland, Wisc., im Januar 1858.

A. Brose, ev.⸗-luth. Pastor.

S

Aufforderung.

Es wird hiermit jeder der Bücher aus
der Bibliothek des Concordia-Collegium
in Händen hat, dringend gebeten, mir die⸗
selben bis zur nächsten Synode westlichen
Districts, also spätestens bis zum 1. Mai
d. J. zuzusenden, da eine Revision der Bib—
liothek statt finden soll.

St. Louis, Mo., den 7. Januar 1858.

G. Schick.
Adresse: care ok Rev. Prok. C. F. W. Walcher.

104

Buittung und Dank.

Für F. Kahmeier durch Herrn Past. Jäbker von F.
Gallemeier 823,00
Für denselben von Past. Köstering als Reisegeld . 810,50
„„ Ludwig Kolb von der Gemeinde des Herrn Past.
Beyer in Town Hermann 85,00; durch Herrn
Past. Kolb §a, 593 von den Herren J. L. und G.
R. 50 Cts.; J. M. in Town 2 81,50; H.
5. in Town 12 45 Cts.; von einer Ungenannten
8² ʒʒ.
Wilhelm Hoppe aus dem Klingelbeutel der St.
Jphannes⸗Gemeinde des Hrn. Past. Kolb, Town
13, Wisc. 88,26; von einigen Gemeinde⸗Glie⸗
dern P5.ẽssssss 13,31

Caspar Nagel vom Jungfrauen⸗Verein der Zi⸗

ons⸗Gemeinde in Cleveland b3,50; vom Jüng⸗
lings⸗Verein daselbst 6,00 ·····% 9,50

d ¶¶..

Rechnungs⸗Ablage
des
Evang.⸗Lutherischen Jünglings-Vereins
zu St. Touis, Mo.,
für das Jahr 1857.

Einnahme:

Gelammt-Ei vom Jahre 1856.... „% %% 818⁰,„,65
Gesaͤmmt⸗Einnahnte durch monatliche Briträge . 3.2,50

Mittelst einer Collecte gehoben am 7. Mai als am
Gründungstag des Vereins, gefeiert in der
Dreieinigkeitskirche 39,00

8561,15

. ‚ ‚‚ 6660—

Summa
Ausgabe:
Für Beköstigung der Studenten des Vereins. 8179,15
Kleidung derselben..... 8⁵,40
Bücher und Schreibmaterialien derselben 31.0
Reise⸗Kosten derselben ......
Besorgung des Vereins

„

21, )

· .

Summa 8367,95

Cassenbestand 8193,20
Theod. Barthel, Cassirer.

Erhalten

a. Zur allgemeinen Synodal⸗Casse:

Von der Gem. des Herrn Past. Trautmann, Adrian,
IGrtpppq § 7,00

j ..‚.. „„5—

Cumberland, Md
Durch Herrn H. Bartling in Addison, Ill. aus dem
Klingelbeutel der Gem. des Herrn Past. Franke. 20,00
Für den allgemeinen Präses:
Durch Herrn Past. Wunder in Chicago, Ill.,
und zwar:
5,00 von der Zions⸗Gem. des Herrn Past. Selle
in Crete, Al.
2,38 von der Immanuels-Gem. dafelbst

. ..............
7⁰0

8 7,38

Von Herrn E. Roschke für verkanfste Agenden 1,00
b. Zur Synodal ⸗Missions-Casse:
Durch Herrn Past. Klinkenberg in Jonesville... 7,05
und zwar:
85,00 Colleete auf der Hochzeit des Herrn D.
Pardick
1,00 von J. H von Strehe
1,05 von G. von dem Fange
Durch Herrn Past. Trautmann, Adriau, Mich. von
einem Ungenannten ·· 1j,00
Durch Herrn Chr. Herling in Columbia, Ill. von
Herrn Wilhelm Retcher...... 2,0
Durch Herrn E. F. Brinker in Cleveland, Ohio.. 34,75
und zwar

832,75 von der Ev.-Luth. Dreieinigkeits-Gem.
des Herrn Past. Lindemann
2,00 von Frau S.
Durch Herrn Past. Wunder in Chicago. M.. 20,50
und zwar:
811,00 Weihnachtscollecte in der Gem. des Hrn.
Past. Volkert in Schaumburg, Ill.
3,50 aus einer Hausmissionsbüchse in der Gem.
zu Redenburg, Al.
3,00 von Herrn H. Richter in der Gem. des
Herrn Past. Stubnatzy
2,00 von der Gem. des Heren Past. Sallmann
in Elkgrove, Ill.
Durch Herrn O. Ernst von der Gem. des Herrn Past.
Nützel ··***
Für Minnesota:
Von der unteru Immanuels-Gem. des Herrn Past.
Dicke bei Maysville, Wise.
„einem Gliede derselben Gemeinde
der obern Immanuels⸗Gem. des Hrn. Past. Dicke
dem Lehrer und den Schulkindern derselben Gem.
„„Herrn Past. Dicke's Gem. zun Kripplein Christi
„ Herrn Past. Dicke selbst
Durch Herrn Past. W. Scholz in Minden. Wasbing⸗
ton Co., Ill. Collecte am J. Weihnachtsfeiertage
in dessen St. Johannes⸗Geemnmim....

