Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 16, Nummer 11 › Seite 88
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 10. Januar 1860, Seite 88
Scan: Internet Archive item DerLutheraner16.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Buße. ö
tem Zuge unter Gesang bis zur Schwelle der
neuen Kirche, wo eine kleine Ansprache vom Pa⸗
stor loci vor Oeffnung der Thüre der neuen Kirche
an die Versammelten gehalten ward, worauf im
Namen des dreie inigen Gottes die Thüren auf⸗
geschlossen wurden und wir ins Haus des HErrn
einzogen.
Nach einem passenden Gesang der Fort⸗Way⸗
ner Sänger (die auch sonst noch mehrere schöne
Gesänge aufführten) verlas Präses Wyneken aus
unserer Agende das Weihgebet; Herr Pastor
Stephan versah die Liturgie und Prof. Crämer
hielt die Weihpredigt über das Kirchweih⸗Ev.,
wornach dann auch das heil. Abendmahl gefeiert
wurde. Nachmittags predigte Herr Past. Jäb⸗
ker. Möge nun der liebe Gott auch diese Kirche,
die nun seinem Dienst geweiht ist, behüten, daß
nie zu seines Namens Entheiligung falsche Lehre
darin geführt werde, sondern aus Gnaden ver⸗
leihen, daß sein Wort immer lauter und rein zu
seines heil. Namens Ehre und Ruhm und zur
Erbauung vieler unsterblicher Seelen darin ver⸗
kündigt und seine heiligen Sakramente richtig
verwaltet werden, daß sie also fort und fort eine
ev.-luth. Kirche sein und bleiben möge —voll von
wahren gläubigen Kindern Gottes und wahren
Bekennern der rechten Wahrheit, wie sie unsere
Väter bekannt haben in unsern theuren Bekennt⸗
nissen. Amen! Fr. Schumann.
Anzeige.
Den lieben Gemeinden unsers Synodalver⸗
bandes kann ich hiermit die freudige Anzeige
machen, daß der Kirchgrund jetzt gekauft und
unser ist. Von den 35000; die bezahlt sind,
wurden etwa §3000 durch Beiträge und Ge⸗
schenke innerhalb meiner Gemeinde und verschie⸗
dener Synodalgemeinden aufgebracht. Nur etwa
52000 sind in nerhalb der Gemeinde aufgeliehen.
Dem treuen Gott, der über Bitten und Verstehen
geholfen und die Herzen willig gemacht hat zu
fröhlicher Beisteuer, sei Ehre und Dank! Zu-
gleich sage ich allen theuern Brüdern und Ge⸗
meinden, die zum Ankauf unsers Kirchgrundes
beigesteuert haben, den herzlichsten Dank im
Namen meiner Gemeinde. Gott Selbst sei ihr
Vergelter nach Seiner Verheißung!
Folgende seit Nov. für unsern Kirchengrund
eingegangene Gaben werden dankend quittirt.
Von der Gemeinde des Herrn feeh Polack, Crete,
Ills., am Reformationsfeste gesammelt. § 7,10
Durch Pastor Baumgart von einem Gliede seiner
Gemeinde (Elkhorn, Ills.) als Dankopfer für
erlangter Genesung von längwieriger Krankeit 50,00
Herrn Böhlau vom Dreieinigkeits⸗District der
Gemeinde in St. Louis * 35,00
Von der Dreieinigkeitsgemeinde zu Evansville, Ind.,
Collecte am 1. Adventt. . _ü ìs13,5
„„Fr. Schäfer und Wolfgang Friedrich à 81,00 , 2,00
Gott segne den theuern Gebern diese Liebes⸗
gaben reichlich nach Seiner Verheißung.
Im Namen der Gemeinde zu Cincinnati, O.,
Fr. König, P.
Berieht
über die fünfte Jahresversammlung des
noͤrdlichen Distrikts der Synode von
Missouri ꝛc.
Auf mehrfache Anfragen theilt hierdurch der
Unterzeichnete mit, daß auf der letzten Versamm-
lung des nördlichen Distrikts die Versendung der
Synodalberichte dem Cassier, Herrn Pastor W.
Hattstaͤdt zu Monroe, Mich. ubertragen worden
ist, an den man sich daher wenden wolle.
