Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 23. Oktober 1870, Seite 32

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

32

Der QDuitheraner.

Am 13. Sonntag nach Trinitatis wurde Herr
Pastor Friedrich Hachenberger in seine neue Ge⸗
meinde in Boeuf Creek, Franklin Co.,, Mo., von
dem Unterzeichneten, unter Assistenz des Herrn
Pastor W. Sandvoß, eingeführt.

Möge die liebe Gemeinde auch in ihrem Theil
eine Herberge sein für alle Verwundete und
Kranke und möge der barmherzige Samariter,
Christus, seinem Diener einen solchen Sinn ein⸗
flößen, daß er ein treuer Herbergsvater und uner⸗
müdeter Krankenpfleger sei. Th. Brohm.

RKirchweihen.

Am Sonntag, den 16. nach Trinit. wurde die
neuerbaute Kirche zu Reedsburgh, Sauk Co.,
Wisc., eingeweiht. Sie ist 85 Fuß lang und 40
Fuß breit und mit einem Thurme versehen von 85
Fuß Höhe. Eine Glocke von 44 Zoll im Durch⸗
messer und 1000 Pfund schwer, rief die Festge⸗
nossen zur Kirche. Früh predigte Pastor Link von
Lebanon und Nachmittags Pastor Hoffmann von
Portage. Abends wurde Gottesdienst in engli⸗
scher Sprache gehalten. Pastor Hoffmann pre⸗
digte auch diesmal wieder.

Au gust Rohrlack.

Am 12. Sonntag nach Trinitatis (4. Sept.)
1870 wurde die neu erbaute Kirche der ev.⸗luth.
St. Johannisgemeinde bei Somerset, Pa. — ein
sehr hübsches Frame-Gebäude mitten im Walde
— feierlich eingeweiht und dem Dienste des drei⸗
einigen Gottes übergeben.

Gott der HErr mache das Kirchlein zu einer
Pforte des Himmels!

Pittsburgh, Pa., den 27. Sept. 1870.

J. A. F. W. Müller.

Missiansfest.

Am 15. Sonntage nach Trinitatis feierte die
evang.⸗luth. St. Thomas⸗Gemeinde in Van Wert
County, Ohio, in Gemeinschaft mit der St. Jo⸗
hannis⸗Gemeinde und den Gemeinden der Herrn
Pastoren E. G.—W. Keyl und Pastor Rupprecht,
das erste Missionsfest in dieser Umgegend. Die
Herren Pastoren P. Rupprecht und G. Heintz,
letzterer ein Glied aus der Ohio⸗Synode, predig⸗
ten und erbaueten die andächtige Versammlung
reichlich mit Gottes Wort. Auch half ein Sing⸗
chor aus Herrn Pastor Rupprechts Gemeinde das
Fest noch verschönern. Es galt hier, was der 133.
Psalm sagt: „Siehe, wie fein und lieblich ists,
daß Brüder einträchtig bei einander wohnen.
Daselbst verheißt der HErr Segen und Leben
immer und ewiglich.“ Die Collecte, für „Heiden⸗
mission“ bestimmt, betrug 540.41. Gott segne

Geber und Gabe.
F. W. Oestermeyer.

Missionsfest in St. Paul, Ill.

Sonntag, den 2., und Montag, den 3. Octo⸗
ber, feierte die evangel.⸗lutherische St. Pauls Ge⸗
meinde zu St. Paul, Fayette Co., Ill., ihr erstes
Missionsfest. Ob wohl die nächstbenachbarten
Gemeinden 16—50 Meilen entfernt sind, waren
doch einige Brüder, sonderlich aus Bethlehem und
aus der Gemeinde des Pastor Streckfuß in Wash⸗
ington County, Ill., dazu gekommen. Am ersten
Festtage predigte Vormittag Herr Past. Wangerin
aus Bethlehem über Matth. 22, 34 46. Nach⸗
mittags stellte uns Herr Dr. Preuß aus St. Louis
die Wunderwege Gottes vor Augen, die er mit
unsern heidnischen Vätern, und die er mit uns
selber gegangen ist. Montag den 3. Oct. predigte
derselbe über Offenb. 3, 7—13. Die Collecte
betrug P35.10. C. G. Schuricht.

St. Paul, Ills., Oct. 3, 1870.

Conferenz⸗Anzeige.
Die Quincy Prediger⸗Conferenz hält ihre nächste
Versammlung, so Gott will, vom 8. bis 10. Nov.
incl. in Palmyra, Mo. J. Seidel.

Neue Publicationen.

Fünfzehnter Synodal? Bericht des Westlichen
Districts

der deutschen evang.⸗luth. Synode von Missouri, Ohio
u. a. Staaten.

