Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 29. Juni 1858, Seite 184

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Die allgemeine evang. lutherische
Couferenz
versammelt sich dies Jahr, so Gott will, am
fünften August in der Zions-Kirche zu Cle⸗
veland, O.

Alle, welche sich ohne Rückhalt zu der Unge⸗
änderten Augsb. Confession bekennen, sind dazu
herzlich eingeladen.

Aus begreiflichen Ursachen wurde es mir sehr
erwünscht sein, wenn keiner der werthen Theil-
nehmer es versäumte, seine Absicht, die Confe-
renz zu besuchen, mir wenigstens vierzehn
Ta ge vorher anzuzeigen.

Bei Ankunft hieselbst beliebe man, in dem
Pfarrhause neben der Kirche, No. 92 Bolivar
Str. Ostseite der Stadt, vorzusprechen.

Erhaltenem Auftrage gemäß habe ich noch
mitzutheilen, daß unsre Bemühungen, Eisen⸗
bahn-⸗Vergünstigungen zu erlangen, leider ver⸗
geblich gewesen sind.

Cleveland, 14. Mai, 1858.

H. C. Schwan.

Ouittung u und Dank.

(Die milden Geber wollen die sclich Verspätung gü⸗
tigst entschuldigen.)

Von mehreren Gliedern der Deutschen Ev. Luth. St. Pe⸗
ters⸗Gem. zu Eden, N. N. hat die Deutsche Ev. Luth. Im⸗
manuels-Gem. zu Orlean, N. J. 323,25 zu ihrem Kirch⸗
bau erhalten. — Für diese Gabe christlicher Liebe sagt den
milden Gebern im Namen der Gem. der Unterzeichnete seinen
herzlichen Dank und wünschet Gottes zeitlichen und ewigen
Segen dafür. Der getreue Vater im Himmel wolle uns bald
das Nothwendigste, noch dazu geben, damit wir armes Häuf⸗
lein doch auch endlich eine Kirche bekommen.

J. H. Dörmann, P.

Für Theodor Da von Hrn. Past. Wüste.

mann in TH-rrrrrrrr „00

und aus der dortigen Zöglings⸗Casse . 30)ö00
„ Bruno und Theodor Mießler von — Jüng-

lingsverein zu Fort Waynee 10j00
„ Heinrich Walker vom Jünglingsverein der Drei⸗

einigkeits⸗Gem. in Clevelann⁸/dddd 5/00
„ Casper N 0 g — wun — „Jüngngeverrin zu Cle-

veland 2.. 4, 00
„ W. 11. von dem Dmafrauemern in Cleve⸗

land . .... 6,78

und 0 der Hochzeit des Hrn. F. Zinkemeier ge⸗

sam mejzstduuuu... 3,13
„ Karl Bö se von der Gem. des Hrn. Pasl Kö⸗

stering . C‚ 5,00
„Julius Nriedrig. aus der Gem. des Hrn.

Past. Müller in Chicago erbaltennnn

und zwar: Von Herrn W. Stünkel 92,00, eife

51,003 K. Koch 51,00; W. Raitel 83,00;

berschuß der Collecte beim Dechengallienf⸗ an

der Südseite der Stadt 83,00

Von Hrn. Hemriiiiiii 0,60

Von einem Freunde in der Nähe von Chicago ·· 2,00

12,60

Für G. M. Zucker von den Herren G. Ottner 81,
M. Hubinger 84, auf der Hochzeit des Herrn H.
Heidenberger gesammelt 82,58, auf der Hochzeit
des Herrn J. Graus S3, von Herrn L. Sohn 81,
von der Gemeinde zu Frankenmuth 55,80, auf
der Hochzeit des Herrn L. Sohn gesammelt 83. 820,38

Erhalten

a. Zum Concordia-College-Bau:

Durch Hrn. Obermeper in St. Louis. 1,50
Bon der Gem. des Hrn. Past. Sicscrs, Frankentrost
Micbhtttt 7.37
„ der Gem. des dmm Past. Saupert Evansville
Indiana.· . C.¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ „ 7,38
Durch Hrn. Past. domom gesemmalt auf Seeastian
Popps Hochzeit * 7,00
„ Hrn. Past. Wunder, irr.mn o bel
der Hochzeit des rn. Past. M. Stephan. 8,.28

184

b. Zur Synodal-Casse des westl. Distr.:
Von der Gem des Hrn. Past. Wunder, Chicago Ill.
Pfingstcollecte der Gem. des Hrn. Past. Johannes,

7/00

Cole Campe, Benton Co., MWii.ͤ 5,65
Vom Immanuels-District in St. Louis, Mo.· 11,»1⁵
„Dreieinigkeits-District in, „ „ 14,90

Durch Hrn. Past. Wunder, gesammelt bei der Kind⸗
taufe des Hrn. Jakob Rinker, Crete, Ill.. 5,00
Hrn. Gräber von N. N.