Zugleich bemerkt der Unterzeichnete, daßer vom
ersten und vierten Bericht des nördlichen
Distrikts noch eine ziemliche Parthie vorräthig
hat und angewiesen ist, dieselben gratis verab⸗
folgen zu lassen. Für diese Nummern des Be⸗
richt sind daher die Bestellungen bei dem Unter⸗
zeichneten zu machen.
F. Lochner, d. Z. Sekr.
7.
0Durch Hru. Prof. Walther von der Gem. des Hrn.
88
Quittung und Dank.
Mit herzlichem Dank erhielt 81,05, für arme Studenten
gesammelt auf der Hochzeit von Friedr. Beccüs zu Johannis⸗
burg, N. N., ferner durch Past. Elaus 84,50 von Christian
Kostherd in Lowel bei St. Louis C. F. W. Walther.
Zu den Reisekosten eines Missionars für Cali⸗
fornien erhielt ferner von Hrn. Kerkhof in der Gemeinde
zu Sandy Creek, Mo., 82.60, — von Hrn. S. F. Koch in
St. Louis 810,00, — vom Nähverein der ev. -luth. Dreiei⸗
nigkeitsgemeinde in Zanesville, O., 85,00, — von Pastor
P. Eirich in Lithopolis, O., 82,00 C. F. W. Walther.
Daß ich zur Zeit der hiesigen allgemeinen Conferenz durch
Hrn. Past. F. W. Richmann die Summe von 820,00, die
bei einem Gastmahl des Hrn. Thies in Schaumburg, Ill.,
für die Pastoren Fick und Röbbelen gesammelt wurden, richtig
erhalten und sie sofort dem Hrn. Past. Föhlinger von New
Aork zur Beförderung an den Ort ihrer Bestimmung über⸗
geben habe, bescheinigt A. Crämer.
Mit Dank gegen die lieben Geber bescheinigt der Unterzeich⸗
nete, durch Hrn. Past. Schwan 863,60 als Ertrag einer
Collekte in seiner Gemeinde zur Deckung der Doktor⸗ und
Apothekerschuld des Hrn. Evers, Zöglings unserer Anstalt,
erhalten, und davon dem Arzte 840, dem Avotheker 823,60
bezahlt zu haben. Der HErr wolle es reichlich vergelten.
Fort Wayne, im Dec. 1859. A. Crämer.
Erhalten ö
a. Zur Tilgung der Schuld des Concordia⸗
College-Baues:
Von Philipp Diekmann in der Gem. des Hrn. Past.
Moll, New Bielefeld, Mo.
„ der Gem. des Hrn. Past. Keyl, Baltimore, Md.
Dankopfer einer Wöchnerin für ihre glückliche Entbin⸗
dung, durch Hrn. C. Piepenbrink
Von Hrn. Jacob von der An mittelst C. Piepenbrink
„ der 4 N. J. des Hrn. Past. Hanser, Johannis⸗
burg, N. A. —
b. Zur Synodal-Casse westl. Distrikts:
Vom Dreieinigkeits⸗Distrikt in St. Louis, Mo.. 11,10
Imm anuels⸗ 8⁵
jn
50
8.75
1,00
1,0⁰
4, 50
j— ͤ
. ˖‚˖.¶¶¶¶¶ ¶ ¶ ¶ 555
7 7 7. 27
a. Zur allgem. Synodal⸗Casse:
Von H. Heim roth aus der Gem. des Hrn. Past. Hahn
in Benton Co., Mo.
„ der Dreieinigkeits⸗Gem. in Washington City
Durch Hrn. G. Steinbrück in St. Clair Co., Ill.,
von der Wittwe Rödiger
„ Hrn. Past. F. W. Richmann
und zwar:
526,00 von seiner St. Petri-Gemeinde in
Schaumdurg,
10j,00 7.
Johannes⸗Gemeinde
in Rodenberg.
b. Zur Synodal-Missions⸗Casse:
Von J. von Strohe aus der Gem. des Hrn. Past.