—

˖‚ * *

7.
7.

· . 55—

10j,68

Von der St. Johannis⸗Gem. des Herrn Past. W.

Vom Dreieinigkeits⸗District der Gem. in St. Louis. 5,
Durch Herrn Past. A. Ernst von der Gem. des Herru,
Past. P. Röder in Middleton, Canada

c. Zur College⸗-Unterhalts Casse:

Aus der Centcasse der Gem. des Herrn Past. Traut⸗
maunnnnnnnsssss. § 7,
Durch Herrn Past. Wunder, Chicago, Ill.
und zwar:
85,80 Collecte von der Gem. des Herrn Past.
Stubnatzy in Thornton Station, Ill.
0,38 von Frau N. N. aus derselben Gem.
2,05 von der Immannels Gem. des Past, Selle
in Crete, Ill.
3,05 gesammeit bei der Kindtaufe des Herrn
Past. Pollack in Crete, Ill.
Durch Herrn O. Erust von der Gem. des Herrn Past.
Schwan, Cleveland, OHibdd. 2,
und zwar

2

· **

81, 15 aus der Missionsbüchse
1/½5 „ „Colleget üchse
Von Herrn Past. A. Hordorf..... .250
„rer'Gem. des Herrn Past. Nützen.... 7.00
Von der Gem. in St. Louiss 22j0⁵

und zwar: ‚
8 7.35 vom Immannels⸗Dist.ict
14.70 „Dreieinigkeits-⸗District
F. B. in St. Louis, als Ersatz der Ausgabe für
neue Cassenbücher .q ‚..¶ 70 6,03

d. Für arme Studenten und Schüler im
Concordia-College und Seminar:

Durch Herrn Chr. Herling in Columbia, Il. von
Herrn Wm. Retcher r. § 2,5ʃ
Durch Herrn Past. Wunder in Cbicago, Ill.. 18j%1⁰
und zwar: für A. L. Selle
96,10 Weihnachtscolleete in der Gem. des Herrn
Past Pollack in Crete, Ill.
0,50 von H. L. Meier aus verselben Gem.
6,00 vom Frauenverein, in der Gem des Heryn
Past. Stubnatzo in Thornton Station, Ill.
für H. Grupe
5,00 von Inngfrauen⸗Verein derselten Gem. 7
0,50 von C. Potzel in Chicago, Ill.
Durch Herrn O. Ernst.........
50,45 von Herrn Past. Dulitz als Uererschuß ei⸗
ner Bücher-Rechnung ö
0,25 von Herrn Past. Kühn desgleichen —
1.00 ven Herrn A. Melcher in Cleveland, O.

Scholz in Minden. Washingron Co., Il. Col⸗ ö
lecte am Erndte Dankfeste 12½½0
Durch Verrn Past. A. Ernst von der St. Nobannis⸗
(Gem. des Herrn Past. P. Röder in Middleton, —＋
.

. G C 0—

Canada
F. Böhlau, Cassirer.

Für den Lutheraner haben bezahlt:

den 11. Jahrgang:
Herr Past. Hordorf.
den 12. Jahrgang:
Die Herren: R. Kaiser, Past. Hordorf,
den 13. Jahrgang:
Die Herren: J. F. Jacob, D. Arus, H. Hartmann, R.
Kumderk, M. Mertz, J. Schucider, J. Merß, W. Hilsköner,
R. Kaiser, Past. J. G. Nützel 2 Er., Past. Horderf, Clan
Berel. H. Frömmling, W. Buchholz, H. Coke, H.⸗
edell.

D. Hahne.

den 14. Jahrgang:

Die Herren: Past. H. Baner 2 Ex., W. Rüödger, C.
Herrling, Past. J. Viltz, G. Tilp, Past J. G. Nützel 5 Ers

F. Keup, R. Hast, F. Wilke, Past. J. A. Ottesen, Pass.“
V. Kerew, Peter Bieber, W. Deilaff, S. S. Henrp, C.
Meyer 2 Er., G. Th. Gotsch, C. Brummer, Past. 6

50 Sauer 3 Ex., H. Frömmling, W. Buchholz, H. Riebling,

N. Kirchner, D. Kruse, L. Rotermund, H. Roter mund,
Strebel, H. Weber, Past. W. Wier, H. Wedell.

Otto Ernst's Briefliste betreffend.

Da dem Unterzeichneten von Seiten der Re⸗
daktion dieses Blattes nicht gestattet ist, die am
1. Jauuar begonnene Briefliste fortzusetzen, so.
wird derselbe ii Zukunft Quittungen u. s. w.
direct per Post versenden.

Die geehrten Herren Correspondenten, welche
seit 25. Januar Gelder u. s. w. einsandten, mů⸗
gen die deswegen verspätete Absendung dieser
Quittungen gütigst entschuldigen.

St. Louis, den 8. Febr. 1858. ö
Otte Ernst.

1
ö

St. Louis, Mo.,
Druckerei der ev.⸗Iuth. Synode von Missonri, Ohio u. a. St.

. ii bύr —teße:eeeeeeeeeeeee,,——?

English translation

Not yet translated.