7.

E. Roschke.

Für die Synodal-Casse mittlern Distrikts:
Von der Gem. des Hrn. Past. Nützel 86,00
Heid 8,75⁵

Für den Seminarbau in Fort Wayne:
Von Hr. Adam Weimer in der Gem. des Hrn. Past.
Schumann 3,00

Für die Unterstützung des Hru. Past. Kalt:

Von der Gem. des Hrn. Past. Heid.. 10,38

„ dessen Filial Gemeindee. .. 2.,62
C. Piepenbrink.

. „4„*

e· 7. 77 .

· .«˖ ¶ ˖¶˖¶˖¶˖¶¶ ¶ ¶ ¶ 5

a. Zur allgem. Synodal⸗ Casse:

Durch Hru. Past. W. Hattstädt in Monroe, Mich. 8151,03
und zwar:
5 3,00 von der Gem. des Hrn. Past. Lemke.

500 / * 7 7 7· 7 Rauschert

10,00 „ „ „ „ „ „Wüstemann.

2,7⁵5 77 „/ 77 7 7 7 Gräbner.

2,68 / ·. 7 7. 7. 7 Geyer.

10,00 „ „ „ „ „ „Trauimann.

6/75 77 / 7 7 7 7 Beyer in Town

Herman.

1,71 „ „ , in Sheboygan, aus der Ceni⸗
kasse.

6,80 „ „ eoberen Immannels⸗Gem. des Herrn

ast. Dicke.
2,58 „ „ unteren Immanuels⸗ , „ „
x Pastor Dicke.

2,32 „, „ Gem. zum Kripplein Christi des Hrn.
Pastor Dicke.

3,10 „, „ „ am Mequon River, Wisc.

1,90 „ „ „in Town Granville, Wire.

4,00 .• 7/ * Freistadt.

600 „ „ „ „Frankenmuth.

17,53 „ „ „ „Milwaukee.

10,00 „ „ „ des Hrn. Past. Hattstädt.

2,30 „, „ „ in Town Wilson.

2,88 „ „ „ des Hrn. Past. Hattstädt.
Ueberschuß des Wechsels 1,50
Wechselgebühren 1,38

0,93 „ „ „in Frankentrost.

12,00 „ den Herren Pastoren: Rauschert, Wüstemann,

Gräbner, Eisfeller, Geyer, Wagner, Stecher,
Ahner, Günther, Fürbringer, Kolb, Brose à 81.
10,00 von den Herren Pastoren: Trautmann, Stein⸗
bach, Stephan, Auch, Hattstädt à 82. -
2,30 von Hrn. Past. Dicke.
1j,00 77 Missionar Mießler.
1,50 „ „ Lehrer Prater.
6,00 „, den Herren Lehrern: Nüchterlein, Dietz, Bo⸗
demer, Dreyer, Lücke, Retzlaff à 81. —
6,00 von der Gem. des Hrn. Pastor Lemke.
10,00 „ „Lochner.

Für den allgem. Präses:
Von der evangel. luth. Dreifaltigkeits Gemeinde des
Hrn. Pastor Theodor Wichm ann in Cincinnati. 515,00

7.

7. 5. 7· 7.

b. Zur Synodal-Missions-Casse:

Durch Hrn. E. Roschke von N. AAAA.. 8 50
Vom Dreieinigkeits District der Gem. in St. Louis. 7,55
Collecte am zweiten Püngsttage der Gem. des Herrn

Pastor Loeber in Frohna, Perry Co., Mo 3,2
Collecte der Gem. des Hrn. Past. P. Beyer in Alien⸗

burg. Perry Co., Mo * 16,75
Durch Hrn. Past. Sievers in Fräldenlust, Samm⸗

lung daselbst am Triniratisfests).... 7,2⁷
Durch Hrn. C. Kalbfleisch von der Gemeinde des Hrn.

Pastor Straßen in Collinsville, Ills., Samm⸗

lung am Missionsfeste 9—.J— 71,4⁵5
Durch Hrn. Pastor Wunder von Herrn D. Werfel⸗

mann in der Gem. des Herrn Pastor Stubnatzy,

Thornton Station, III. . 4,10
Von Herrn G. Brauer in der Gem. des Herrn Past.

Schwan in Cleveland, O... 1,00

Durch Herrn Pastor Hattstädt, Monroe, Mich., 39.66
und zwar:
8 3,00 von Bodendörfer in Freistadt, Wisc.
7,10 „der Gem. des Herrn Pastor Bever.
11,7⁵5 . 7. 7. 7. Lochner.
7,61 „, „ „ in Monroe, nämlich:
81,72 von den Schulkindern.
1,63 auf der Hochzeit des Hrn. Kaumeier ges.
1,63 „ „ 77 A. Gierschfe.
1,00 von Herrn Spüth, jr.
35 „einem Ungenannten.
1,28 von den Lesern der Missionsblätter.