N. Klinckenberg in Jonesville
Durch Hrn. Past. L. Dulitz, Buffalo, N. N.
und zwar:
86,06 in Missionsstunden gesammelt,
1,01 bei Gräser's Kindtaufe gesammelt,
1,00 von Krug,
Durch Hrn. M. C. Barthel von Hrn. H. G. Meier
in Millway, Mo
Vom Dreieinigkeits⸗Distrikt der Gem. in St. Louis
Collekte am Epiphaniasfeste....... ů
Monatliche Collekte .. ..
Concordia⸗Distrikt der Gem. in St. Louis
· ¶¶
52,00
1.7⁵
50
36/00
. ..¶ 2
. „
5. 7.
·
1,00
8/50
Past. Eirich in Lithopoli
c. Zur College-Unterhalts-Casse,
für die Lehrer⸗Gehalte:
Von der Gemeinde des Hrn. Pastor R. Klinckenberg,
Jonesville
Durch Hrn. Past. J. G.=Birkmann *
und zwar:
810,50 vou seiner Gem. zum heil. Kreuz,
8 2,00 „ „, int, More.
„ Hrn. Past. W. Hattstädt, Monrot, Mich·
„ „ „ C. Groß in Richmond, Va.
und zwar:
85,00 von iltt Gem. aus der Weihnachts⸗
ollefte,
10,00 vom Nähverein derselben Gemeinde.
Durch Hrn. Past. F. Ruff in Bloomington, Ill.,
Collekte von seiner ev.-luth. Dreicinigkeit⸗Ge⸗
meinde daselbst **
„ Hrn. Past. L. Dulitz in Buffalo, N. RA.
und zwar;
89,00 Collekten,
4,00 von Chr. Gräser, Klose, J. P. Schulze
und Sprötge 81,
2,50 von Bindig, Walter, Jansen, Huhn und
Krug 50 Cts.,
50 von Winterstein und Krug 25 Cis.
Von der Gem. des Hrn. Past. Gräbner, St.
harles, Mo..
* V / 7 7 H. Dörm ann,
Olcan, N. J., durch Hrn. J. H. Bergmann
in New Nork Cit 14,75
· 24K.˖. ˖¶¶¶¶¶˖¶ 5
—
V
—
2***
· ··¶¶¶¶
2,66
16/0⁰
7.
Durch Hrn. Past. L. Geyer bei Watertown, Wisc. 20,6
und zwar:
85,00 von ihm selbst,
4,00 „„ Joh. Utiech und F. Schwefel 92,
1,0⁰ 7. Witte,
75 „ Zr. Uttech,
55 „„ Fr. Neitzel,
2,00 „„ Lehrer Neitzel, C. Maaß, Mille
und Iml. Schulz E 50 Cts.,
4,30 Wilh. Görbiß 30 Cis., Braun⸗
schweig, Fr. Matthes, J. Hafe⸗
meister, Kresanoky, C. Christian,
Gnibon, Fr. Naß, Fr. Schulz,
Gotth. Neitzel, W. Teche, Kasper,
Brand, Schwenke, Chr. Unech,
Frau Schön und Fr. Braunschweig
9 25 Cts., ö
C. Klöhe 20 Cts., H. Knopf 12
Cts., Neitzel sen., W. Wolimann,
Braunschweig und Fr. Krause (0
10 Cts.,
11,32 „ der Gemeinde des Hrn. Pastor C.
Straßen in Watertown, Wisc.
Von der Gem. des Hrn. Past. W. Holls in Colum-⸗
bia, Monroe Co., Ill.
„Hrn. Past. W. Sommer in Philadelphia von
Hrn. G. Pfeiffer daselbst 2⁰0
Durch Hrn. Past. W. Holls 10,J008
und zwar:
55,60 von seiner ů0, J in St. Clairn
0., Ill.,
„ Gem. in Centreville, Ill.
Hrn. Past. H. Haußer in Johan-
. . ..........¶ 55
7.
72
7.
9—6.3
·w +.. ¶ —
t. „.
j 22 *
5,00 I
Von der Gem. des
nisburg, N. Y 4.⁵0 —
Vom Dreieinigkeits⸗Distrikt der Gem. in St. Louis. 11,0
Immanuels- . 7 7 II,
d. Für arme Studenten und Schüler im
Concordia-College und Seminar:
Von der Dreieinigkeits⸗Gem. in Washington City 275
e. Zur Unterhalis-Casse fur verw. Frau
Prof. Biewend:
Durch Hrn. Past. W. Hattstädt, Monroe, Mich... 9,00,
F. Böhlau, Cassirer.
1. Für die Synodal-Casse mittl. Distrikts:
Von Martin Frost⅛ WWwww̃m. .. ,00 !