Derselbe hat soeben die Presse verlassen und ist
für den Preis von 30 Cents bei Herrn Agenten
M. Barthel dahier zu haben. Zu seiner Empfeh⸗
lung genügt zu sagen, daß er die wichtigen, lehr⸗
reichen und eingehend besprochenen „Thesen über
Abendmahlsgemeinschaft mit Andersgläubigen“
von Herrn Prof. Walther enthält, desgleichen die
in ihrer Art nicht minder wichtigen „Thesen über
das rechte Verhältniß eines evang.⸗luth. Christen
zu dem hiesigen Freischulwesen“, die zwar kaum
zur Hälfte besprochen werden konnten, doch gewiß
auch so schon genug zu bedenken und zu beherzigen
geben. Man kaufe und lese! lese! C.

Der diesjährige Bericht der Synode von Missouri
östlichen Districts

hat so eben die Presse verlassen. Auf Ersuchen

ist derselbe vor dem Berichte des mittleren Districts

gedruckt worden, damit die darin befindlichen so 360

wichtigen Verhandlungen über den Antichrist
noch vor der diesjährigen Feier des Reformations⸗
festes den Lesern, sonderlich den Predigern in die
Hände geliefert werden könnten. Der Preis eines
Eremplars ist 25 Cents.

Dankpredigt bei der Feier des 25jährigen Amts⸗
jubiläum des Herrn Pastor J. Trautmann
von Pastor H. Lemke.

In freundlicher Ausstattung hat diese treffliche
Predigt soeben die Presse verlassen und ist für den
Preis von 10 Cents pr. Exemplar bei dem Jubi⸗
lar, Herrn Pastor Trautmann, Adrian, Mich., und
bei Herrn Agenten M. Barthel dahier zu haben.
Sollte es noch einer Reizung zum Ankauf der⸗
selben bedürfen, so diene zu wissen, daß dieselbe
zum Besten unseres Waisenhauses
herausgegeben ist. C.

Luthers Volksbibliothek. Band 21 und 22.

Derselbe hat so eben die Presse verlassen und ist,
trefflich ausgestattet, bei unserem Agenten Herrn
M. Barthel zu haben. Zu seiner Empfehlung
diene folgende beherzigungswerthe Stelle aus dem
Vorwort: „Wünscht der christliche Leser über ver⸗
schiedene wichtige Gegenstände des Glaubens und
Lebens sich näher zu unterrichten, als z. B. über
den Nutzen der Leiden und Anfechtungen, über
den Unterschied der wahren und der bloßen Namen⸗
christen, was gute, gottwohlgefällige Werke sind,
über das Amt und Werk des Heiligen Geistes,
über die Kennzeichen der wahren und falschen
Kirche, über das Geheimniß der heiligen Drei⸗
einigkeit u. s. w., so wird er auch diesen Band
sicherlich mit großem Nutzen lesen. Den Rest der
ganzen Auslegung wird der nächste Band liefern.

Unser neuer Kalender (für 1871
wird Ende dieses Monats zur Versendung bereit
sein. Wir bitten die lieben Brüder, ihre Be⸗
stellungen recht zeitig, und zwar an Herrn M. C.
BARTHEI, Corner of 7th and Lafayette
Streets zu machen. Der Preis für jedes einzelne
Eremplar ist 10 Cents. Bei größerer Abnahme
wird ein entsprechender Rabatt bewilligt.

*

Eingegangen in der Kasse des westlichen Districts:

Für die Synodalkasse: Von Past. Stephans Ge⸗
meinde in Chester, Ill., 56.75. Past. Kleppischs Imman.-
Gem. bei Waterlov, Ill., 52.05. Durch denselben auf N.
Feldmeiers Hochzeit eingegangen §1.00. Vom Imman.-
District in St. Louis, Mo., 511.45. Dreieinigkeits⸗Dist.
daselbst P15.60. Past. Th. Walthers Gem. in Humboldt,
Kanse, F4.00. Coll. in Past. Riedels Gem. an der Sandy
Creck, Jefferson Co., Mo., P3.10. F. Auch in Unionvillt,
Mich., 50 Cts. Lehrer Leubner in Serbin, Texas, 52.00.
Past. Wunders Gem. in 446.19 Ill., S5. 00. Von Past.
Döderleins Gem. daselbst 6.43. Durch denselben von N.
N. §5.00. Lehrer Fischer daselbst 1.00. Erntefest⸗Coll.
in Past. Schmidts Gem. in Schaumburg, Ill., P30.44.
Lehrer Meyer in St. Louis, Mo., 82.00.