Für Minnesota:

77

.

Von der Gemeinde in Frankentrostt... 810,20
c. Zur College⸗-Unterhalts⸗Casse:
für die Lehrergehalte,
Von der Gemeinde in St. Loniss. 82²j,00

und zwar 811,00 vom Dreieinigkeits District,
811,00 vom Immanuels District.
„der Gemeinde des Herrn Past. Wolff
Durch Herrn Pastor Sievers in Frankenlyst..
und zwar 65 Cts., Sammlung in Amelith am
Trinitatisfeste; 18 Cts. von St. Roth in Fran⸗
kenlust und 25 Cents von einem Ungenannten.
d. Für arme Studenten und Schüler im
Concordia College und Seminar:

Durch Herrn Gräber von N. A).].. 8 25
Von der Gemeinde des Hrn. Past. Metz in N.⸗Orl:· 23,00
für den Schüler Lutz.

Durch Hrn. Past. Sievers für den Schüler Schulz.. 2,00
Durch Hrn. Past. Wunder für den Schüler Moll von
der Gem. des Hrn. Past. Sellmann, Elkgrove Ill. 2,50
Für den Schüler Nützeouuul.ä 8,06
und zwar
82,50 vom Jünglings⸗Verein der Gemeinde des
Hrn. Past. Müller in Chlcago, Ill.
4,31 von Gliedern der Chicagoer Postoral Couferenz.
1,25 von N. N. in Chicago.
Durch Hrn Past. W. Hattstädt in Monroe, Mich.,
für Student Moll, von dem Jungfrauen⸗-Verein
in Monroo ũ0 6,00
S. Boehlan, Cassirer.

Für den Lutheraner haben bezahlt:

den 12. Jahrgang:

Die Herren: W. Friedrich, A. Geuder.

den 13. Jahrgang:

Die Herren: Schimmel, Schwertfeger, H. Succop, J.
Auperle 2Ex., W. Friedrich, Past. G. W. Wall, A. Horch,
Past. A. Schierenbeck, C. Groß, Fr. Thürwächter, H.
Bruns 3 Ex., A.

50 Cts., C. Bohn, Meyer, Fährle, Ed. Müller, Schindel,
E. Zimmermann, Past. P. A. Raßmusen, Past. H. Dör⸗

mann 2 Ex.
den 14. Jabrgang:

Die Herren: Peter Engellandt 4 Er., G. Bippus, Fr.
Burggrabe, Hr. Burggrabt, J. Friedlein, W. Friedrich,
Gerst, H. Grüning, H. Holzgräfe, D. Hübner, Ide, Lan⸗
gele, Lettermann, Maaßberg, Schimmel, Schwertfeger, Um-
bach, König, Meier, Schulze, H. Richter Past. H. Wun⸗
der, A. Thiele, H. Brackmann, Past. J. J. F. Auch 4 Er.,
Past. F. Sievers 25 Er., Past. G. W. Wall, F. Scha⸗
chameier, Past. J. G. F. Nützel, G. Bäcker, Pastor H.
Schierenbeck, Past. J. Ehrhardt, J. Langenfelder, Pastor
H. Dörmann 5 Ex., Fr. Thürwächter, Past. H. Grätzel,
A. Bohn 49 Ex., G. N. Ranzenberger 43 Er., Past. H.
Steinle, Ph. Jey, Ellenberger, Sudbrink, G. Pfeiffer, Past.
F. W. John 4 Ex., A. Geuder, Past. Th. Wichmann
838,50, G. Hammer, C. Baals, F. Schleier 5 Ex., C. Kert⸗
scher, M. Ehrlinger, Past. P. A. Raßmusen, H. Scheele,
C. Stöckmann, F. v. Berge, Past. P. Wambsgans 19 Ex.,
G. Bohnenberger, W. Pinkepank.

den 15. Jahrgang:

Die Herren: D. Hübner, F. Schachameier, G. Meier,
Pastor J. H. Werselmann.

F. W. Barthel.
Druckfehler in No. 22.

Seite 175, Columne 3, Zeile 19 von oben lies anstatt:
zu einem Evangelium — zum reinen Evangelium.

St. Lonis, Mo.,
Druck der Synodal⸗Druckerei von Aug. Wiebusch n. Sohn.

—

Bobn 7 Ex., J. Bundenthal, G. A.
Nanzenberger 14 Ex, Past. H. Steimle, Ph. Fey, C. Gerke

*
1

English translation

Not yet translated.