„ der Gem. des Hen. Past. Rupprecht —
77 *
„ „Emanuels-Gem des Brn. Past.Heid... 425
„ „„ Dreieinigkeits-Gem. an der Piqua-Road. 7,06
„ Jacob von der vuvdwdwud 1j00
„der Gem. des Hru. Past. Friederich. 5,70
Fur den allgem. Präses:
Von der Gem. des Hrn. Past. Klinkenbergh ·· 8.⁰⁰
„ „„ St. Pauls⸗Gem. in Fort Waynee 2⁵/.0N0
2. Für die Lehrergehalte in St. Louis:
Von der Gem. des Hrn. Past. Schwan in Clepeland 90.31
3. Für die Lehrergehalte in beiden Anstalten:
Von der Gemeinde des Hrn. Past. Fr. König in Cin⸗
cinnati *
/ „. 7. . 7. Jüngel * 500
4. Für den Seminarbau in Fort Wayne:
Von der Gem. des Hrn. Past. Friederich 6/00
„ Johann Bützndte 7,0⁰
C. Piepenbrlnk, Cassirer.
j22
Für den Lutheraner haben bezahlt:
Den 13. Jahrgang:
Herr J. Stutz. Jahrgang
Den 14. Jahrgang:
Die Herren: A. Senkind, J. Stutz, Brase, J.Baierlein,
Hensel, Conr. Draebert 50 Cts.
Den 15. Jahrgang:
Die Herren: J. Piepers, H. Nagel, C. Röhrborn, C.
Seifert, Fauth, Past. Lehner, Past. H. G. Holm, G.
Jacobs, Past. G. F. Nützel, A. Senkind, H. Pringbom
50 Cts., E. Emmermann 50 Cts., Brase, Past. F. Si⸗
vers 5 Ex., Past. H. Lemke, H. Brüggemann, H. Steut.
J. Otterbacher 50 Cts., J. Keller, Wend. Kautz, J. Güg,
lein, Past. W. Hattstaedt 10 Ex., Past, H. Eisfeller 3 Ex.,
F. Brüggem ann, H. Starke, Böshaar, A. Müller, Conr.
Draebert, J. Haushalter, H. Geiß, A. Nicklas, L. L. Ri-
per, P. Gerwig, M. Strohhecker, F. Knöpp, F. Brann⸗
schweig.
Den 16. Jahrgang:
Die Herren: H. Engelking, Deubner, Past. Me W.
Sommer 20 Ex., J. Myrli, F. Jacobsmeier, H. Erhhil.
Maltr, Past. H. E. Hoffmann, Stratiman, Rullmann, E.
Meier, Past. H. G. Holm, W. Dornfeld, Past. Riemed.
schneider, Past. M. Stephan, A. Bohn 12 Ex., Past. G.
F. Nützel 5 Ex., Lehrer Nüchterlein, Conr. Jost, L.
Schmidt, Lehrer Pürner, A. Heitmüller, C. Senkind, G.
Willner, Fr. Stutz, H. Biermann, Past. C. J. Weisel 11
Er., J. H. Biermann, Brase, H. Holle, Grobenkrüger, D.
Mätten, E. Germelmann, A. Dröscher, F. Dietrich, L.
Spott, Past. F. Sievers 26 Ex., O. Noak8 Er., C. Rost,
Chr. Rose, Benj. Schulthes, W. Wesel, W. Wamhof.r
A. Weinmann, H. Steup, A. Schust, J. Hinz, G. Lieberch;
A. Reissner, Past. O. C. J. Andreu, L. Schnell, J. Otter
bacher 50 Cts., J. Keller, Wend. Kautz, J. Göglein, J.
Belgrin, J. W. . Past. G. Bassler, C. Bierosch, F. Mil
brath, C. Fink, E. Dräbert 50 Cts., Past. C. W. Brccht,
Müller, Witte. Ferner: Frau Milentz, Wittwe Wegener.
Martin C. Barthel.
English translation
Not yet translated.