Für die College-Unterhaltskasse: Vom Imma⸗
nuels⸗District in St. Louis, Mo., P11.00. Vom Drei⸗
einigkeits⸗District vaselbst 511.00. Coll., gesammelt auf
Friedr. Glaß' Hodia durch Past. Beck F4.60. Von Past.
Kösterings Gem. in Altenburg, Perry Co., Mo., 189.00.
Past. Ficks Gem. in Collinsville, Ill., 18.50. —

ür innere Mission: Von Past. Stephans Gem. in
Chester, Ill., F6.00. Dreieinigkeits⸗District in St. Louis
55 Cts. Von den Schulkindern des Lehrer Almstedt daselbs
S4.30. N. N. durch Past. Bünger daselbst F2.00. Von
F. Lohrding und dessen Braut durch Past. Stephan in
Chester, Ill., 55.00. H. Becker sen. in Schaumburg, Ml.,
55.00. Von den Schulkindern des Lehrer Gotsch in St.
Louis Ka.00. Missionsfest⸗Coll. in Past. Schurichts Ge⸗
meinde in St. Paul, Fayetie Co., Ill., P35. 10. Von pafl.
Ficks Gemeinde in Collinsville, Il., 39.45.

Für die Sypnodal⸗Missions⸗Kasse: Von Pastor
Stephans Gemeinde in Chester, Ill., F7.75.

Für die Synodal⸗Baukasse: Von der Gemeindt
in Troh, Ill., durch Past. Burkhardt 88.40. Lehrer Leub⸗
ner in Serbin, Texas, P1.00.

Für die Emigranten⸗Mission in New Hork:
Aus der Missionsbüchse des Herrn Mickow, Chicago, Ill,

.00. Von H. Blum durch Past. Hartmann in New
Bremen, Ill., P2.00.

Für arme Studenten: Kindtauf⸗Coll. bei F. Abhe
durch Past. Wunderlich in New Bremen, Ill., P3.70.

Für die Hermannsburger Mission: Von F.
Schneller in St. Louis 52.00. N. N. in Fort Dodge,
Jowa, P2.00. Lisette Kreißler in Lincoln, Mo., PI.00.

Für Past. Brunns Anstalt: Von einem Ungenann⸗
ten durch Prof. Walther in St. Louis 510.00. Lehrtr
Leubner in Serbin, Texas, §2.00. Past. Osterhuß in
Dubuque, Jowa, V3.00.

Jür die Seminar⸗Orgel in Addison: Vou Lih⸗
rer Leubner in Serbin, Texas, P2.00.

Für arme Seminaristen in Addison: Von Leh⸗
rer Leubner in Serbin, Texas, P4.00.

Für die Gemeinde in Philadelphia: Von Past.
Ficks Gemeinde in Collinsville, Ill., 522.45.

Für den College⸗Bau in Fort Wayne: Von
Heinrich Sievers in Staunton, Ill., P.00.

Für die Gemeinde in Davenport, Jowa: Von
Past. Ficks Gemeinde in Collinsville, Ill., 22.00.

Für Past. Walkers Gemeinde in New Jersey:
Von N. N. durch Past. Bünger in St. Louis P2.00.

Für die Leipziger Mission: Durch Past. Reiß in
Arenzville, Cass Co., Ill., 20.00.

E. Roschke, Kassirer.

Für das lutherische Waisenhaus bei St. Louis
sind ferner otgenoer Gaben eingegangen:

Von Frau Scheppmann in Past. Jüngels Gemeinde 50
Cts. Von A. S. durch Past. Bünger S1.00. Frau S. in
St. Louis 50 Cts. Frau Henriette Tinnappel 50 Cts.
Friedrich Schneller F1.00. Von dem löblichen Jungfrauen⸗
verein in Past. Büngers Gemeinde Coll. bei dessen Jahres⸗
feier in der Immanuelskirche F34.15. Von Frau N. N.
durch Past. Bünger F100.00. Frau Elisabeth Horst als
Dankopfer für glückliche Entbindung F1.00. F. Zindorf in
West Bend, Wis., S2.00. Frau Voß in Cleveland, Ohio,
585.00. Von den Schulkindern der Aten Klasse des Drei⸗
einigkeits-Districts in St. Louis durch die Lehrerin, ver⸗
wittwete Frau Past. Pohle, P4.30. Fräulein Marie Diek⸗
mann in St. Lonis §2.00. Frau Geitz in Rock Spring
65 Cts. N. N. in Hampton, Ill., 15 Cts. N. N. in der
Gemeinde an der Sandy Creek in Missouri 52.00. Leon⸗
hard Vogelin in Springfield P5.00. Von der löblichen
Strick⸗, Stick⸗ und Nähschule im Immanuels⸗Distr. durch
Frau Michaella Rohlfing 513.00.

Den freundlichen Gebern im Namen der Waisen ein
herzliches „Gott vergelte es“ wünschend

J. M. Estel, Kassirer.

Veränderte Adresse:
Mr. M. C. BARTHEL.,
Corner of Seventh & Lafayette Sts.,
St. Louis, Mo.

Druckerei der Synode von Missouri, Ohio u. a. St.

English translation

Not yet translated.